Yazar:
Honore de Balzac
Tahmini Okuma Süresi:
5 sa. 54 dk.
Sayfa Sayısı:
208
Basım Tarihi:
2019
Yayınevi:
İş Bankası Kültür Yayınları
Orijinal Adı:
Eugénie Grandet
ISBN:
9786052957004
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Ciltli
Diğer Baskılar
45 diğer baskı · Tümünü Göster
Eugenie Grandet
1.985 okunmaCan Yayınları · Ocak 2017 · 224 s.
Eugénie Grandet
493 okunmaCan Yayınları · Ocak 2021 · 224 s.
Eugenie Grandet
378 okunmaTürkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 15 Şubat 2019 · 208 s.
Eugenie Grandet
246 okunmaİş Bankası Kültür Yayınları · 2019 · 208 s.
Eugenie Grandet
114 okunmaOda Yayınları · 30 Ekim 1998 · 232 s.
Eugénie Grandet
95 okunmaCan Yayınları · Ağustos 2020 · 224 s.
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
Balzac, Eugénie Grandet’de küçük bir Fransız kasabasında geçen ama etkisi çok daha geniş olan bir hikâye anlatıyor. Merkezde, sade, iyi yürekli ama kaderi ağır bir kadın olan Eugénie var. Babasının cimriliği ve maddiyata olan takıntısı, onun hayatını şekillendiren en büyük engel. Eugénie, hem bu baskıcı aile ortamında hem de toplumun kadınlara biçtiği sınırlı roller içinde var olmaya çalışıyor.
Kitapta en çok dikkatimi çeken şey, Balzac’ın karakterleri psikolojik derinlikleriyle anlatması oldu. Özellikle baba figürü Grandet, hem tiksindirici hem de hayranlık uyandıracak kadar tutarlı bir karakter. Balzac onun cimriliğini öyle detaylı işliyor ki, bazen gülerken bazen de sinirleniyorsunuz.
Eugénie’nin ise sessiz ama güçlü bir direnci var. Onu “ideal kadın” figürü olarak yüceltirken, aslında bu idealin ne kadar bedel istediğini de gösteriyor. Fedakârlık, sabır ve sevgiyle geçen bir ömür… ama bu ömür, onun mutluluğunu değil, başkalarının rahatını besliyor.
Romanın dili dönemine göre biraz ağır olsa da, Balzac’ın tasvirleri atmosferi çok iyi kuruyor. Bir kasabanın soğuk taş evlerini, kış sabahlarını, insanların yüzündeki hesapçı ifadeleri gözünüzde canlandırıyorsunuz.
Bence Eugénie Grandet, sadece bir aşk ya da aile hikâyesi değil; para, ahlak, toplumsal roller ve insan doğası üzerine güçlü bir gözlem. Bazı sayfalarında sabrınız zorlanabilir ama bitirdiğinizde zihninizde hem Eugénie’nin sessiz bakışı hem de Balzac’ın keskin kalemi kalıyor.
Puan vermedi·208 syf.··
Beğendi
·2023 19. kitabı
·5 günde okudu
·Okunma: 22 Mayıs 2023 01:16
Balzac'tan betimlemelerle dolu, Fransa’nın taşralarını adeta bir ressam gibi sözcüklerle çizerek gözümüzün önüne resmettiği bir roman… Kitapta cimri Grandet Baba'nın ani bir ziyaretle evlerine gelen yeğeni Charles'ın varlığıyla tamamen değişen düzenleri ve elbette kitaba da adını veren kızı Eugenie'in aşka düşüşünün hikayesini anlatıyor bize. Grendet Baba'nın aşka düşüşünün hikayesini anlatıyor bize. Grandet Baba'nın para düşkünlüğü ve cimriliği okurken resmen pes dedirtti. Eugenie ve Charles arasındaki aşkın çatlayacağını daha en başından tahmin etmiştim. Charles sadık ve olmayacaktı, aynen de öyle oldu. Charles'a çok sinirlendim. tam bir ikiyüzlü çıktı. Olan Eugenie'e oldu. O kadar para, mal mülk içinde bu mutsuzluğuyla kala kaldı. Çok üzüldüm.
Cimri Bir Baba + Vefasız Bir Sevgili= Eugenie Grandet
Bir süre az ücretli bir işte çalışmak zorunda kalmıştım.Oradaki iş arkadaşımla çok sonraları sohbet ederken şöyle demişti:” O zaman az kazanıyorduk. Daha rahat para harcıyordum..Şimdi daha çok kazanmama rağmen cimrileştiğimi hissediyorum.” İlginç bir bakış açısıydı. Ama hak vermemek de elde değildi. Bir şeyler almak isteyip de birine danışırsanız size “ Şu kadar daha kat şunu al.” Derler. ”Yani şu kadar maddi gücün varsa bu kadar da olur.” Bence işte cimriliğin ilk aşaması.
Dünya edebiyatında en çok tanınan cimri sanırım Moliere’nin Cimri’sindeki Harpagon’dur. Moliere bütün parasını bahçesine gömen ve kendi çocuklarını dahi şüpheli gören Harpagon kişiliğinde cimrileri eleştirirken onları gülünç durumlara sokar.
Balzac’ın Eugenie Grandet eserinde Mösyö Grandet de aşırı cimri bir insandır.Onu Harpagon’dan asıl ayıran nokta ise karısına ve kızına acılar yaşatmasıdır.Bu yönüyle Balzac Moliere gibi mizaha başvurmaz.Onun amacı sadece cimriliği eleştirmek değildir.Amacı cimriliğin bir aileyi ve özellikle genç bir kızı nasıl bir mutsuzluğa sevk ettiğini göstermektir.
Aslında Eugenie’nin yaşadığı olumsuzluklara tek sebebin Mösyö Grandet olmadığı da bir gerçek.Ona en büyük acıyı verdiği sözü çocukça gören ve sözünden dönen Charles’tır. Etrafındaki herkes gibi onun da mal ve mevki peşinde olmasına rağmen Eugenie saflığını,temizliğini korur ve iyilik yapmayı hiçbir zaman bırakmaz.
Balzac kadını “insan ve melek arasındaki bir geçiş yaratımı” olarak tarif ediyor. Eugenie yaratılışça bir insan ama ruh olarak melek seviyesine ulaşır.
Eugénie Grandet, "İnsanlık Komedyası" başlığı altında tasarlanmış dev romanlar dizisinin en tanınmış, en sevilen bölümlerinden, Balzac'ın ustalığını kanıtlayan önemli yapıtlarından
Balzac’ın Gerçekçi Sillesi: Eugénie GrandetHonore de Balzac’ın "İnsanlık Komedyası" serisinin en güçlü halkalarından biri olan 
Eugenie Grandet sadece bir aile dramı değil; paranın duyguları nasıl öğüttüğünü gösteren bir toplumsal analizdir. Kitabı
Balzac’ın İnsanlık Komedyası başlığı altında topladığı eserlerinin Taşra Yaşamından Sahneler ayağında yer alan Eugénie Grandet son zamanlarda okuduğum edebî olarak en doyurucu eserdi. Balzac’ın üstün gözlem yeteneği ve ayrıntılı betimlemeleri iyi bir roman okuduğunuzu hissettiriyor. Kitapta ana karakter olan Eugénie Grandet’nin, çok zengin olmasına rağmen cimriliğiyle nam salmış babasının gölgesinde aşkı , acıyı ve kaybı yaşamasını okuyoruz. Balzac’ın diğer eserlerinde de olduğu gibi bu kitapta da karakterlerin ruhsal portrelerini ilmek ilmek işlemesine hayran kaldım. Tüm öykü gözlerimin önünden akıp gitti.
‘’Eugénie Grandet, tıpkı Yunanistan’dan kaçırılmış ve taşınırken denize düşüp sonsuza dek unutulmuş soylu bir heykel gibi, kadınlar arasında dünyevi fırtınalara fedakârlıkla atılan ve o fırtınaların yuttuğu bir tiptir belki de.’’
>Balzac okumanın biraz zor olduğunu anladım. Yani çerçeveyi o kadar geniş tutuyor ki, şimdi bu nedir nasıl oldu gibi soruları kitabı okurken sormanız çok olası gözüküyor. Grandet'in kitap boyunca da gizli bir dedektif gibi durması. Kitabın ismiyle soru işaretleri bırakır cinsinden. Karakter var ile yok arasında bir şey. Çünkü çevre karakterler çok fazla. Bu yüzden kitabı okumak biraz zor geldi bana. Ancak burada bir parantez açmak gerekirse Balzac sözleri muhteşem. Özellikle bir kadını anlattığı için bu daha da önem taşıyor.
Sonuç olarak bir Balzac kitabım daha var. Onu da zevkle okuyacağımı düşünüyorum.
Açıkçası bu benim ilk incelemem olacak, o yüzden hatalarım olursa veya çok da akıcı olmazsa mazur görün.
Bundan önceki senelerde balzac okumaya çalışırken, gerçekten betimlemelerinden ve uzun ifadelerinden dolayı okurken çok sıkılıyordum ama bu kitabıyla Balzac'a önyargım biraz kırıldı. Balzac okumak isteyenlerin öncelikle bu kitaptan başlaması gerektiğini düşünüyorum.
Kitabın çok önemli bir kısmı aslında Eugenie'den pek bahsetmiyor. Hatta okurken artık ne zaman konu Eugenie'ye gelecek diye merak ediyorsunuz. Takriben 40-50.sayfalardan sonra kitap akmaya başlıyor. Kitabın çok ciddi bölümünde sürekli Grandet Baba'nın cimrilikleriyle, ailesine hayatı zindan edişiyle sinir krizi geçiriyorsunuz ama bir taraftan da Eugenie, annesinin ve hatta Nannon'un bu kadar merhametli ve uysal oluşuyla siz de uysallaşıyorsunuz. Bu yüzden kitabı okurken bütün duyguları tattırdığını itiraf etmem gerek. Balzac kişilerin aslında çok fazla psikolojik tahlilini yapıyor, bunun başlarda her ne kadar sıkıcı ve uzatıldığını düşünsem de aslında gerekli olan bir durum çünkü romandaki kişileri ancak tahlilleriyle anlayabiliyorsunuz.
Mekan tasvirleri beni bulunulan ortama çok çekti açıkçası, yani sanki ben de Grandetlerle o evde yaşıyormuşum gibi hissettim. Okumak gerekir mi? Özellikle duygularımızın sömürüldüğü bu dünyada bakış açımızı yönlendirebilecek bir kitap olduğunu düşünüyorum. Sadece biraz fazla melankolik olduğu için o dünyadan çıkmanız biraz zaman alabilir.
Balzac betimleme demek. Yaptığı betimlemeler ile adeta usta bir ressamın her fırça darbesi gibi size yarattığı mekanları sunar. Sadece mekan tasvirleri değil, aynı zamanda karakterlerin ruhunun tasvirlerini de aynı usta ressam mahareti ile yazıya döküyor. Size kalan, bir sandalyede oturup sağınızdan solunuzdan geçen roman kahramanlarını izlemek ,kah üşüyüp battaniyeye Eguine ile aynı anda sarılırsınız, kah cebinizdeki parayı Mösyö Grandet ile birlikte aynı anda sayma gereksinimi hissedebilirsiniz. Yani mirim; Balzac okuyunca romanda yaşıyorsunuz...
Klasikleri okumayı özlemişim Balzac’ın muhteşem eseri ile kısa aradan sonra tekrar buluştum.Balzac’ın kalemi zorludur fakat bu eser okuması daha kolay.Eser de toplam dört ana karakter var.Baba mösyö Grandet çok cimri birisi. Parayı her şeyin üstünde gören adeta tapan bir kimse. Bayan Grandet ve kızları Eugenie ise sade bir şekilde yaşayan cimri ms.Grandet’in isteklerine boyun eğen kendi hallerinde insanlar.
Mr.Grandet o kadar cimriki evdeki bütün erzak dolapları kilitli ve anahtarlarıda kendi üstünde. Evdeki şöminenin bile odunları kilitli .Bay Grandet izin verdiği zaman şömine ısınmak için yakılabiliyor. Evde misafir ağırlamak mümkün değil. Evlerine Paristen misafir gelen kuzen için kahve ve şeker komşularından ödünç alınarak ikram edilebiliyor. Eugenie ve kuzeni birbirlerine aşık oluyorlar ve birbirlerine ömür boyunca birbirlerini bekleyeceklerine dair söz veriyorlar. Yedi yılın sonunda Eugenie sözüne sadık kalırken kuzeni yaşanılanların sadece çocukluk olduğunu söylüyor.
Kitapta cimriliğin insanları nasıl ele geçirip kölesi yapabileceği vurgulanırken , yaşanan duygusal bir aşk ve verilen sözlerin tutulmayınca yaşanan hezeyandan bahsedilmektedir…
Güzel bir kitap herkese tavsiye ederim.Okunması zevkli..
Yazar Hakkında
Honore de BalzacYazar · 132 kitap
Honoré de Balzac (asıl ismi Honore Balssa; 20 Mayıs 1799, Tours - 18 Ağustos 1850), Fransız yazar.
Hayatı
Asıl adı Honore Balssa'dır. Ancak ismini Balzac olarak değiştirmiş ve soyluluk ifade eden De’ öntakısını eklemiştir. Köy kökenli bir ailenin çocuğudur. Babası tüccardır. 6 yıl Vendome'da College des Oratoriens'te öğrenim gördü. Napolyon'un devrilmesinden sonra ailesi Paris'e taşındı. Burada 2 yıl daha okula gitti. 3 yıl bir avukatın yanında çalıştı. Ama küçük yaşlardan beri edebiyata gösterdiği eğilim ağır bastı. Trajedi türünü denediği 1819'da yazılmış "Cromwell" başarı kazanamayınca romana yöneldi. Para kazanmak için tarihsel, mizahi ve gotik romanlar yazdı. Bunları değişik adlarla yazdı. Basımcılık, yayıncılık, hatta dökümcülük yaptı. Başarılı olamayınca tekrar edebiyata döndü. Edebiyat hayatında çok başarılı eserler sundu. Birçok ülkede sayılan romanları ve kitapları çok büyük ilgi gördü ve tepkileri üstüne topladı. Edebiyatta başarılı olan Balzac hayatının sonuna kadar edebiyatla uğraştı.
Edebiyat kariyeri
1829'da yazdığı "Les Chouans" isimli tarihi roman tanınmasını sağladı. Bu eser Türkçeye (Köylü İsyanı 1974 ve Şuanlar 1977 olarak) çevrildi. 1824-1834 arasında yayıncılarından aldığı parayla bohem bir yaşam sürdü. 1829-1831 arasında yergici gazetelere yazılar yazdı. 1830’lardan sonra bir toplum tarihi yazmak amacıyla, eski ve yeni romanlarını üç bölüm altında toplamaya karar verdi. Örf ve âdet incelemeleri, felsefi incelemeler ve çözümleyici incelemeler. Bu tasarı 1834-1837 arasında 12 cilt olarak gerçekleşti. 1840’ta bu yapıtların hepsine Dante'yi anımsatan bir başlık koydu: "İnsanlık Komedisi". 1842-1848 arasında 17 ciltlik bir baskı yapıldı. 1869-1876 arasında da 24 cilt olarak yayınlandı. Eserlerinde aynı kahramanlara tekrar tekrar yer verme düşüncesini geliştirdi. Bunu gerçekçiliğin baş romanı kabul edilen ve 1834'te yayınlanan "Goriot Baba"da uyguladı. 1836 ve 1837'de İtalya gezisine çıktı. 1828'de Versailles yakınlarında pahalı bir ev yaptırdı. Borç sorunu nedeniyle Passy'de bir eve yerleşti (Bugün Balzac müzesi). Para kazanmak için tiyatroda başarısız denemeler yaptı. Edebiyatçılar Derneği başkanı olarak yazar haklarıyla ilgili girişimlerde bulundu.
1847'de Polonya'da sevgilisi Eveline Hanska'nın şatosunda kaldı. 1850'de Eveline ile evlendi Paris'e döndüler. Birkaç ay sonra yaşamını yitirdi. Geride 85’i tamamlanmış, 50’si taslak halinde eser bıraktı. Romanda gerçekçilik ve doğalcılık akımlarının yaratıcısı olarak kabul edilir. Mantıksal bir sıra izleyen olayların her şeyi gören bir gözlemcinin ağzından anlatıldığı, kahramanların tutarlı bir biçimde sunulduğu, kuralları belli "klasik roman tekniğini" Balzac'ın kurduğu benimsenir. Olağanüstü bir gözlem yeteneği ve güçlü bir hafızası vardı. Kendisini başka insanların yerine koyup onların duygularını paylaşmayı biliyordu. Eserlerinde nedenselliği ve arka plan ile karakterler arasındaki ilişkiyi açıklamakta ustadır. Bütün bu özellikleriyle "romanın Shakespeare'i sayılır.
1789’la başlayan ve uzun bir süreç alan Fransız Devrimi sırasında gelişen toplumsal değişimi anlatan; çatışmaları, iyiyi kötüyü ortaya koyan, Cumhuriyetçiler ve Kraliyetçiler’in 1830’da ülkeyi bırakıp gitmek zorunda kalan X. Charles’e dek yaptıkları kanlı kansız tüm çekişmeyi özellikle göz önüne seren, bireylerin bu çatışmadaki ulu düşüncelerin altında aslında kendi çıkarlarını nice korumaya çalıştıklarını betimleyen; sevgi, güç gibi evrensel konuları tüm çıplaklığı ve eleştirel bir yaklaşımla inceleyen; günümüz okuruna sıkıcı gelebilecek ama öncelikle Fransa ve demokrasiyi algılayabilmekte yardımcı olması bakımından tüm dünya için önemli bir Roman yazardır. Fransız Devrimi’nin geçmişsel belgesidir kitapları.
İnsalık Güldürüsü, yazarın 1830’da kendi yapıtlarını toplamaya başladığı bir üst yapıttır. Şu anda emin değiliz ama belkide 1830’da Kraliyetçiler’in yenilgisini perçimleyen sürgünden sonra devrimdeki ulu düşüncelerin bir yalan olduğunu düşünerek böyle bir yola gitti.
