Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol
Gönderi Oluştur

Dünyalılar

Sayaka Murata
Uluslararası çoksatan Kasiyer’in yazarı Sayaka Murata’dan normlara, travmalara ve yabancılaşmaya dair sarsıcı bir roman: Dünyalılar. Natsuki diğer kızlar gibi değil. Bir asası ve dönüşüm aynası var. Cadı ya da uzaylı olduğunu düşünüyor. Kuzeni Yu’yla birlikte yazlarını Nagano’nun dağlarında uzak gezegenlerin hayalini kurarak geçiriyor. Korkunç bir dizi olay iki çocuğu sonsuza dek ayırınca birbirlerine söz veriyorlar: Ne olursa olsun hayatta kalınacak. Yıllar geçiyor. Natsuki bir yetişkin artık. Aseksüel kocasıyla sakin bir yaşamı var, normalmiş gibi davranarak elinden geldiğince hayatta kalmaya çalışıyor. Ancak Natsuki’nin ailesinin talepleri artıyor, arkadaşları neden hâlâ bir çocuk doğurmadığını sorguluyor ve Natsuki’nin küçüklüğünden kalan travmalar yavaş yavaş gün yüzüne çıkıyor. Nagano’ya dönmek için şehirden ayrılan Natsuki, Yu’yla yeniden bir araya gelmeye hazırlanırken aklında tek bir düşünce var: Dünyalılardan kaçmak mümkün mü? “Şoke edici ve trajikomik. Sayaka Murata absürd fantazi ve katı realizmi ustalıkla ve özgünce bir araya getiriyor.” –Financial Times “Bu kitabı çok sevdim! Uyum sağlamak ve hayatta kalmak için içselleştirdiğimiz saçmalıklara sert, coşkulu, yürek burkan fikirlerle yaklaşıyor.” –Elif Batuman Yetişkin okurlara tavsiye olunur.
Yazar:
Sayaka Murata
Sayaka Murata
Çevirmen:
Alper Kaan Bilir
Alper Kaan Bilir
Tahmini Okuma Süresi: 6 sa. 7 dk.Sayfa Sayısı: 216Basım Tarihi: 13 Şubat 2023İlk Yayın Tarihi: 31 Ağustos 2018Yayınevi: İthaki YayınlarıOrijinal Adı: Çikyu seicin
ISBN: 9786052650875Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
216 syf.
5/10 puan verdi
·
25 saatte okudu
Natsuki çevresindeki insanlardan çok farklı. Bu bir gerçek değil de kendi düşüncesi olabilir. ‘Dünyalılar’a benzemek istemiyor zaten. Çünkü onların istedikleri-onların kuralları öyle can yakıcı olabiliyor ki.. Ve sonunda bir kaçış planına yapıyor, asası-aynası yanında. Uzaklaştıkça dibe mi çekiliyor yoksa? Daha mı çok karışıyor Dünyalılar’a? . Yazarın severek okuduğum Kasiyer’inden sonra beklentim oldukça yüksekti Dünyalılar’dan. Ama hayır sevemedim, kitabın içindeki eleştirileri-göndermeleri-yıkılması gereken duvarları anlasam da sevemedim. Rahatsızlık verici ve tedirgin edici olması da değildi sorun, bunun ‘çok fazla’ olmasıydı. Şöyle söyleyeyim: eleştirdiğiniz şeyi bir süre sonra kendiniz yapmaya başlarsınız ve bunun da farkına varamazsınız, kitabın hissettirdiği tam da buydu benim için. ‘İnadına ispat, sürekli nefretin üzerine oynamak’ vardı sanki satır aralarında.. . Sayaka Murata’nın eserlerini alıp okumaya devam eder miyim? Evet, kaleminin güçlü olduğunu, gündelik sorunlardan ustaca bahsedeceğini düşünüyorum çünkü. . Alper Kaan Bilir çevirisi, Hamdi Akçay kapak tasarımıyla (evet kapak tasarımının sevimli kılınması da bilinçli bir tercih, diğer dillerdeki basımları da böyle seçilmiş ancak buradaki ironiyi de sevemediğimi söylemeliyim)
Dünyalılar
DünyalılarSayaka Murata · İthaki Yayınları · 2023198 okunma
Reklam
216 syf.
·
Puan vermedi
·
5 günde okudu
Cocuk istismarı ve ailenin baskısı rahatsız edici şekilde mevcut kitapta. Bazı yerlerinde zorlanarak okudum. Cocuklugundan anlatarak başlıyor Natsuki. Dedesinin evine gidip oradaki cocuklugundan bahsediyor. Dünyalı olmadığından ve farklı gezegenden geldiğini anlatıyor. İlkokulda öğretmeninin cinsel istismarına maruz kalıp ailesine bu konuyu açmaya çalışsa da annesi inanmıyor. Çıldırarak okudum diyebilirim. Fakat yetişkinlikte bazı cocukluk tutumlarını devam ettirmesi bana mantıksız geldi. Tabiki yaşanılanlar korkunç ve topluma ayak uydurmakta zorluk çekiyor ama bazı durumlar saçma ve gereksiz ilerledi diyebilirim. Özellikle sonlara dogru cidden midem bulandı. Ama yinede seviyorum yazarı. Kasiyerdeki o toplumun baskıları ve dayatmaları bu kitapta da mevcut. Sadece sonlara dogru mantıksız olaylara gerek yoktu diyebilirim onun dışında sevdim kitabı. Yalnız herkesin okuyabilecegini düşünmüyorum.
Dünyalılar
DünyalılarSayaka Murata · İthaki Yayınları · 2023198 okunma
216 syf.
10/10 puan verdi
·
4 günde okudu
Çocuk istismarı ve ihmale maruz kalan, ataerkil üremeye ve itaate dayalı bir toplumda büyüyen çocukların dünyadan ve dünyalı kimliklerinden ayrı bir zihinsel alanda büyüyerek toplumdan tamamen kopmalarının hikayesi. Şok değerini çok iyi kullanarak sizi tiksintiye, şoka ve belki de ikincil travmaya uğratacak bir kitap. Okumadan önce ben buna hazır mıyım diye sormanız gerektiğini düşünüyorum.
Dünyalılar
DünyalılarSayaka Murata · İthaki Yayınları · 2023198 okunma
212 syf.
·
Puan vermedi
·
9 günde okudu
Dünyalılar
Dünyalılar
Sayaka Murata, Japonya’nın prestijli edebiyat ödüllerine sahip bir yazar. Hakkında küçük bir araştırma yapınca gördüm ki, toplumda cinsiyet rolleri, japon toplumunda erkek ve kadının karşılaştığı baskılar ve sorunlar, aile, evlilik gibi konularla ilgilenmektedir. Ve genellikle romanlarında düzeni, kalıpları reddeden, topluma
Dünyalılar
DünyalılarSayaka Murata · İthaki Yayınları · 2023198 okunma
Reklam
216 syf.
·
Puan vermedi
·
4 günde okudu
Sayaka Murata ile tanışma kitabım
Kasiyer
Kasiyer
'di. Romanlarında toplumsal kalıplara uyum sağlayamayan karakterleri işlediğini biliyordum. Bununla birlikte kitabın arka kapağındaki tanıtım yazısı ve kapak resmi böyle bir kitap okuyacağımı düşündürmemişti Çocukluğundan kısa bir döneme şahit olduğumuz Natsuki'nin ailesi ve özellikle de annesi tarafından dışlanması onu kurduğu hayal dünyasında yaşamaya itiyor. Yaşadığı travmatik bir deneyimle de hayatta kalma moduna giriyor. "Fabrika" diye isimlendirdiği toplum tarafından yok edilmemek için göstermelik bir hayat kuruyor. Dünyalılar da Kasiyer gibi toplumun sınırında kendi hayatını yaşamaya çalışan bir karakteri anlatıyor. Ama toplumsallaşmanın beyin yıkamaya benzetilmesi ve bireylerin özellikle de kadınların ve çocukların kendi bedenleri üzerindeki hakları konularında benzerlik gösterseler de Dünyalılar Kasiyer'e göre çok daha rahatsız edici bir şekilde sonlanıyor. Yazarın amacı bu konularda okuru kendisini sorgulamaya itmekse bunu kesinlikle başarıyor ama yine de bu cesareti herkese hitap etmeyebilir. Bu nedenle rahatlıkla tavsiye edebileceğim bir kitap değil ama modern topluma getirdiği eleştiriler için okunabilecek bir kitap. Cinsel istismar ve yamyamlık gibi konulara tahammül edebilirseniz okuyabilirsiniz. Yoksa Kasiyer'i okumanızı öneririm.
Dünyalılar
DünyalılarSayaka Murata · İthaki Yayınları · 2023198 okunma
216 syf.
6/10 puan verdi
·
3 günde okudu
Kasiyer" romanında da, metnini toplumun değer ve beklentilerine uyum sağlayamayan ayrıksı bir kahraman üzerine kuran yazar, bu sefer de toplumla uyumsuz karakterlerle kurduğu kurguda, toplumsal normlarla çatışmayı, yabancılaşmayı işlemiş.Japon Toplumunun değerleri, ihmal, istismar gibi temalar da var. 10-11 yaşlarındayken, aile, okul ve
Dünyalılar
DünyalılarSayaka Murata · İthaki Yayınları · 2023198 okunma
216 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
Sayaka Murata'dan daha önce, Akutgava ödülünü kazandığı Kasiyer kitabını okumuş, beğenmiştim. Dünyalılar, Türkçeye çevrilen ikinci kitabı, Murata'nın. Küçük bir kız olan Natsuki, Pohapipinpoboya adlı,uzaklardaki bir gezegenden geldiğine inanır.Yaşadığı dünyanın da yabancılarla dolu olduğuna inanan Natsuki, yazları iple çeker. Nago'da geniş ailenin toplandığı bir aile evi vardır. Onu asıl ilgilendiren, yazları birlikte geçirip, oyunlar oynadığı kuzeni Yu'dur aslında. İki çocuğun, sonuçlarını tahmin edemeyerek oynadıkları bir oyun, tüm aileyi darmadağın eder. Bu oyun, Natsuki ve Yu'nun 23 yıl boyunca birbirlerini görememesinin yanı sıra, Natsuki'yi ailesinden habersiz adım atamayacak hale getirir. Natsuki'nin yolu bir gün Tomomi ile kesişir ve onunla evlenir.Fiziksel temasın olmadığı, her ikisinin de istediği gibi yaşamaya devam ettiği bu evlilik aslında özgürleşmek amacını taşır. Natsuki'nin Pohapipinpoboya gezegeninden geldiğine inanması gibi, Tomomi de yaşadığı dünyanın bir fabrika olduğuna inanır. Natsuki ve Tomomi'nin yolu bir gün Nago'daki aile evine düşer.Yu da orada kalmaktadır. Kısa sürede, üçlü olarak yaşamaya başlarlar.Toplumla bağlarını tamamen kaybederek, bir tür delilik haline bürünürler. Yazarın, tüm değer yargılarına, yerleşik düzene başkaldıran bir metin yazdığını kabul etsem de kitabın son bölümlerini çok abartılı buldum.Kitabı okurken, Kasiyer gibi bunu da beğendim, demiştim.Kitabın sonunu beklemeliymişim. Metinden tamamen vazgeçmeye gönlüm el vermiyor, belki de son kısımları beğenmedim, demek daha doğru olur.
Dünyalılar
DünyalılarSayaka Murata · İthaki Yayınları · 2023198 okunma
216 syf.
10/10 puan verdi
·
7 günde okudu
#dünyalılar Sarsıntılı bir yolculuktaki mide bulantısı gibi bir his bıraktı kitap üzerimde. Bazı konular kolay değildir ama ben belki de en çok bu konular üzerinde duruyorum. Neden mi? Çünkü hepsi yaşamdan ve yeryüzünün bir yerinde, okuduklarımızı yaşayan insanlar var. Bence yaşamın en gerçeklerinden biri de bu. Travmaları kapatmaya çalışma şekli herkesin ruhunun ağırlığı kadar olsa gerek. Yükü kaldıramadığında, onu başka bir şeye çevirmek ya da buna inanmak, insanların en çok tercih ettiği yara bandı diye düşünüyorum. En ufak bir su gördüğünde ise yerinden kalkıyor. Yazar buna benzer durumları satır aralarına serpiştirmiş. Yaşam bazen herkese baharı yaşatmıyor. İçinde her mevsim var. Kiminin kışı uzun sürüyor, karın yerden kalkma süresine göre üşütüyor ruhu da bedeni de. İşte kitabın üzerimdeki etkisini anlatan en iyi ifadeler bunlar olsa gerek. Bazı insanlar yaşamdaki güzergahı kendileri seçemiyor. Onlara sunulan yolların üzerindeki yön levhalarına göre ilerlemek zorunda kalıyorlar. Sonra da maruz bırakıldıkları manzaradan dolayı eleştiriyor toplum onları. Ne büyük ikiyüzlülük! Okurken çok şey geçti içimden. İnsan olmanın içini ne ile dolduruyorsanız, yanınızdakileri de dahil ediyorsunuz bir anlamda. Özellikle aile kavramı içinde bunu sorgularız ki zaten kitap bunu çokça yaşatıyor okuyucuya. Kitabın sonlarına doğru ve kapağı kapattığımda, ne düşüneceğimi bilemedim. Belki de hiçbir yerde olup, hiçbir şey düşünmek istemedim. Dünyalılar... Sarsıntıya hazırsanız kitabın kapağını aralayın...
Dünyalılar
DünyalılarSayaka Murata · İthaki Yayınları · 2023198 okunma
Reklam
216 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
4 günde okudu
Natsuki küçükken hem ailesi tarafından (psikolojik) hem de öğretmeni tarafından (cinsel) istismara uğruyor ve bu da onun üzerinde travma yaratarak yetişkinlik çağında toplum normlarına uymakta zorluk çeken bir karakter haline getiriyor. Hem çocuklukluk travmaların etkisi hem de yabancılaşma terimini yazar çok güzel bir şekilde ele almış diyebilirim. Ayriyetten herkes tarafından kabul görmüş artık gelenekselleşmiş beklentilerle modern yaşam arasındaki çatışmayı vurgulaması ve hem Natsuki'nin hem de Yu'nun kimliğini bulma ve kabul etme sürecini Natsuki'nin eşi aracılığı ile güzel bir şekilde okuyucuya aktardığını düşünüyorum. Kesinlikle şans verilip okunulması gereken bir eser.
Dünyalılar
Dünyalılar
Sayaka Murata
Sayaka Murata
Dünyalılar
DünyalılarSayaka Murata · İthaki Yayınları · 2023198 okunma
216 syf.
·
Puan vermedi
Sihirleri olduğunu düşünen,dünyayı koruduğuna ve dünyalı olmadığına inanan ve bu sırrı kendisinin uzaylı olduğunu düşünen kuzeni Yu ile paylaşan Natsuki aslında hüzün verici bir karakterdir.Bu iki çocuk büyükannesinin evinde her yıl karşılaşır.Kitabın başları çocukluk yıllarını ve bu yılarda yaşanılanları anlatır.Daha sonrası yetişkinlik yılarını
Dünyalılar
DünyalılarSayaka Murata · İthaki Yayınları · 2023198 okunma
216 syf.
·
Puan vermedi
·
18 günde okudu
Öncelikle kitaba uyarı vs koymaları lazım. Arkadaki uyarı minicik ve kapağı da ilgi çekici ve sevimli olduğu için küçük çocuklara ulaşması çok muhtemel. Bunun önüne geçilmeli. Sizde bırakacağı travmalara hazır olur musunuz, hiç sanmam. Küçük bir kızın yaşadığı cinsel tacize travma yanıtını okuyoruz. Ama yani bu kadarını da beklemiyordum. Kendini dünyadan soyutlama çok güzel işlenmiş, travma yanıtlarını görmek yeni bakış açıları kazandırdı bana ama okurken bana da yeni travmalar yaşattı. Okumadan önce bir on kere düşünün derim.
Dünyalılar
DünyalılarSayaka Murata · İthaki Yayınları · 2023198 okunma
216 syf.
5/10 puan verdi
japonların gerçekleri yüzünüze şak diye vururken aynı zamanda hiçbir şey yapmamış gibi tatlı davranmaya devam ettiklerini yeniden hatırlattı. gerçeğin çirkinliğini ve hayal gücünün saflığını bir araya getirmiş kitap.
Dünyalılar
DünyalılarSayaka Murata · İthaki Yayınları · 2023198 okunma
216 syf.
8/10 puan verdi
·
3 günde okudu
kitabı arkadaş tavsiyesi ile edinip okumaya başladım ki Kasiyer'i okuyup çok beğendiğimden zaten kitaptan ümitliydim.Bu kadar sevimli görünen bir kitaptan nasıl böyle bir trajedi çıktı gerçekten anlamadım,fazlasıyla hüzünlüyüm.
Dünyalılar
DünyalılarSayaka Murata · İthaki Yayınları · 2023198 okunma
·
Puan vermedi
Dünyalılar (03)
Sayaka Murata
Sayaka Murata
Sevgili Sayaka Murata hanımefendi... Güçlü bir mideye sahip olan bir insanın okurken kusmak istemesine sebebiyet verdiğiniz için ne kadar teşekkür etsem azdır. Birçok kez alışveriş sitelerinde gördüğüm ve sevimli dışı yüzünden ilgimi çeken bir kitaptı Dünyalılar. Okurken kendimi sözcüklerle çizilmiş bir mangada buldum. Sayfalar ilerledikçe bu gerçek mi acaba yoksa ben mi yanlış anladım ikilemininin beynimde dört dönmesini engelleyemedim. Japon yazarlar, insanlığın varoluşsal krizini size iliklerinize kadar hissettirir ve kitabın sonunu düşününce... Belki de biz insanlar uzaylı olarak nitelediğimiz canlılarızdır, kim bilebilir?
Dünyalılar
Dünyalılar
Dünyalılar
DünyalılarSayaka Murata · İthaki Yayınları · 2023198 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.