Cebi Delik

Paul Auster
Çevirmen:
Seçkin Selvi
Tasarımcı:
Ayşe Çelem
Tahmini Okuma Süresi:
3 sa. 43 dk.
Sayfa Sayısı:
131
Basım Tarihi:
Şubat 2019
İlk Yayın Tarihi:
Ocak 2012
Yayınevi:
Can Yayınları
Orijinal Adı:
Hand To Mouth A Chronicle Of Early Failure
ISBN:
9789755109213
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Reklam

Yorumlar ve İncelemeler

8/10
·104 syf.·
Beğendi
·
2026 50. kitabı
Cebi Delik, Paul Auster’ın edebiyatına girmeden önce onun insan tarafını tanımak için eşsiz bir kapı oldu. Yazarın, çocukluk yıllarından yazarlık yolundaki sancılı adımlarına uzanan samimi bir metindi. Auster, parasızlığın ruhu kemiren ağırlığını, aile içindeki çatışmaları, yazarlığın bedelini ve özgürlüğün yükünü yalın bir dille aktarıyor. Kısacası Cebi Delik, yalnızca bir özyaşamöyküsü değil; aynı zamanda hayat mücadelesiyle yazarlığın kesiştiği noktada insanın kendini arayışının anlatısıdır.
Cebi DelikPaul Auster · Can Yayınları · 2019465 okunma
Puan vermedi·126 syf.··
2019 33. kitabı
·
4 günde okudu
·
Okunma: 29 Mayıs 2019 11:57
Yazarın hayat hikayesinden kesitler sunuyor bu kitap bize. Bana bazı yerleri kopuk geldi, buraya nasıl geçtik dedirtti ama çok da takılmadım. Yazarı tanıyorsanız ve benimsemek istiyorsanız okunabilecek bi kitap. Ama ben neden bu kitabından başladım bilmiyorum. En kısa zamanda başka bir kitabını daha okuyacağım. :)
Cebi DelikPaul Auster · Can Yayınları · 2019465 okunma
7/10
·126 syf.··
Beğendi
·
2021 68. kitabı
·
3 günde okudu
·
Okunma: 12 Eylül 2021 12:45
Paul Auster’ın yazarlık hayatının başında, daha tanınmadan ve kitapları yayınlanmadan önceki sıkıntılı dönemini anlatan otobiyografik bir roman “Cebi Delik”. 1997 yılında, üne kavuştuktan sonra yazdığı bu hatıralarında, geriye dönüp parasızlıkla geçen o acılı gençlik yıllarına bir kısa bir bakış atıyor Auster. Orta halli bir ailenin çocuğu Paul Auster; çocukluğu kimi yazarlar gibi öyle sefaletle geçmiyor. Avukat bir babanın oğlu; New Jersey’de büyüyor, Columbia Üniversitesi’nde edebiyat okuyor. Ancak “Amerikan Rüyası” ve onun simgesi “para” ile ilişkisi gençlik yıllarından itibaren pek iyi olmuyor: “Amerikan yaşamının sağlıklılığı, haysiyeti, dürüstlüğü yutturmacadan, reklam palavrasından başka bir şey değildi. Gerçekleri irdelemeye başladığın anda, çelişkiler su yüzüne vuruyor, ikiyüzlülükler açığa çıkıyordu ve her şeye yepyeni bir açıdan bakma olanağı doğuyordu... Bizlere ‘herkese özgürlük ve adalet’ kavramını öğretmişlerdi; oysa gerçekte özgürlük ile adalet çoğu kez birbiriyle çelişiyordu. Para peşinde koşmanın adil olmakla ilgisi yoktu; o konuda geçerli toplumsal ilke ‘her koyun kendi bacağından asılır’ görüşüydü.” İlk gençlik yıllarından itibaren şair ve yazar olmak istediğini bilen Auster, çoğu arkadaşı gibi üniversiteden mezun olduktan sonra düzenli bir kazanç sağlayacağı işe girip çalışmayı, kendi deyişiyle “rehavete kapılmayı”, hayal ettiği yazın hayatına ihanet olacağı gerekçesi ile istemiyor. Ona göre “bir yazar o rehavete gömülürse, artık işi bitmiş demektir.” Yazarlık öyle part-time yapılabilecek, geceleri ya da hafta sonları boş zamanlarda yazarak kotarılabilecek bir iş değil Auster’a göre. O yüzden zorlu bir yol seçiyor kendine… Orada-burada, olur-olmaz, saçma sapan işlerde çalışarak kazandığı paralarla Fransa’ya gidiyor ve parası bitene kadar burada
Edebiyat
Cebi DelikPaul Auster · Can Yayınları · 2019465 okunma
7/10
·126 syf.··
Beğendi
·
2018 4. kitabı
·
4 günde okudu
·
Okunma: 10 Ocak 2018 13:43
Düzenli bir işte çalışmaktan şiddetle uzak duran ve hayatını kıt kanaat geçinebileceği yarım günlük işlerde çalışarak geçirmeye çalışan Paul Auster'in otobiyografisidir bu kitap. Yazarın çektiği zorluklar, sürekli içine düştüğü para sıkıntısı, hayatına giren değişik karakterli insanlar, yaşadığı ilginç olaylar ve başarmak için hiç yılmadan savaşması, yazarı tanıma açısından okunmaya değer. Yazarın çocukluğundan, ilk kitabının basımına kadar olan süreyi anlatan bu kitabı özellikle yazar olmak isteyenlere önerebilirim. İçinde yazarlık hakkında tavsiyeler falan yok ama bu yolun zorluklarını gösteriyor. Yazar olmak isteyen herkesin bu zorlukları görmesi gerektiğini düşünüyorum. Anlatımdaki akıcılık pek otobiyografi sıkıcılığını vermiyor ve bu yüzden bu tarzı sevmeyenler rahatlıkla okuyabilir. Paul Auster anlaşılması zor bir yazar. Bu yüzden onun kitaplarını okumadan önce hayatını onun kaleminden öğrenmek büyük bir artı olabilir. O yüzden yazarı okumaya karar verirseniz, hiç düşünmeden bu kitaptan başlayın. ^^ Keyifli okumalar..
Cebi DelikPaul Auster · Can Yayınları · 2019465 okunma
8/10
·126 syf.··
2018 15. kitabı
·
10 saatte okudu
·
Okunma: 12 Şubat 2018 18:58
Paul Auster günümüz edebiyatının en önemli isimlerinden biri olsa da ülkemizdeki birçok insan tarafından "Cahil" olarak bilinmekte. Cebi Delik kitabı ( Orijinal ismi "Hand to Mouth"- kıt kanaat geçinen gibi bir anlamı var) yazarın gençlik yıllarını anlatan otobiyografik bir eser. 5-6 yıl kadar önce Karanlıktaki Adam'ı okumuş ve beğenmiştim. New York Üçlemesini okumaya/dinlemeye başlamamdan sonra, birçok yerde yazarın hayatıyla ilgili bazı öğelerin bilinmesinin kitaptan alınacak zevki arttıracağı yazıyordu. Bu yüzden Cam Kent'den sonra bu kitabı okumaya karar verdim. Kitapta geçen olaylar 1947 yılında yazarın doğumundan, 1980'lerde ilk romanını çıkarana kadar olan süreyi kapsıyor. 14-15 yaşından itibaren bir tutku olmuş yazarlık onun için. "Yazarlıkta seçmekten çok seçilmiş olursun ve başka bir işe yaramayacağın gerçeğini bir kez kabullenince, çetin bir yolda yürümeye hazır olman gerekir " diyor Auster kitabın başında ve anlatıyor kendi yolunu. Paul Auster hayata erken atılmış ve birçok işte çalışmış hayatı boyunca (Garsonluk, beyaz eşya dükkanı, limonata satıcılığı, bahçıvanlık, metin yazarlığı, çevirmenlik, gemicilik, bulaşıkçılık, oyun yazarlığı, sayım memuru, eleştirmen vb.) Ama bu kitapta bir başarı hikayesi okumuyorsunuz. Paul Auster çalıştığı işin kendisine ayak bağı olmasını istememiş. Şiirlerini, yazılarını yazacak bir boş zaman aramış hep. Bu yüzden de kendini güvende hissedeceği işlerdense, yarı-zamanlı işleri tercih etmiş. Para amaç olmamış hiç bir zaman onun için, birçok insanla beraber çalışıyor kitap boyunca. (Düzeltmenliğini yaptığı Jerzy Kosinski hakkındaki düşünceleri de var kitapta) Porno kitaplara metin yazarlığı bile yapsa (2-3 saat sonra sıkılıp bırakıyor), Vietnam Anayasasını tercüme de etse yazmaya olan tutkusundan hiç vazgeçmiyor. Kitapta
Cebi DelikPaul Auster · Can Yayınları · 2019465 okunma
7/10
·131 syf.··
Beğendi
·
2022 18. kitabı
·
3 günde okudu
·
Okunma: 23 Ocak 2022 19:21
 . CEBİ DELİK Düzenli bir işte çalışmaktan uzak duran ve hayatını geçinebileceği günlük işlerde çalışarak geçirmeye çalışan Paul Auster'in otobiyografik kitabı. Yazarın çektiği zorluklar,içine düştüğü para sıkıntısı,hayatına giren değişik karakterli insanlar, yaşadığı ilginç olaylar,yazarlık ile tanışması ve başarmak için hiç yılmadan savaşmasını konu eden, Auster'i tanıma açısından okunmaya değer bir kitaptı. ' Paul Auster'in anlaşılması zor bir yazar olduğu bilinir.Bu yüzden belkide kitaplarını okumadan önce hayatını onun kaleminden öğrenmek büyük bir artı olabilir. .
Cebi DelikPaul Auster · Can Yayınları · 2019465 okunma
Puan vermedi·131 syf.··
2026 9. kitabı
·
7 günde okudu
·
Okunma: 19 Mart 2026 18:07
Selam dostlar Paul Auster geçen ay tanıştığım ve kalemini sevdiğim bir yazar oldu. İkinci kitabım otobiyografik eseri Cebi Delik. Otobiyografi zaman zaman okuyucuyu sıkan bir metin türü olabiliyor ama bu sanki birinci ağızdan anlatılan kurgu gibi epey içine aldı beni. Auster’ın yaşamının merkezini çoğunlukla para ve iş bulma dürtüsü oluşturmuş diyebilirim. Hem özgür bir ruh olan hem de ekonomik açıdan rahat yaşamak isteyen Auster; günlerini, aylarını ve yıllarını düzenli gelir elde edeceği bir iş bulana kadar türlü türlü işler deneyerek geçiriyor. Anne ve babası arasındaki parasal ilişki de kendisinin paraya olan bakış açısını şekillendiriyor elbette. Zamanla şu an dünya standartlarından bir yazar olana kadar da yazma isteği ona yazar olmanın zorlu yollarını da deneyimletiyor. Hem de epey zorlu yollar ve üstün bir çaba. Bu kitapla Paul Auster’ın hem yazım dilini hem de kişilik özelliklerini tanıyorsunuz. Her iki açıdan da sevdim Hatta son kitap alışverişime New York Üçlemesi’ni eklemek istedim ama o an stok yoktu. İlk fırsatta mutlaka okuyacağım. Tavsiyemdir dostlar, okuyun ve okutun
Cebi DelikPaul Auster · Can Yayınları · 2019465 okunma
Puan vermedi·131 syf.··
2023 5. kitabı
·
13 günde okudu
·
Okunma: 31 Ocak 2023 17:12
Utanarak söylüyorum ki bugüne kadar hiç Paul Auster okumadım ama 2023’te bunu değiştirmek niyetindeyim ve Auster okumalarıma Cebi Delik ile başlamaya karar verdim. Aslında Paul Auster’a bu kitapla giriş yapmayı seçmemin bir sebebi var. Kitap yazarın o bildiğimiz, ünlü, çok sevilen kitaplarını yazmadan önceki hayatını anlatan bir özyaşam öyküsü aslında. O şahane kitapların yazarı o noktaya nasıl gelmiş ve daha da önemlisi o noktaya gelene kadar neler yapmış, neler yaşamış, işte tam olarak bunu anlatıyor bize Cebi Delik. Ben kitabı pek sevdim ve Auster romanlarına giriş yapmak için de pek heyecanlandım. Kütüphanesinde neredeyse yazarın tüm külliyatını barındıran biri olarak da bu yıl bolca Paul Auster okuyacağım gibi görünüyor.
Edebiyat
Cebi DelikPaul Auster · Can Yayınları · 2019465 okunma
7/10
·131 syf.··
Beğendi
·
2022 42. kitabı
·
8 günde okudu
·
Okunma: 28 Nisan 2022 16:13
Geçen ay heraybiryazarokuyoruz grubumuzla seçtiğimiz yazar Paul Auster’i okuduk. Ben henüz kalemiyle tanışmadığım için Cebi delik kitabı ile okumaya başlamanın daha doğru olacağını düşündüm çünkü otobiyografik roman. Diğer kitaplarını okumadan önce tanışma niteliğinde. Yazar kitabında fransa ve amerikada geçen yazarlık serüvenini, çocukluğundan 30’lu yaşlarına kadar olan yaşamını, hayatına giren çeşitli insanları, çektiği sıkıntıları anlatıyor. Kitabın isminden anlaşılacağı üzere 1980 yılına yani kitabının ilk basıldığı tarihe kadar cebi delik yaşıyor. Umudunu yitirmeden hayalinin peşinden koşuyor, kendi yaşam şartlarında kendi hayatını kurmaya çalışan çalışkan ve başarılı bir yazarın tüm içtenliği ve yalınlığıyla yazdığı biyografisini keyifle okudum. Herkese tavsiye edebilirim.
Edebiyat
Cebi DelikPaul Auster · Can Yayınları · 2019465 okunma
Puan vermedi·126 syf.··
2021 139. kitabı
·
7 saatte okudu
·
Okunma: 08 Haziran 2021 16:45
Paul Auster'ın yapıtlarında, çağdaş insanı en çıplak durumuyla görüyor, onunla aramızda özdeşlikler, benzerlikler kurabiliyoruz. Paul Auster'ın yazdıklarının bu kadar beğenilmesinin, benimsenmesinin nedeni, belki de okuruyla arasındaki bu paylaşım. Bir Amerikalı yazar olmasına karşın, Amerikalı insan değli, 'insan'ı anlattığı için evrensel boyutta oluyor yazdıkları. Yazarın bunca benimsenmesinin bir başka nedeni de, kısa, yılın cümlelerden oluşan kıvrak ve duru anlatımının, psikolojik çözümlemelrde kapsamlı ve derin bir boyuta ulaşabilmesi. Kurmaca yazarının genel yaklaşımının dışına çıkan ve alabildiğine gerçekmiş duygusu vererek yazan Paul Auster, 'olabilir'leri, 'olması gerekli'leri değil, olanları, yaşadıklarını, tanık olduklarını aktarıyor. Süslü edebiyattan uzak duruyor, yaşama hızını aktarabilmek için anlatımını yalınlaştırıp durulaştırıyor. Cebi Delik, yazarı tanımak isteyenler için benzersiz bir fırsat: Yaşam öyküsünü içtenlikle, dobra dobra ve her zamanki akıcı, ustalıklı diliyle ortaya koymuş
Cebi DelikPaul Auster · Can Yayınları · 2019465 okunma

Yazar Hakkında

Paul AusterYazar · 37 kitap
Paul Auster (3 Şubat 1947, Newark, New Jersey - 30 Nisan 2024, Brooklyn, New York, ABD) ABD'li roman yazarı, şair ve senarist. Paul Auster, 3 Şubat 1947'de New Jersey'de, Polonya'dan ABD'ye göçmüş Yahudi bir ailede doğdu. Annesi bayan Queenie Auster, babası ise hukukçu bay Samuel Auster'dı. South Orange, New Jersey ve Newark'da büyüdü. Columbia Üniversitesi'nde İngiliz, Fransız ve İtalyan edebiyatı üzerine eğitim alan, 1971-1974 yılları arasında Fransa'da yaşadı. İlk evliliğini Amerikalı yazar Lydia Davis ile yapan Auster, 1981 yılında, bir başka tanınmış Amerikalı yazar Siri Hustvedt ile evlendi. Geleneksel kitap konularının dışına yüksek bir başarıyla çıkıp, yaratıcılığın sınırlarını genişletebilmiş olan Auster'in başlıca yapıtları arasında New York Üçlemesi, Yalnızlığın Keşfi, Yanılsamalar Kitabı, Kırmızı Defter, Leviathan, Kehanet Gecesi, Duman, Görünmeyen, Yükseklik Korkusu, Yazı Odasında Yolculuklar, Karanlıktaki Adam bulunuyor. Auster'in yazarlığa ilk başladığı yıllardaki sıkıntılı günlerinde Paul Benjamin imzasıyla yayınladığı bir de polisiye romanı vardır. Bu roman yazarın otobiyografik romanı 'Cebi Delik' in eki olarak yayınlanmıştır. Can Yayınları tarafından Seçkin Selvi 'nin çevirisiyle 'Köşeye Kıstırmak' adı ile 2000 yılında Türkçeye kazandırılmıştır. 2006 yılında İspanya'nın saygın ödüllerinden olan Asturias Ödülü'nü edebiyat dalında Paul Auster kazandı. 26'ncısı düzenlenen "Asturias Prensi" ödüllerinde, aralarında Orhan Pamuk 'un da yer aldığı 18 ülkeden 26 yazar edebiyat dalında aday gösterilmişti. Yazarın Duman (Smoke) ve Surat Mosmor (Blue in the Face) isimli senaryoları ünlü yönetmen Wayne Wang tarafından filme çekilmiştir. Daha sonra Lulu On The Bridge ( Lulu Köprüde) İsimli kitabını da kendisi filme çekmiş, hem senarist hem de yönetmen olarak yapıtın tüm aşamalarında bulunmuştur. Film hakkında yaptığı bir söyleşide kendi yazma biçimi üzerine konuşurken Peter Brook'un bir röportajından alıntı yaparak işlerinde mitlerin uzaklığıyla gündelik yaşamın sadeliğini kaynaştırmaya çalıştığını söylemiştir. Ödülleri 2006 - 26. Asturias Ödülü - Edebiyat