Fantastik Gecə
Stefan ZweigYazar:
Stefan Zweig
Çevirmen:
Vaqif Rəsuloğlu
Tahmini Okuma Süresi:
3 sa. 10 dk.
Sayfa Sayısı:
112
Basım Tarihi:
2020
İlk Yayın Tarihi:
1922
Yayınevi:
Qanun Nəşriyyatı
Orijinal Adı:
Phantastische Nacht
Orijinal Dil:
Almanca
Orijinal Ülke:
Avusturya
ISBN:
2001283504634
Ülke:
Azerbaycan
Dil:
Azerbaycanca
Format:
Karton kapak
Sıralamalar
Diğer Baskılar
72 diğer baskı · Tümünü Göster
Olağanüstü Bir Gece
144bin okunmaTürkiye İş Bankası Kültür Yayınları · Mart 2023 · 69 s.
Olağanüstü Bir Gece
4.995 okunmaYakamoz Yayınları · Eylül 2019 · 80 s.
Olağanüstü Bir Gece
2.578 okunmaKarbon Kitaplar · Haziran 2018 · 63 s.
Olağanüstü Bir Gece
2.124 okunmaVenedik Yayınları · Temmuz 2019 · 112 s.
Olağanüstü Bir Gece
2.004 okunmaAnonim Yayıncılık · Mayıs 2020 · 112 s.
Olağanüstü Bir Gece
1.445 okunmaKoridor Yayıncılık · Şubat 2020 · 84 s.
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
Hissizlerin kitabı… Kitap karakterimiz anne ve babasının vefatından sonra kendisine kalan mirasın sahibi oluyor. Bu mirasın getirdiği zevkler de var. Antika eşyalara, kimsede olmayan kadehlere ve yeni çıkan kitaplara herkesten önce sahip olmak gibi. Viyana’nın ışıltılı gecelerine sahip olan bu gencin başkaca bir sorunu vardır ki o da hissiz biri olmak. Başta bu durumu kendisine normal olarak tanımlasa da daha sonradan bu durum kendisini rahatsız ediyor. Bu duruma ilave olarak birliktelik yaşadığı sevgilisinden almış olduğu ayrılık mektubu kendisinde bazı hislerin doğmasına sebep oluyor, hüznün tadını alıyor.
İlerleyen sayfalarda tesadüfen gitmiş olduğu at yarışlarındaki yaşadığı olaylar, içindeki başka duyguların da doğuşuna sebep oluyor. Karakter ilk defa başkasının hakkı olan bir eşyayı alıp, onun üzerinden bahis oynayarak para kazanıyor. Kazandığı parayı elinde tutarken hissetmiş olduğu kötülük hissine erişiyor. Bu hissin tadını aldıktan sonra daha fazlasını istiyor ve durumdan oldukça haz alıyor.
O gece birbiri ardına oluşan hisler zinciri içindeki hissizlik duygusunu alıp kendisine farklı bir açıdan bakmasına sebep oluyor. Hatta karakter o gece yaşadığı bu yoğun hisleri kaybetmemek için evine geldiğinde uyumayı bile reddediyor. Ertesi güne uyandığında yaşamış olduğu hislerin geri döndüğüne şahit olan karakter yaşamış olduğu hayatını değiştirmeye karar veriyor. Çevresinde çalışan insanlarla muhabbetini artırıp, onların dertlerini ce sıkıntılarını dinlemeye başlıyor. Hayatına verdiği bu yön ile yeni hislerin hazzına varmış oluyor.
Yazar bu kitabında bizlere duygu ve hislerin yoğunluğunun insan yaşamı üzerindeki etkisini anlatıyor. Bazı okuyucular :) - @Cylannn - kitabı okuduğu esnada, kitap okurken almış olduğu zevk-i hislerinden uzaklaştığını söylese de
9/10
Beğendi
·2017 53. kitabı
Spoiler olabilir siz yine de bir okuyun da gelin.
Yine Stefan Zweig yine tek atımlık ama sindirmesi zor,düşünce bağırsağında emilmesi daha da zor bir başyapıt. Ama dikkat çekilmesi gereken nokta bu kitabın aslında Zweig'in kaleminden çıkmamış olduğudur. Ayrıntılı bilgiyi inceleme altındaki yorumda vereceğim. :)
Bir an için çok çok aç olduğunuzu düşünün, yıllardır bir şeyler tüketmişsiniz ama hiçbir şey yememişsiniz, arayış içindesiniz ve sonra çok lezzetli ama küçücük bir tatlı(hadi baklava olsun) atmışsınız ağzınıza, bitmesin diye hareketsiz bekliyorsunuz ama eriyor, tükeniyor sonunda. İşte kitap bitince uzun zamandır hissetmediğim bu hissi tattım tekrardan. İşte dedim, incelemeye değer bir kitap.
Hepimiz hayatımızın bir döneminde bir tükenmişliğe doğru ilerleriz, yaşamın anlamsızlığı bir yana bizim yüklediğimiz, gerçek olmasını umduğumuz, hayat dağına tırmanırken kullandığımız kamamız olan anlamımız elimizden kayıp terk eder bizleri.
Duygusal bir donukluk sendromuna tutuluruz, bazısı için her şeyi yapacak parasının olmasıdır sebep; bazısı içinse hiçbir şeye sahip olamamanın acısıdır. İntihar düşüncesi de geçer zihnimizden, sanki varlığını yok olarak kanıtlamak mümkünmüş gibi.
İşte bunun son bulduğu, zamandaki bir kopma noktası vardır, Zweig buna olağanüstü bir gece demiş. Hepimizin böyle bir gecesi vardır (ya da olacaktır) kim bilir. O andan sonra başka biri oluruz,hayatımızın geri kalanında o gecenin izini taşırız. Eğer o bilet ayağımızın dibine düşmese o gece belki de hiç gerçekleşmeyecekken, kaderimiz üzerindeki etkimizin bir yanılsamadan ibaret olduğu daha iyi nasıl suratımıza çarpılabilir ki?
Yalnızlığın insan ruhunda uyandırdığı dalgalanmaları bu kadar güzel ortaya koymak, betimlemeler ve karakter analizlerindeki derinlik kendisinin bir Freud hayranı
Olağanüstü Bir Gece: Bir İçsel Keşif Yolculuğuİnceleme
“Olağanüstü Bir Gece,” kısa olmasına rağmen okuru derinden etkileyen ve düşündüren bir eser olarak görüyorum. Zweig’in ustalıklı anlatımı ve karakterin içsel değişim süreci, romanı özel kılıyor. Ancak, kitabın kısalığı ve bazı bölümlerdeki durağanlık, puanımı 10 üzerinden 7 olarak değerlendirmeme sebep oldu.
Sonuç olarak, “Olağanüstü Bir Gece,” Stefan Zweig’in insan ruhunun derinliklerine inen, kısa ama etkileyici bir roman. Hayatın anlamını sorgulayan ve içsel bir keşif yolculuğuna çıkmak isteyenler için ideal bir seçim olacaktır.
Olağanüstü Bir Gece, Stefan Zweig’ın insan ruhunun dönüşümünü en yoğun ve sade biçimde anlattığı metinlerden biri.
Bu kitap benim için bir uyanış hikâyesi. Başlangıçta her şeye sahip ama hiçbir şey hissetmeyen bir adam görüyoruz. Hayat onun için sıradan, sıkıcı ve anlamsız. Asıl çarpıcı olan, bu boşluğun dramatik bir olayla değil, küçük bir ahlaki düşüşle başlaması. Yaptığı küçük ama utanç verici bir hata, karakterin iç dünyasını sarsıyor. Zweig burada şunu gösteriyor: İnsan bazen büyük trajedilerle değil, kendi vicdanıyla yüzleşince değişir.
En etkileyici tarafı, dönüşümün psikolojik derinliği. Zweig’in anlatımı adeta bir iç monolog gibi; karakterin utanç, korku, panik ve ardından gelen empati dalgasını adım adım hissediyoruz. Bir gecede yaşanan bu değişim aslında yılların birikimi gibi duruyor. Bu yüzden “olağanüstü” olan şey dış dünyada değil, insanın içinde gerçekleşiyor.
Kitabın bana hissettirdiği en güçlü tema şu:
İnsan, ancak başkalarının acısını gerçekten fark ettiğinde yaşamaya başlar.
Ana karakter, toplumun alt kesimleriyle temas ettiğinde ilk kez gerçek bir duygu yoğunluğu yaşıyor. Daha önce kayıtsız olduğu hayat, bir anda anlam kazanıyor. Bu da metni hem ahlaki hem varoluşsal bir sorgulamaya dönüştürüyor.
Zweig’in dili sade ama duygusal yoğunluğu yüksek. Abartıya kaçmadan insan psikolojisini adeta mikroskop altına alıyor. Kitabı okurken insan ister istemez kendine şu soruyu soruyor:
“Ben gerçekten yaşıyor muyum, yoksa sadece alışkanlıklarımı mı sürdürüyorum?”
Kısacası, Olağanüstü Bir Gece benim için:
Vicdanın insanı dönüştürme gücü,
Empatinin yeniden doğuşu,
Ve anlam arayışının kısa ama sarsıcı bir portresi.
Puan vermedi·69 syf.·
2023 112. kitabı
Olağanüstü Bir Gece adlı uzun öyküde kahramanımız istediği herseye rahatça ulaşabilen refah ve bolluk içinde yaşayan biri ancak, zamanla duygularının gittikçe siliklestigini ve tatminsiz bir hal aldığını farkediyor .
Hissiz olduğu zamanlarda sadece nefes aldığını ve aslında yaşamanın bu olmadığının da farkında. Kitaba adını da veren bu olağanüstü gece olarak tasvir ettiği gecede disardan bakıldığında oldukça sıradan görünen olaylar silsilesi karakterinizin psikolojisini derinden etkiliyor ve bu geceden sonra heyecan duymaya ve hissetmeye başliyor. Psikoloji sevenler için iyi bi tercih olabilir , ben sevdim :) keyifli okumalar ...
10/10
2025 13. kitabı
Olağanüstü bir geceyi anlamak için yıldızlı geceyi görmek gerek.
Lunaparkta ki gözü yaşlı, kederli bir çocuğu anlamak ve empati kurmak gerek.
Bir fahişeyi, bir dilenciyi anlamak gerek ve empati kurmak gerek.
İyilik yapmak bir gönül kazanmaktır, iyilikler bir toplumu kazanmaktır .
Toplumu Kazanmak ve anlamak bir hakikat eseridir.
Olağanüstü bir geceyi anlamak gerek.
Puan vermedi
Olağanüstü Bir Gece", Avusturyalı yazar Stefan Zweig tarafından yazılmış kısa bir novelladır. Zweig'in eserleri genellikle insanın iç dünyasına odaklanır, derin karakter analizleri sunar ve toplumsal değişimlerin birey üzerindeki etkilerini araştırır. Bu novella da yazarın bu temaları ele aldığı öne çıkan eserlerinden biridir.
Kitap, karakterlerin içsel çatışmalarını, duygusal karmaşıklıklarını ve insan doğasındaki derinlikleri anlamaya yönelik bir keşfe çıkar. Zweig'in kalemi, okuyucuyu karakterlerin zihinsel dünyasına çekerek, onların duygu, düşünce ve içsel mücadelelerini anlamaya yönlendirir.
Zweig'in dil kullanımı genellikle etkileyici, lirik ve düşündürücüdür. Olay örgüsü ve karakter gelişimi aracılığıyla, yazar, okuyucuları eserin içine çekerek onları derin bir düşünsel yolculuğa davet eder.
Son geceniz size şans getirsin...1000Kitap
Puan vermedi·80 syf.·
2021 44. kitabı
•
Düşünüyorum da insan kendine ne kadar yabancı?
Kendimize bu kadar yabancı iken hislerimiz ne halde peki?
Robotlaşmış bir şekilde hep aynı şeyleri yaparken bulmuyor muyuz kendimizi?
Zweig Olağanüstü Bir Gece’de Tam da kendine yabancı olan bir bireyin ruhsal uyanışını anlatmış.
“Gülerek, sohbet ederek dalgalanan bir insan kalabalığın ortasında ben kendi kendimi arıyordum, içimdeki o yitik insanı arıyordum.”
Hayatımızın bir kısmında, bizi değiştiren ve insan olduğumuzu hissettiren küçük de olsa bir anın olduğunu fark etmişizdir. Kahramanımız da takvimlerin o "olağanüstü geceyi" gösterdiği sırada kendini buluyor yeniden. Şimdiye kadar hayatının ne kadar boş ve anlamsız geçtiğini ise şu cümlelerle anlatıyor bizlere:
"Beni bırakan insanlar, gelen giden kadınlar oldu, her defasında odada oturmuş camın dışındaki yağmuru seyreden biri gibi hissettim kendimi; doğrudan yakınımda olan şeylerle bile aramda camdan bir duvar vardı ve kendi irademle onu yıkacak gücü bulamıyordum."
Zenginliğin, kalabalığın, içinde yalnızlaşan, içindeki hiçbir duyguyu hissedemeyen ve etrafına sürekli rol yapmak zorunda kalan bir adamın öyküsü.
Kısa ama bu zaten Stefan Zweig klasiği olan bir durum ve kitap. Birçok eserine hakim olma isteği uyandırıyor okurda..
Kimisi yaşamında kimisi ise bu kitapta olduğu gibi öldükten sonra derlenip yayımlanan kitaplardır.
Okura kısa sayfa ve sürede çok şeyin farkındalığını yaşatıyor. Hali hazırda okumayan tüm okurlara tavsiyemdir.
Keyifli okumalar...
Stefan Zweig’in Olağanüstü Bir Gecesi, psikolojik derinliği ve karakter analizleriyle öne çıkan, kısa ama etkileyici bir novella. Hikâye, toplumun üst kesimlerinden gelen, her şeye sahip ama hiçbir şey hissetmeyen bir burjuvanın, tek bir gecede yaşadığı sarsıcı deneyimle içsel dönüşümünü anlatıyor. Zweig’in kalemi her zamanki gibi akıcı ve duygusal, ama bu kitapta diğer eserlerine kıyasla daha felsefi bir boyut var.
Başkarakterin yaşadığı ruhsal uyanış, bir anlamda nihilizmin ve can sıkıntısının pençesinde olan modern insanı da yansıtıyor. Zengin ve kayıtsız bir adamın, kendisini toplumun dışına atarak yeni duygular keşfetme çabası, okur olarak bizi de sorgulamaya itiyor. Ancak, onun “ahlaksız” olarak gördüğü bir davranışı deneyimledikten sonra içsel olarak aydınlanması, biraz yapay bir dönüşüm hissi veriyor. Yani, karakterin bir gecede bu kadar değişmesi gerçekçi mi, yoksa Zweig burada biraz romantik mi düşünüyor? Bu soruyu sormadan edemiyorum.
Ayrıca, hikâyenin bazı kısımlarında karakterin iç hesaplaşmaları fazla uzun tutulmuş gibi. Zweig’in güçlü betimlemeleri ve derin psikolojik çözümlemeleri her ne kadar etkileyici olsa da, bazı bölümlerde “Evet, anladık, adam bir aydınlanma yaşadı” diye iç geçirebiliriz.
Yine de, Olağanüstü Bir Gece kesinlikle okunmaya değer bir eser. Özellikle insan ruhunun karanlık ve keşfedilmemiş yanlarını merak edenler için… Zweig, her zamanki gibi insan psikolojisini çözümlemede usta ve kitabın sonunda, bizi de kendi iç dünyamıza bir yolculuğa çıkarıyor. Keyifli okumalar.
Çünkü öyle bir anın büyüsünü tatmamış olan biri, tek bir gece içinde yaşanan ve görünürde birbirleriyle hiç ilgisi olmayan böylesine tesadüfi olayların neredeyse sönmüş bir hayatı bir büyü gibi yeniden ateşleyebileceğini altı ay önce ben ne kadar anlayacak olsaydım ancak o kadar anlayabilir zaten. Böyle birinden utanmam, çünkü beni anlamaz. Fakat bütünlükten haberdar olan biri yargılamaz ve gururdan kurtulmuştur. Onun karşısında da utanmam, çünkü beni anlar. Bir kez kendini bulmuş olan kişinin bu yeryüzünde yitirecek bir şeyi yoktur artık. Ve bir kez kendi içindeki insanı anlamış olan bütün insanları anlar.
Yazar Hakkında
Stefan ZweigYazar · 187 kitap
Stefan Zweig, Avusturyalı yazar ve gazeteciydi. Edebi kariyerinin zirvesinde olduğu 1920'li ve 1930'lu yıllarda, dünyanın en çok çevrilen ve en popüler yazarlarından biriydi.
Zweig, Viyana, Avusturya-Macaristan'da büyüdü. Honoré de Balzac, Charles Dickens ve Fyodor Dostoyevski gibi ünlü edebiyatçılar hakkında Üç Büyük Usta (1920) ve belirleyici tarihsel olaylar hakkında Yıldızın Parladığı Anlar (1927) adlı tarihsel incelemeler yazdı. Ayrıca Joseph Fouché (1929), Mary Stuart (1935) ve Marie Antoinette'nin biyografilerini yazdı. Zweig'ın en bilinen kurgu eserleri arasında Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu (1922), Amok Koşucusu (1922), Korku (1925), Karışık Duygular (1927), Bir Kadının Yaşamından Yirmi Dört Saat (1927), psikolojik roman Sabırsız Yürek (1939) ve Satranç (1941) yer almaktadır.
1934 yılında Almanya'da Nazi Partisi'nin yükselişi ve Avusturya'da Ständestaat rejiminin kurulmasının bir sonucu olarak Zweig, İngiltere'ye göç etti ve 1940 yılında kısa bir süre New York'a ve daha sonra yerleştiği Brezilya'ya taşındı. Son yıllarında bu ülkeye aşık olduğunu ilan edecek ve Brezilya, Geleceğin Ülkesi adlı kitabında bu ülke hakkında yazacaktı. Yıllar geçtikçe Zweig, Avrupa'nın geleceği konusunda giderek daha fazla hayal kırıklığına uğradı ve umutsuzluğa kapıldı. 23 Şubat 1942'de Petrópolis'teki evlerinde eşi Lotte ile birlikte aşırı dozda barbitürattan ölü bulundu. Eserleri birçok film uyarlamasına temel oldu. Zweig'ın anı kitabı Dünün Dünyası (1942), I. Franz Joseph yönetimindeki Avusturya-Macaristan İmparatorluğu'nun çöküş yıllarındaki yaşamı betimlemesiyle dikkat çeker ve Habsburg İmparatorluğu hakkındaki en ünlü kitap olarak anılır.
