Tahmini Okuma Süresi:
7 sa. 42 dk.
Sayfa Sayısı:
272
Basım Tarihi:
Ocak 2013
İlk Yayın Tarihi:
1597
Yayınevi:
Remzi Kitabevi
Orijinal Adı:
Henry IV
ISBN:
9789751403452
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Türler:
Sıralamalar
Diğer Baskılar
Kral IV. Henry - I
551 okunmaTürkiye İş Bankası Kültür Yayınları · Nisan 2014 · 156 s.
IV. Henry
49 okunmaRemzi Kitabevi · Ocak 2013 · 272 s.
IV. Henry - 1
20 okunmaKırmızı Kedi Yayınevi · Mart 2020 · 152 s.
Kral IV. Henry - I
0 okunmaTürkiye İş Bankası Kültür Yayınları · Nisan 2014 · 156 s.
Henry IV
0 okunmaWordsworth · Haziran 2013 · 256 s.
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
Remzi Kitabevi sağ olsun, iki kitabı tek kitapta hallederek bizleri büyük bir zahmetten ve paradan kurtarmışlar.
Bu oyunun kapsadığı tarih dönemi 1402 sonlarında Henry Hotspur'un Archibald Douglas, 4. Douglas Kontu'na karşı yaptığı "Hubleton Tepesi Savaşından, isyancıların 1403 ortalarında Shrewsbury Savaşı'nda yenilmelerine kadardır. Bu oyun ilk temsilinden itibaren hem tiyatro kritikleri ve hem de alelade halktan seyirci tarafından devamlı olarak beğenilmiş ve seyredilmiştir. (Vikipedi katkılarıyla)
İki kitabın temel kaynağını oluşturan eserse Raphael Holinshed’in Chronicles adlı yapıtı olarak karşımıza çıkıyor. Pek çok tarihi eser ve kitapta da (bilhassa yazarın tarihi oyunlarında) bu eseri görmek mümkün.
Bu oyunun odaklandığı temalara Prens Hal'in krallığı doğru yönelmiş gidişatı ve sonunda "Falstaff'i bir kenara atıp iktidar gücünden elemine etmesidir. Fakat, "Birinci Bölüm'e karşıt olarak bu bölümde Prens Hal ve Falstaff genellikle değişik mekanlarda bulunmaktadırlar. Bu iki karakterin hikâyesi tamamıyla ayrıdır ve bu eserde ancak çok kısa bir müddet için iki defa yüz yüze gelirler. Oyunun tonu hüzünlüdür çünkü Falsaff'in yaşlanması ve ölümüne daha da yakınlaşması üzerine dikkat çekilmektedir. (Vikipedi)
Bu arada Vikipedi sayfalarını düzenleyebiliyorum. Yani yakın zamanda bazı tarihi konularda sanırım kendimi kaynak göstererek ilginç bir döngü gerçekleştireceğim. Evet, sözün kısası iyi bir eserdi. Oldukça tarihi konular gene bilmediğim eski İngiliz kültürünün etkisiyle harmanlanınca da oldukça ilginç ve güzel bir eser ortaya çıkmış.
Elimdeki son Shakespeare kitabıydı. Şimdiden mutlu noeller dilerim güzel dostlarım. Kendinize iyi bakın, esen kalın..
Puan vermedi·156 syf.··
Beğendi
·2023 28. kitabı
·31 saatte okudu
·Okunma: 03 Nisan 2023 23:09
“Çok bitkiniz, dertlerden sararıp solduk.”
Diyor Kitabında 
William Shakespeare
Kral IV. Henry - I William Shakespeare’ in en büyük tarihi oyunlarından biri kabul edilir.
Çok akıcı bir eser kısa sürede bitecek ve bizlere güzel dersler veren sözleri barındırmakta.
Kişiler arası atışmaların bol olduğu okurken sıkılmayacağınız bir anlatımı var.
Çok severek okudum. Herkese naçizane tavsiye ederim. Şimdiden keyifli okumalar dilerim.
Değerli çevirisi için Hamit Çalışkan ‘a teşekkürler.
Arka Kapaktan Alıntı:
William Shakespeare (1564-1616): Oyunları ve şiirlerinde insanlık durumlarını dile getiriş gücüyle yaklaşık 400 yıldır bütün dünya okur ve seyircilerini etkilemeyi sürdüren efsanevi yazar. 1596-97 yıllarında yazıldığı ve sahnelendiği tahmin edilen Kral IV. Henry, Shakespeare’in en büyük tarihi oyunlarından biri kabul edilir. İlk bölümünde kişisel ve toplumsal yaşamda onur, büyük bir lider olmanın gerekleri ve zamanından önce olgunlaşmak zorunda kalmış genç bir adamın seçimleri işlenmektedir. Yazar bu konuları, kralın oğlu Hal aracılığıyla bir araya getirdiği iki dünya görüşü üzerinden anlatır: Kral IV. Henry ve onun danışmanlarının dünyası ile günlerini Eastcheap’teki bir barda geçiren hırsızların dünyasının.
William Shakespeare
Kral IV. Henry - I William Shakespeare’ in en büyük tarihi oyunlarından biri kabul edilir.
Çok akıcı bir eser kısa sürede bitecek ve bizlere güzel dersler veren sözleri barındırmakta.
Kişiler arası atışmaların bol olduğu okurken sıkılmayacağınız bir anlatımı var.
Çok severek okudum. Herkese naçizane tavsiye ederim. Şimdiden keyifli okumalar dilerim.
Değerli çevirisi için Hamit Çalışkan ‘a teşekkürler.
Arka Kapaktan Alıntı:
William Shakespeare (1564-1616): Oyunları ve şiirlerinde insanlık durumlarını dile getiriş gücüyle yaklaşık 400 yıldır bütün dünya okur ve seyircilerini etkilemeyi sürdüren efsanevi yazar. 1596-97 yıllarında yazıldığı ve sahnelendiği tahmin edilen Kral IV. Henry, Shakespeare’in en büyük tarihi oyunlarından biri kabul edilir. İlk bölümünde kişisel ve toplumsal yaşamda onur, büyük bir lider olmanın gerekleri ve zamanından önce olgunlaşmak zorunda kalmış genç bir adamın seçimleri işlenmektedir. Yazar bu konuları, kralın oğlu Hal aracılığıyla bir araya getirdiği iki dünya görüşü üzerinden anlatır: Kral IV. Henry ve onun danışmanlarının dünyası ile günlerini Eastcheap’teki bir barda geçiren hırsızların dünyasının.
“Bittik, mahvolduk dertten kaderden,
Ama ürkmüş barış soluklanadursun,
Biz de fırsat bu fırsat diyip, uzak kıyılarda girişeceğimiz yeni savaşları konuşalım nefesimiz elverdiğince.
Bu toprakları susuzluktan kurumuş ağzı, bir daha asla kendi çocuklarının kanını bulaştırmayacak dudaklarına.”
IV. Henry - 1 kitabının en sevdiğim alıntılarından.
Kral IV. Henry - I William Shakespeare ‘ın en büyük tarihi oyunlarından biri kabul edilir.
Tavsiye ederim, William Shakespeare okumayı çok seven biri olarak kesinlikle okumalısınız.
William Shakespeare (26 Nisan 1564 (vaftiz) – 23 Nisan 1616), İngiliz şair, oyun yazarı ve oyuncu. Genellikle İngilizce dilinin en büyük yazarı ve dünyanın en iyi dram oyunu yazarı olarak anılır.[1] İngiltere'nin ulusal şairi ve "Avon'un Ozanı" olarak da bilinir.[2] Günümüze ulaşan eserleri, bazı ortaklaşa yazılanlarla birlikte 38 oyun, 154 sone, iki uzun öykü şiir ve birkaç kaynağı belirsiz şiirden oluşur. Oyunları bütün büyük dillere çevrildi ve diğer bütün oyun yazarlarından daha çok sergilendi.
Shakespeare, Stratford-upon-Avon'da doğdu ve büyüdü. 18 yaşında Anne Hathaway ile evlendi ve üç çocuğu oldu: Susanna ve ikizler Hamnet ile Judith. 1585 ile 1592 arası, Londra'da bir oyuncu, yazar ve Lord Chamberlain's Men (sonraki adı King's Men) adında bir tiyatro şirketinin sahibi olarak başarılı bir kariyere başladı. Ölmeden 3 yıl önce 1613'te, 49 yaşındayken Stratford'da emekli olarak görüldü. Shakespeare'in kişisel yaşamına üzerine bazı kayıtlar günümüze ulaşmıştır. Görünüşü, cinsel yönelimi, dinî inançları ve başkaları tarafından yazılıp ona atfedilen eserler olup olmadığı üzerine önemli tahminler yürütülmüştür.[4]
Shakespeare, bilinen eserlerinin çoğunu 1589 ile 1613 yılları arasında üretti.[5] İlk oyunları çoğunlukla komedi ve tarihseldi, bu türlerle 16. yüzyıl sonunda kültür ve
IV. Henry - 1 kitabının en sevdiğim alıntılarından.
Kral IV. Henry - I William Shakespeare ‘ın en büyük tarihi oyunlarından biri kabul edilir.
Tavsiye ederim, William Shakespeare okumayı çok seven biri olarak kesinlikle okumalısınız.
William Shakespeare (26 Nisan 1564 (vaftiz) – 23 Nisan 1616), İngiliz şair, oyun yazarı ve oyuncu. Genellikle İngilizce dilinin en büyük yazarı ve dünyanın en iyi dram oyunu yazarı olarak anılır.[1] İngiltere'nin ulusal şairi ve "Avon'un Ozanı" olarak da bilinir.[2] Günümüze ulaşan eserleri, bazı ortaklaşa yazılanlarla birlikte 38 oyun, 154 sone, iki uzun öykü şiir ve birkaç kaynağı belirsiz şiirden oluşur. Oyunları bütün büyük dillere çevrildi ve diğer bütün oyun yazarlarından daha çok sergilendi.
Shakespeare, Stratford-upon-Avon'da doğdu ve büyüdü. 18 yaşında Anne Hathaway ile evlendi ve üç çocuğu oldu: Susanna ve ikizler Hamnet ile Judith. 1585 ile 1592 arası, Londra'da bir oyuncu, yazar ve Lord Chamberlain's Men (sonraki adı King's Men) adında bir tiyatro şirketinin sahibi olarak başarılı bir kariyere başladı. Ölmeden 3 yıl önce 1613'te, 49 yaşındayken Stratford'da emekli olarak görüldü. Shakespeare'in kişisel yaşamına üzerine bazı kayıtlar günümüze ulaşmıştır. Görünüşü, cinsel yönelimi, dinî inançları ve başkaları tarafından yazılıp ona atfedilen eserler olup olmadığı üzerine önemli tahminler yürütülmüştür.[4]
Shakespeare, bilinen eserlerinin çoğunu 1589 ile 1613 yılları arasında üretti.[5] İlk oyunları çoğunlukla komedi ve tarihseldi, bu türlerle 16. yüzyıl sonunda kültür veYERALTI, HENRYLER VE FALSTAFF
Kaynaklar:
Raphael Holinshed'in Chronicles of England, Scotland, and Ireland adlı eseri. (1587)
Anonim bir oyun olan The Famous Victories of Henry V Shakespeare tarafından muhtemelen bilinmektedir. (1594)
Samuel Daniel'in ''York ve Lancaster Hanedanları Arasındaki İç Savaşın İlk Dört Kitabı'' adlı şiiri. (1595)
Kral çok az bir itibara sahiptir. IV. Henry'nin giydiği taç, Northumberland kontu'nun öncülüğündeki bir grup bağımsız lordun yardımıyla zayıf kral II. Richard'dan almış olduğu bir taçtır. Şimdi İngiltere'yi ''aynı yolda'' ilerleyen bir ulus olarak birleştirmeyi istemektedir. Ne yazık ki bu aynı lordların feodal güçlerinin yerine merkezi bir yönetimi getirmek anlamına gelir ve lordlar bundan hoşnut kalmaz. İsyan tehdidi kuzey ve batıda Henry'ye meydan okur.
Henry bu baronların desteğine iki yönden ihtiyaç duyar; sadece sınırları korumak adına değil, daha önemlisi hükümdarlık hakkını sürdürmek için onlara ihtiyacı vardır. Tahtı miras aldığını iddia edemez. İddiası sadece güce dayanır. Henry'nin kral olarak ikilemi, kendi meşrutiyeti isyandan türemişken onların isyanını meşru bir biçimde nasıl bastırabileceğidir.
Shakespeare, Henry'i gerçekte olduğu gibi bir ortaçağ hükümdarından ziyade Rönesans prensi olarak yeniden kurgular. Aslında daha sonraki bir tudor projesi olan ulus devleti tek çatı altında birleştirme çabası bir siyasetçinin stratejisidir. Bu tür kurnaz taktikler, şövalyelik kurallarına tamamen terstir; Henry'nin selefi II. Richard'ın sarayı ise armalı bir kalkanlar ve hanedan armasına ait kurallarıyla o sisteme aittir.
Asiler arasında Richard kusursuz kral olarak hatırlanır. Kendi işlerine gömülüp İngiltere'yi ihmal ettiğini unutmuşlardır. Tahtı gasp eden kişiyi bu ideali yok etmekle suçlarlar.
Genç Hotspur'u besleyen bu şövalyelik ilüzyonudur. Hotspur
William shakespeare anlamak için okuduğum eserlerden sıradakiydi. Yazılan oyunu keyifle okudum. Özellikle birbirlerine kızdıklarında küfür niyetiyle seçtikleri kelimelere gülümsedim. Tek atımlık bir kitap.Kısa ve akıcı.
muhteşemEdebiyat
Sen ne muhteşem bir kitapsın öyle! Kitabı alabilmek için aylarca uğraştım çünkü Shakespeare kitaplarını ciltli olarak toplamaya çalışıyordum ve bu 5. Henry kitabından sonra en nadir bulunanlardandı ama sonunda buldum ve okudum. Bütün o kelimeler, sözler... Shakspeare'ın krallar serisini gerçekten diğer kitaplarından milyon kat daha çok seviyorum. Hem okuduktan sonra karakterlerin hayatını araştırmak da ayrı bir güzel.
Kral Henry’nin soluk kesen savaşlarına giriş.Tiyatro
Bu birinci bölümde Falstaff'ın ve diğer serkeşlerin (Peto, Poins, Bardolph) komik ve yoz mücadelelerine ağırlık veriliyor. Bir yandan da savaş hazırlıklarıyla akıcılık sağlanıyor. Shakespeare, kendine özgü şiirselliğiyle savaş hazırlıkları sonunda yapılan savaşın bölümlerinde de Henry'lerin mücadelelerini (Hal ve Hotspur) çok etkileyici bir şekilde gözler önüne seriyor.
Kral Henry serisi bağımlılık yaptı. İlk başta 5.Henry'i okumama rağmen olayların akışını takip ederken sıkıntı yaşamadım. Şimdi 4.Henry'nin ikinci bölümünü yarıladım. Film gibi maşallah :)
II. Richard kitabını bitirince devamı olduğu için hemen bu kitabı okumak istedim. Önceki kitap mutlu son gibi bitmişti ama mutlu sonun gerçek yüzünü göstermesi açısından ibretlik bir kitaptı. Zaferin sonrasının okunması da güzeldi. Burada tahtı devralan IV. Henry’nin serserilerle yaşayan oğlu Harry ve iç isyanla mücadelesini okuyoruz.
Bir serinin ilk kitabı olarak güzel bir şekilde yaşamış ve karakter bakımından zengin ve kendini okutturuyor tabii ki. Yani krallık meraklısı " benim gibi " iseniz gayette okuyabilir ve William'ın anlatımı ile kendinizi tatmin edebilirsiniz.
Shakespeare eserlerinde bulabileceğiniz en güzel şeylerden biri de şiirsel üslubudur. Sesli okuma yapmak için kesinlikle bu tarz eserleri okuyuculara öneriyorum. Eserin içeriğine gelecek olursak: gözlerinizi kapattığınızda tiyatro sahnelerini iç dünyanızda canlandırırsanız şu iki karaktere emin benim kadar eleştirilerde bulunup kitap içerisinde akıbetlerini merak edeceksiniz. Bunlardan birincisi: Hotspur ve diğeri ise Prens.
Spoiler: Şahsi görüşüm Prensin bu denli güçlü bir şekilde tarih sahnesine çıkmayacağı yönüydü ama Hostpur'un ihtişamı altından çok zorlanmadan kalktı.
Eleştiri/Spoiler: Bu tip güçlü karakterler (Hotspur, Mortimer vb. bu denli standart anlatımla veda etmemeliydi sahneye daha güçlü imgeler içimizi gıdıklardı eserlerinde ne yalan söyleyim.
İş Bankası- Kültür Yayınları gururla sunar-
Yazar Hakkında
William ShakespeareYazar · 128 kitap
İngiliz şair, oyun yazarı ve oyuncu. Çoklukla İngilizce dilinin en büyük yazarı ve dünyanın en iyi dram oyun yazarı olarak anılır. İngiltere'nin ulusal şairi ve "Avon'un Ozanı" olarak da bilinir. Günümüze ulaşan eserleri, bazı ortaklaşa yazılanlarla birlikte 38 oyun, 154 sone, iki uzun öykü şiir ve birkaç diğer kaynağı belirsiz şiirlerden oluşur. Oyunları bütün büyük dillere çevrildi ve diğer bütün oyun yazarlarından daha çok sergilendi.
Shakespeare, Stratford-upon-Avon'da doğdu ve büyüdü. 18 yaşında, Anne Hathaway ile evlendi ve üç çocuğu oldu: Susanna, ikizler Hamnet ve Judith. 1585 ile 1592 arası, Londra'da bir aktör, yazar ve Lord Chamberlain's Men (sonraki adı King's Men) adında bir tiyatro şirketinin sahibi olarak başarılı bir kariyere başladı. Ölmeden 3 yıl önce 1613'te, 49 yaşındayken Stratford'da emekli olarak görüldü. Shakespeare'in kişisel yaşamına dair bazı kayıtlar günümüze ulaşmıştır. Fiziksel görünüşü, cinsel yönelimi, dini inançları, ve başkaları tarafından yazılıp ona atfedilen eserler olup olmadığı hakkında önemli tahminler yürütülmüştür.
Shakespeare, bilinen eserlerinin çoğunu 1589 ile 1613 yıllarında üretti. İlk oyunları çoğunlukla komedi ve tarihîydi, bu türlerle 16. yüzyıl sonunda kültür ve sanatın zirvesine yükseldi. Daha sonra 1608'e kadar trajedilere yöneldi, İngilizce'nin en iyi ürünlerinden bazıları kabul edilen Hamlet, Kral Lear, Othello, ve Macbeth'i bu dönemde yazdı. Son aşamasında, dram olarak da bilinen trajikomedilerini yazdı, ve diğer oyun yazarlarıyla iş birliği yaptı.
Oyunlarının birçoğu hayatı boyunca değişik kalitede ve doğrulukta basında yayımlandı. 1623'te, Shakespeare'in iki arkadaşı ve aktör dostu John Heminges ve Henry Condell, şimdi Shakespeare'in olduğu bilinen iki eser dışındaki tüm dramatik eserlerini içeren bir derleme baskıyı, Birinci Folyo'yu yayımladı. Önsözü Ben Jonson'ın bir şiiriydi, şiirde ileri görüşle Shakespeare için "bir döneme değil, tüm zamanlara ait" şeklinde bahsedilmiştir.
Shakespeare yaşadığı zamanda saygın bir şair ve oyun yazarıydı, ama ünü 19. yüzyıla kadar günümüzdeki yüksekliğine erişmedi. Özellikle romantikler, Shakespeare'in dehasını çok beğenmiş ve Victoria döneminde yaşayanlar Shakespeare'e George Bernard Shaw'ın "bardolatry" (Shakespeare hayranlığı) olarak tabir ettiği bir hürmetle tapmışlardır. 20. yüzyılda, eserleri bilim ve tiyatrodaki yeni akımlar tarafından defalarca benimsendi ve yeniden keşfedildi. Oyunları bugün popülerliğini büyük ölçüde sürdürmektedir ve sürekli olarak incelenmekte, sergilenmekte ve tüm dünyada farklı kültürel ve politik bağlamlarda yeniden yorumlanmaktadır.
Kaynak: tr.wikipedia.org/wiki/William_Sh...
