Yazar:
Thomas Bernhard
Çevirmen:
Sezer Duru
Tahmini Okuma Süresi:
2 sa. 38 dk.
Sayfa Sayısı:
93
Basım Tarihi:
Şubat 2015
İlk Yayın Tarihi:
1993
Yayınevi:
Sel Yayıncılık
ISBN:
9789755707129
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Sıralamalar
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
9/10
2021 73. kitabı
Öncelikle aşağıdaki düşüncelere sahipseniz kitaba yaklaşmayın bile
1- İntihar, yalnızlık gibi kavramları gözardı ediyorum, ölüm üzerine kafa yormam küçük pembe dünyamda mutluyum ben diyorsanız
2- Kahvemi koydum, güneşin keyfini çıkarırken kitap okumak istiyorum, karanlığa arkamı döndüm onu yok sayıyorum diyorsanız
3- Aile en kutsal şey, bu kurumu değersizleştirmeye çalıştırıyorlar kafasındaysanız
4- Her şey de sorgulanmaz ki canım, kim kafa yoracak bunlara diyorsanız
5- Şöyle herkesin beğenceği alıntılar paylaşayım, etliye sütlüye karışmadan takipçi kasayım diyorsanız
Buraya kadar bazılarının elendiğini düşünüyorum kalanlarla biraz daha detaya girelim
"Neden- Bir değini "Thomas Bernhard'ın otobiyografik beşlemesinin ilk kitabı.
İkinci dünya savaşının ortasında, Nasyonal Sosyalizm'in etkisi altında bir Avustralya şehri Salzburg - hani şu eşsiz güzellikteki mimarisiyle ünlü tablo gibi şehir - yazara göre bu güzellik sahte, insanı intihara sürükleyen bir şeyler var bu şehirde, "Şehri sevmeye hazırdım ama ondan nefret etmeyi deneyimlerimle öğrendim" diyor.
Salzburga buradaki yatılı ortaokula gitmesi için gönderiliyor Bernhard. O dönem İkinci Dünyanın savaşının en şiddetli olduğu zamanları, savaşın bıraktığı izler bir yana Nasyonal Sosyalizm'in dişlileri arasında paramparça olmuş insan ruhu. Savaşın bitimiyle Nasyonal Sosyalizm yerini Katoliklikliğe bırakıyor. Ama değişen sadece ideoloji. Faşizm sürüyor.
Öfke/nefret diliyle bunu eleştiriyor yazar:
Baskıyı, eğitim sistemindeki çarpıklığı, bunlara gözünü yumanları, çocuklarını hayvanın yavrusunu yetiştirdiği gibi yetiştiren cahil aileleri, halkın cahilliğinden beslenen hükümetleri.
Son olarak Thomas Bernhard'ın bakış açısını daha iyi anlamak adına Kurt Hofmann ile yaptığı röportajında söylediği şu cümleyi eklemek
Thomas Bernhard otobiyografik beşlemesinin ilk kitabı Neden ile karşımıza ortaöğretim çağındaki bir çocuğun savaşın getirdiği yok oluşun meydana geldiğini, faşizim ve kargaşanın bir gencin iç dünyasında meydana getirdiği tahribatı okuyoruz. Thomas bizi Salzburg’da geçen günlerinin o kasvetli çocukluğuna götürüyor. Yazarın öfkesinin nedenini nedeni okuyunca anlıyorsunuz.
9/10
2020 23. kitabı
Neden, babası tarafından terk edilmiş, anne sevgisinden yoksun büyümüş, tüm entelektüel birikimini; sanata, müziğe ve yazmaya olan ilgisini büyükbabasına borçlu olan Thomas Bernhard'ın otobiyografik beşlemesinin ilk kitabı.
Bu kitabı okuduğunuzda yalnızca bir biyografi okumuş olmayacaksınız; çocukluk yıllarına denk düşmesi sebebiyle, savaş mağduru bir çocuğun gözünden savaşın izlerini de göreceksiniz.
Savaşın tahribatı okuduğum her kitapta beni benzer ölçüde etkilese de, Thomas Bernhard'ın konuyu soğuk kanlı bir biçimde ele alışı başka türlü bir etki yarattı. Aynı zamanda -yine mesafeli oluşu sebebiyle bu kadarına izin vermez diye düşünsem de- onu daha yakından tanımış oldum.
Hatta sanırım, tanımakla kalmayıp anlamaya başladım. Öfkesiyle her kitapta okuyucu biraz daha şaşırtan Thomas Bernhard, yaşadığı travmaların izini duygusallığıyla değil, öfkesiyle dışa vurmayı seçmiş.
Okuduğum en özgün yazar olur kendisi. Yakışıklılığından bahsetmiyorum bile :)
Okuyunuz.
Sel Yayıncılık baskısı olan otobiyografik 5 kitabın sıralaması: Neden, Kiler, Nefes, Soğuk, Çocuk
Puan vermedi·93 syf.·
2025 36. kitabı
Neden , yazarın içsel çatışmalarını ve yaşamın karmaşıklığını sorguladığı derin bir eser…
Kitap, sadece otobiyografik bir anlatı değil, aynı zamanda insanın varoluşsal sancılarına dair bir başkaldırı !!!
Bernhard, yaşamın anlamını ve toplumsal yapıyı sorgularken, bireyin kendisini ve çevresini anlama çabasında yaşadığı yalnızlık ve çaresizliği yansıtıyor.
Neden adeta bir düşünsel labirent gibi arkadaşlar… okuyan kişide hem derin bir empati hem de varoluşsal bir boşluk hissi yaratıyor.
Bu derinlikli eser, felsefi ve edebi anlamda büyük bir değere sahip.
Keyifli okumalar diliyorum …#ThomasBernhardKulliyatı~~~İnsan ve Duygular
THOMAS BERNHARD, Hollanda'da doğup Avusturya'da büyüyüp, büyükbabası yazar olan Johannes Freumbichler (yine 1Monteign seven bulmuşumdur) tarafından 1sanatçı gibi yetiştirildi (yeri bambaşkadır yazar için). Seekirchen'de ilkokula gitti, Salzburg'daki çeşitli okullarda orta öğrenime devam ederken 1947'de eğitimini bırakıp çıraklığa başladı, kitap bu kısımda bitiyor. Gençliği boyunca yaşadığı solunum yolu rahatsızlıkları yüzünden 1949'da 2yıllığına sanatoryuma yatırıldı yine hastanede yattığı süre içinde dedesinin ölümüne gidememiştir gerçi dedesinin cenazesi de yine ilginç 1sekilde uzunca 1süre bekletilmiştir, bu kitapta bu kısımdan da bahsetmiştir, 1952'de Salzburg'daki Mozarteum'da müzik eğitimini sürdürürken Demokratisches Volksblatt gazetesinde muhabirlik yaptı ki müzikten keman bağlantısıyla ölüme bağlanan olaylar da kendi adıma etkileyici bölümdü kitapta yine. 1957'den sonra geçimini esasen yazarlıktan sağladı. İngiltere'de ve Avrupa'nın çeşitli ülkelerinde yaşadıktan sonra 1965'te yeniden Avusturya'ya döndü. Çok sayıda ödül alan ve Türkçeye pek çok eseri çevrilen Bernhard'ın otobiyografik 5lemesinin ilk kitabıdır "Neden, Bir Değni"...
Yazarın hakkında genel bilgileri bildikten sonra geri kalan olayları aralara yerleştireceğiz tüm öfkesi ve haklı nefretiyle... Annesiyle bağının nerdeyse hiç olmadığı hatta nefretine neden olan kadınken, anneannesi ve dedesi tarafından büyütülen Bernhard, tüm alabileceği sevgiyi dedesinden almıştır, anneannesinin herdaim kararlı ve dik duruşunun altında yaşadıklarının son günlerinde akıl hastanesinde son nefesini vermesi anneannenin yaşadıklarını bilince içler acısı oluyor, zengin akraba ziyaretlerini detaylıca anlatınca her ziyarette ki tavırlar okurken içimi acıtmıştır. Toplumun anlamsız dayatmaları ve akrabaların!!! kendini en
Hislerini buz gibi , soğuk bir dille aktarmasına rağmen içinizde sıcacık bir etki bırakıyor yaşadıkları. Yaşadıkları diyorum çünkü kitap Bernhard'ın yaşadığı yıkımların enzakızını anlatıyor.
Aile dramı, savaşın şiddetli gürültüsü, adeletsizlik çanları, kalp sancıları..
Kitabı özümseyebilmek için anlayacak psikolojide olmak gerekiyor bence. O yüzden suların bulanık olduğu bir zamanda okursanız daha iyi olur :)
#not
Bu kitap Thomas'ın 5' lemesinin ilk kitabı. Tanışmak için doğru bir seçim yapmışım ve size de bu sırayla okumanızı öneririm.
Bernhard ile talihsiz tanışmamın üstüne bu kitap çok iyi geldi arayı düzelttik diyebilirim
Bernhard ın aile, eğitim ve toplum zorbalığı üzerine hem yaşadıkları hem şahit olduklarına dair anlattıklarına hak vere vere okuduğum bir kitap oldu. Okumaktan korkan varsa bekletmesin kitap çok güzel akıyor.uzun ve sanki birbirini tekrar eden agresif,hırçın ama bi okadar da bana göre haklı cümlelerini hiç sıkılmadan okudum. ara ara da bernharda sarılma isteğiyle doldum. bence hüzünlü bir kitaptı.
kesinlikle yazara bu beşlemeyle ve ilki olan bu kitapla başlanılmalı ben bu uyarıyı dikkate almadığım için pişman oldum.
Merhabalar 1k okuyacakları
Thomas Bernard'ın otobiyografik beşlenmesinden ilk kitabıdır.Yazar küçük yaşta babası onları terk eder ve anne sevgisinden de yoksun büyür .Bu dönemde ki en büyük şansı sanatı ve yazmayı seven özelikle Montaigne hayranı büyükdedesidir .Yazarın yaşadığı yıllar ise yine çok kötü döneme denk gelir .Savaş dönemini bir çocuğun öfkeli gözünden anlatır. Savaştan daha kötü olan ise eğitim kurumudur. Ilk öğreniminde Nasyonel Sosyalist sisteme maruz kalır, lise döneminde ise Katolik sistemin içine düşer. Büyük dedesinin sayesinde bu sistemden etkilenmez ve okulu sadece bir diploma için bitirmesini gerektiğini bilir.Beni en çok etkileyen ise yazar bunları anlatırken biz insanoğlunun alışmış gibi yapıp ,kabulenmesidir. Her dönemde, her çağda savaşa alışmadık/alışmıyoruz.Bundandir ki savaşın rolü de değişmedi mi ?
Puan vermedi·93 syf.··
Beğendi
·2021 103. kitabı
·4 günde okudu
·Okunma: 07 Kasım 2021 19:51
“Salzburg sahte bir bina cephesi, dünyanın yalancılığının anıtıdır, arka yüzünde yaratıcılık ve yaratıcı sanatçı körelmeye, dökülüp gitmeye, ölmeye mahkumdur.” diyor #thomasbernhard
İkinci Dünya savaşının tam göbeğinde geçen yatılı okul yılları, üstelik daha 13 yaşında. Sert ve acımasız bir müdür. Okurken kalbim sıkıştı. Kendini kurtarmak intiharla eşdeğer. Umutsuz ve mutsuz bir çocukluk, babasını hiç tanımamış annesi tarafından kabullenilmemiş, yaşamının tek amacı büyükbabası ve onun sevgisi. Yıllar sonra bu kentte dolaşırken kimse o kötü dönemi hatırlamıyor, enkazların yerine yenisi yükselmemiş, altında ölen yüzlerce insan betonlara karışmamış, çürük kokusu yıllarca şehirden kalkmamış gibi.
O yüzden bu şehir O’na hep azap vermiş. Sadece savaşın tahribatı değil, insanların içine itildiği zihniyet de bu düzeni değiştirmemiştir. Son olarak bu çocukluktan sağ çıkabilmesi, yazarın hakkında duyduğum öfkeli ve sert kelimeleri yaşadıklarının yanında hafif bile kalırmış. Çünkü o düşündüklerini değil hislerini yazmış. Bir yazara bir kitabıyla nasıl hayran kalınır? durumunu yaşadım. Çok ara vermeden otobiyografisini bitirip diğer eserlerine geçmek var sırada. Size de tavsiye ederim.
Yine müthiş bir Bernard deneyimi:)Bernard’ın otobiyografik beşlemesinin ilk kitabı Neden’de bir orta öğretim ve lise öğrencisinin gözünden savaş yılların getirmiş olduğu o çaresizliği,bombardımanların neden olduğu o yıkıcılığı ,faşist ve katolik yapının bir gencin iç dünyasında yarattığı tahribatı okuyorsunuz.
Tabi ki Bernard’ın hayat, adalet, eğitim üzerine yaptığı ve üzerinizde soğuk duş etkisi yaratacak fevkalade tespitleriyle…
Serinin ikinci kitabı için heyecanlıyım.
Yazar Hakkında
Thomas BernhardYazar · 37 kitap
9 Şubat 1931'de Avusturyalı bir annebabanın evlilikdışı oğlu olarak Hollanda'da doğdu. Büyükannesiyle büyükbabasının yanında geçen çocukluk yılları sırasında (1932-42) Avusturya'nın çeşitli yerlerini dolaştı. İlk ve orta öğrenimini Salzburg'da yaptı. Ardından müzikoloji ve ticaret öğrenimi gördü. İlk yazısını 1950'de yayımladı. 1952-55 yılları arasında, Salzburg'daki Mozarteum'da müzik öğrenimine kaldığı yerden devam ederken Demokratisches Volksblatt gazetesinin adliye muhabirliğini yaptı. İtalya, Yugoslavya, İngiltere ve Polonya'da dolaştıktan sonra 1965'te Yukarı Avusturya'ya yerleşti. Aldığı birçok önemli ödül arasında 1970'teki Georg Büchner ödülü, 1971'deki Grillparzer ödülü, 1988'deki Prix de Medicis sayılabilir. Çok sayıda anlatı ve tiyatro eseri yazmış olan Thomas Bernhard'ın ilk anlatısı 1963'te çıkan Frost (Kırağı), son anlatısı ise 1988 tarihini taşıyan Auslöschung'dur (Sönüş). Türkçede yayımlanmış yapıtları arasında Odun Kesmek (YKY, 1999); Tiyatrocu (Mitos Boyut, 1999); Bir Çocuk (Mitos, 1997); Soluk Bir Karar (Mitos, 1997); Mahzen (Mitos Boyut, 1994); Neden (Mitos Boyut, 1993) ve Kahramanlar Alanı (Can, 1992) sayılabilir.
