Mrs. Dalloway

Virginia Woolf
Birinci Dünya Savaşı’nın bitimini izleyen günlerde, Londra’da, sıcak bir yaz günü. Clarissa Dalloway o akşam evinde vereceği büyük partiye hazırlanmaktadır. Hazırlıklar sürerken beklenmedik bir ziyaretçisi gelir: İlk aşkı Peter Walsh. Onun Hindistan’dan ani gelişi, Mrs. Dalloway’in zihninde geçmişin anılarını canlandırır. Bütün yaşamıyla birlikte ilişkileri ve tekdüze süren evliliğine götüren olaylar gözlerinin önüne bir bir gelir. Roman, kişisel deneyimlere dayalı olarak zamanın doğasını, hem Clarissa’nın hikâyesi, hem de iç içe geçmiş diğer hikâyelerin aracılığıyla ele alırken çeşitli karakterler arasında gidip gelir ve onların yaşadıklarını Mrs. Dalloway’in gününün içine yerleştirir. Woolf, ‘Clarissa Dalloway’in hayatında bir gün’ü, ustalıkla kullandığı bilinçakışı tekniğiyle anlattığı ve olayların neredeyse tümünün kahramanların bilinçaltında sürdüğü romanda geçmişin imgelerini bugünün imgelerine katıyor, dış dünyanın zorlamasıyla bastırılan arzuları incelikle işliyor. Unutmamak gerekir ki Mrs. Dalloway’in yazıldığı günlerde İngiltere’deki eski düzenin ve katı değerlerin sonu gelmektedir; İngilizler imparatorluğun tükenişini olduğu kadar kendi kişisel tükenişlerini de hissetmektedir. Roman, hayatı her bir karakterinin gözünden ve zihninden muhteşem bir açıyla sunarken, dönemin ruhunu da başarıyla yansıtıyor. Mrs. Dalloway, Virginia Woolf’un başyapıtı.
Yazar:
Virginia Woolf
Virginia Woolf
Çevirmen:
İlknur Özdemir
İlknur Özdemir
Tahmini Okuma Süresi: 6 sa. 7 dk.Sayfa Sayısı: 216Basım Tarihi: Ocak 2020İlk Yayın Tarihi: 14 Mayıs 1925Yayınevi: Sia Yayınları
ISBN: 9786056991448Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
216 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
Tavsiye videosu: youtube.com/watch?v=kYCfrGp... Öncelikle bu kitapla ilgili şunu söylemek istiyorum çeviri tercihinizi iyi yapmanız gerekir. Yapı Kredi, Can ve Kırmızı Kedi’nin Genel Yayın Yönetmenliğini yapmış ve bugün de yeni kurulan Sia Kitap’ın Yayın Yönetmenliğini yapan İlknur Özdemir çevirisini gönül rahatlığıyla önerebilirim.
Mrs. Dalloway
Mrs. DallowayVirginia Woolf · Sia Yayınları · 20204,570 okunma
Reklam
216 syf.
·
Puan vermedi
·
6 günde okudu
Mrs. Dalloway ~ Virginia Woolf Sevmek insanı yalnızlaştırıyor Selamlar, Virginia Woolf bana hep iyi gelen yazarlardan biri olmuştur. Karakterlerinin iç seslerini anlamaya çalışırken kendi iç sesimden biraz olsun uzaklaşmak ve onu anlamaya çalışmak, şairane cümlelerinde kaybolmak beni mutlu ediyor Kitapta bir olay akışı yok, bilinç akışı
Mrs. Dalloway
Mrs. DallowayVirginia Woolf · Sia Yayınları · 20204,570 okunma
216 syf.
·
Puan vermedi
·
19 günde okudu
Virginia woolfa ait okuduğum ikinci kitap. Kitapta bir politikaciyla evli Clarrisa' nin evinde vereceği akşam yemeği ile ilgili bir gün içerisinde yaşadıkları, yaptıkları ve bu yemeğe katılacak farklı kesimlerden insanların düşündüklerini,  hissettiklerini  içsel hesaplasmalarini görüyoruz. Kitap bilinç akışı yöntemiyle yazıldığından karakterler arasında sürekli bir geçiş var ve bu geçiş beni okurken yordu kitaptan zevk almamı engelledi. Hatta ilk sayfalardaki geçişlerde olayı kavramak beni baya zorladı. Açıkçası çok zevk duyarak okumadım. İllaki okunmalı mi bence değil.
Mrs. Dalloway
Mrs. DallowayVirginia Woolf · Sia Yayınları · 20204,570 okunma
216 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
. Clarissa Dalloway üst sınıfa ait bir kadındır. 1920’li yıllarda I. Dünya Savaşı sona ermiş ve İngiliz toplumu savaş travmalarını atlamaya çalışmaktadır. Fakat üst düzey yönetim sınıfı bu durumdan çok etkilenmemiştir. Clarissa da evinde parti verecektir. O gün, rahatsızlık geçirmiş olsa da, hazırlıklarını eksik etmez. Clarissa hala gençliğinde
Mrs. Dalloway
Mrs. DallowayVirginia Woolf · Sia Yayınları · 20204,570 okunma
Reklam
216 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
3 günde okudu
Virginia Woolf
Bilinç akışı tekniğiyle karşımıza çıkan Mrs Dalloway eseri , çeşitli karakterlerin zihninden geçenleri aktaran ve karakterler arası hızlı geçişlerin olduğu , ciddi odaklanma gerektiren , bence okunması kolay olmayan bir roman. Birinci Dünya Savaşı’nın bitimini izleyen günlerde , Londra’da geçmektedir. Baş kahraman olan Clarissa’nın hikayesini, diğer karakterlerin yaşadıklarını, Clarissa Dalloway’ın bir gününün içine yerleştirir. Mrs. Dalloway evinde vereceği partiye hazırlanırken beklenmedik bir ziyaretçisi gelir. İlk aşkı Peter. Mrs Dalloway’ın zihninde geçmiş canlanır ve yaşadığı hayatı sorgulamaya başlar. Yazar , bilinç akışı tekniğiyle, dönemin ruhunu başarı ile yansıtmış ve dış dünyanın zorlamasıyla bastırılan arzuları ustalıkla işlemiş. Kesinlikle okumanızı tavsiye ederim
Mrs. Dalloway
Mrs. DallowayVirginia Woolf · Sia Yayınları · 20204,570 okunma
216 syf.
7/10 puan verdi
·
3 saatte okudu
#okudumbitti #berkaninsayfasi Virginia Woolf'un 20. Yüzyılın en modernist romancılarından birisi olmasını sağlayan "bilinçakışı" tekniğinin en yetkin örneği olan "Mrs. Dalloway" isimli kitapta ana karakterimiz Clarrisa Dalloway, Londra'da, sıcak bir yaz günü evinde vereceği partiye hazırlanmaktadır. Woolf, "Clarissa Dalloway"'in hayatında bir günü, ustalıkla kullandığı bilinçakışı tekniğiyle anlattığı ve olayların neredeyse tümünün kahramanların biliçaltında sürdürdüğü romanda geçmişin imgelerini bugünün imgelerine katıyor, dış dünyanın zorlamasıyla bastırılan arzuları incelikle işliyor. Roman, hayatı her bir karakterinin gözünden ve zihnindem muhteşem bir açıyla sunarken, dönemin ( 1. Dünya Savaşı Sonu ) ruhunu da başarıyla yansıtıyor. #kitap #edebiyat #roman #bilinçakışı #virginiawoolf #mrsdalloway
Mrs. Dalloway
Mrs. DallowayVirginia Woolf · Sia Yayınları · 20204,570 okunma
216 syf.
9/10 puan verdi
Virginia Woolf günlüğünde, Mrs. Dalloway'de: “Bu kitapta neredeyse çok fazla düşünce var. Hayatı ve ölümü, aklı ve deliliği vermek istiyorum; toplum düzenini eleştirmek istiyorum, onu işlerken göstermek istiyorum, en yoğun haliyle." der. Yapmak istediğini tam anlamıyla başarmış. Birbiriyle hiç tanışmayan ama yazarın aralarında bağ kurduğu iki ana kahramanla İkinci Dünya Savaşı'nın toplumun farklı kesimlerine etkilerini yansıtıyor. Fazla sayıda insanın yaptığının normal olduğu ve olması gerekenin buna uyum sağlamak olduğu hayatta iki farklı seçimin sonuçlarını gösteriyor ama işin şaşırtıcı yanı farklı seçimler yapan kahramanların ikisinin de tercihlerinden emin ve mutlu olmaması. Bütün dikkat kitaba verilerek okunmalı çünkü en ufak ayrıntı önemli ve her cümlede size anlatılmak istenen şeyler var.
Mrs. Dalloway
Mrs. DallowayVirginia Woolf · Sia Yayınları · 20204,570 okunma
200 syf.
7/10 puan verdi
İngiliz Edebiyatının feminist yazarı Virginia Woolf, her zaman ilgimi çeken bir yazar olmuştur. Gerek yazdıklarıyla gerekse hayatıyla dikkat çeken bir isim. Çocukluğundan itibaren psikolojik bunalımlar yaşayan Wollf, hayatı boyunca manik depresif ruh halinden kurtulamamıştır. 22 yaşından itibaren 3 defa intihara kalkıştı. Hayatının son
Mrs. Dalloway
Mrs. DallowayVirginia Woolf · İletişim Yayınları · 20214,570 okunma
Reklam
200 syf.
10/10 puan verdi
Hayata dair her şey
Mrs. Dalloway’in kendi iç dünyalarının insanı olan karakterlerin her biri bende Sabahattin Ali’nin Kürk Mantolu Madonna kitabında geçen şu alıntıyı hatırlattı. “Ben dünyadan ziyade kafamın içinde yaşayan bir insanım… Hakiki hayatım benim için can sıkıcı bir rüyadan başka bir şey değildir…” Bilinç akışı denilince akla gelen ilk yazarlardan olan
Mrs. Dalloway
Mrs. DallowayVirginia Woolf · İletişim Yayınları · 20214,570 okunma
208 syf.
8/10 puan verdi
·
3 günde okudu
"Mrs.Dalloway çiçekleri kendisinin alacağını söyledi." Kitap işte bu meşhur cümleyle başlıyor ve bütün bir gün boyunca Mrs.Dalloway'in gününe, saatlerine tanıklık ediyoruz. (Kitabın ismi bu yüzden zaman kavramında geçtiği için saatler olarak kalacakmış ama sonradan değiştirilmiş.) Anlatimi bakimindan karışık ve biraz da zor bir kitap
Mrs. Dalloway
Mrs. DallowayVirginia Woolf · Kırmızı Kedi Yayınları · 20184,570 okunma
200 syf.
10/10 puan verdi
Bir insan iç seslerine ayrı ayrı karakterler yükleyip o karakterleri aynı romanda buluşturup, genel akışı da bu eşsiz monologlardan oluşturur mu? oluşturur. Böyle bir teknik için de bir o kadar değerli altyapı gerekir. Woolf'te bunu fark edeceksiniz her karakter geçişinde... Virginia Woolf bu başyapıtıyla karakterlerin monologlarının yanında zaman ve ölüm konularını muazzam şekilde ele almış. Bu noktada kendi iç sesinizi dinliyormuşsunuz gibi hissedeceksiniz. Zaman ve ölüm konularını İngiltere'deki saat kulesi çanının her vuruşuyla ilişkilendirerek bunu karakterlerin hayata bakış açısına göre modellemiş olması muazzam bir detay. İçerik analizinin yanında anlam analizi de yapmak gerekir bu kitap için. Keza Woolf bu anlatımları bir anlam çerçevesinde yapmakta ve hayattaki seçimlerimizle neleri kaybettiğimizi, ne kazanmak istenirken ne elde edilmiş olunduğunu, bir sapakta tercih edilen yolun insanı nereye götürdüğünü zaman ve ölüm eğrisi içinde şekillendirmekte, doğru ya da yanlış tercihten çok, çıkılan yolun manasına atıfta bulunmakta. Woolf'ün, kitabın karakterleri üzerinden depresif dünyasının izlerini de bulmak mümkün. Bu kitabı yirmili yaşlarımın başındayken okusaydım hayata bakış açımı oldukça değiştirebilirdi. Keza benim için de şu ceplerine taş koyma durumu o dönemde kurtuluş reçetesi olabilirdi. Bugün ise içerik ve anlam analizini ufaktan anlatırken, Woolf'ün ömrü boyunca süren trajedik iradesinin önünde saygı ile eğiliyorum. Keyifli okumalar.
Mrs. Dalloway
Mrs. DallowayVirginia Woolf · İletişim Yayınları · 20214,570 okunma
200 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
·
14 günde okudu
Virginia Woolf günlüğüne 13 Aralık 1924 tarihinde Mrs. Dalloway ile ilgili şöyle bir not düşer. “Gerçekten, bütün kalbimle romanlarımın en doyurucusu olduğunu düşünüyorum ( ama serinkanlılıkla okumuş değilim henüz).Eleştirmenler kopukluk olduğunu söyleyecekler, delilik sahneleriyle Dalloway sahneleri birbiriyle birleşmiyor diye.Ve sanıyorum, yazı
Mrs. Dalloway
Mrs. DallowayVirginia Woolf · İletişim Yayınları · 20214,570 okunma
200 syf.
7/10 puan verdi
Hepimiz birer Septimus adayıyız
Virginia Woolf'un diğer eserlerine nazaran daha kolay okunabilen bu eseri baş karakter Clarissa Dalloway'dan adını almaktadır. Clarissa Dalloway'ın parti vermeyi düşündüğü bir gününü konu edinen eser bilinçakışı tekniğiyle yazılmıştır. Eser belli bir olay örgüsü olmadan, hayatları geçmişe doğru giderek ele alır ve belirtilen güne etkilerini inceler... Eser büyük bir bölümünü katıldığı savaşta psikolojisi bozulan Septimus karakterine ayırır. Onun gözündeki dünyayı, onun dünyasına göre hayatı şekillenen karısı Rezia'nın dünyası ve bunların Clarissa Dalloway'ın gününe etkilerini işler... Eserde belli bir olay örgüsü yok. Birçok konuya değinilir; geçmişte verilen kararların şekillendirdiği dünyalar, eşcinsellik (kadın-kadın) -bu sadece duygu olarak ele alınır- ruh sağlığı bozuk bir kişinin penceresinden dünya olgusu, inanç, aşk vb. Virginia Woolf'u okumayı düşünenler "Kendine Ait Bir Oda" dan sonra Mrs. Dalloway'ı okuyabilirler... bu arada dün iki saat uğraşıp detaylı bir şekilde hazırladığım "incelemeyi kaydet" sırasında oluşan hatadan dolayı kaybetmemin oluşturduğu can sıkıntısı devam etmektedir :)..
Mrs. Dalloway
Mrs. DallowayVirginia Woolf · İletişim Yayınları · 20214,570 okunma
256 syf.
7/10 puan verdi
·
3 günde okudu
Karakterlerin iç yaşamının bilinç akışı tekniğiyle iç içe geçtiği Mrs. Dalloway, okuyucuyu beşeri deneyimin, zaman ve mekânın, deliliğin ve pişmanlığın keşfiyle büyülüyor. Kitabı genel olarak beğendiğimi söyleyebilirim. Virginia Woolf, yoğun duygularla yaşanan hayatlardan kesitleri güzel bir şekilde aktarmış. Kitap daha çok Peter'ın Clarissa'ya olan duyguları, Clarissa'nın hayatından bahsediyor. Zarif ve hayat dolu bir kadın olan Clarissa Dalloway vereceği bir davete hazırlanırken, bir zamanlar hayatına giren ve çok sevdiği insanları hatırlar. Savaş sonrası bunalımı yaşayan ve akıl sağlığını kaybetmek üzere olan Septimus Warren Smith'in en kötü günü, Clarissa ve dostlarının davete hazırlandığı günle iç içe geçer. Davet göz alıcı bir seviyeye ulaşırken, söz konusu yaşamlar ortak bir paydada buluşur. Haziran 1923'ün son derece önemli bir günü geçmişi, günceli ve geleceği bir araya getirir.
Mrs. Dalloway
Mrs. Dalloway
Virginia Woolf
Virginia Woolf
Mrs. Dalloway
Mrs. DallowayVirginia Woolf · İndigo Kitap · 20194,570 okunma
Resim