Yazar:
Orhan Pamuk
Tahmini Okuma Süresi:
9 sa. 43 dk.
Sayfa Sayısı:
343
Basım Tarihi:
Ocak 2017
Yayınevi:
İletişim Yayınları
Orijinal Adı:
Sessiz Ev
Orijinal Dil:
Türkçe
Orijinal Ülke:
Türkiye
ISBN:
9789754704440
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Diğer Baskılar
9 diğer baskı · Tümünü Göster
Sessiz Ev
7,8bin okunmaYapı Kredi Yayınları · Kasım 2024 · 292 s.
Sessiz Ev
332 okunmaİletişim Yayınları · 2001 · 343 s.
Sessiz Ev
186 okunmaİletişim Yayınları · Ocak 2017 · 343 s.
Sessiz Ev
170 okunmaCan Yayınları · 1983 · 363 s.
Sessiz Ev
40 okunmaİletişim Yayınları · 1 Mart 1995 · 337 s.
Sessiz Ev
32 okunmaCan Yayınları · 1993 · 311 s.
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
10/10
Beğendi
·2019 28. kitabı
"Evde Osmanlı, okulda Avrupalı. Sonra benim gibi samimiyetsiz insanlar yetişiyor."
-Oğuz Atay-
Sessiz Ev, Orhan Pamuk'un Cevdet Bey ve Oğulları'ndan sonra yazdığı ikinci eseri. Yani yazarın gençlik romanlarından. Pamuk'un kitaplarını kronolojik sırayla okuduğum için romancılıkta nasıl olgunlaştığını, nobele giden basamakları nasıl çıktığını daha iyi gördüğümü söyleyebilirim.
1983 yılında yazılan kitap, Meşrutiyet dönemi ile 1980 darbe öncesi zamanı anlatmaktadır. Olaylar, üç kardeşin yaz tatilinde babaannelerini ziyaret ettikleri 1980 yazında geçsede, asıl anlatılan Osmanlı'nın yıkılma sürecinden sonraki 80 yıllık zamandır.
Kitapta beş farklı anlatıcı var. Bu kişiler, her bölümde özne anlatıcı şeklinde kendi gördüklerini ve hissettiklerini bize anlatıyor. Anlatımda bilinç akışı tekniği kullanılmış. Her romanında farklı bir anlatım biçimi kullanmaya çalışan yazarın bu anlatım biçimini çok sevdim. Yaşanan aynı olayların her bölümde farklı bir anlatıcı tarafından, farklı bir şekilde yorumlanması romana özgünlük katmış. Kitap postmodern bir roman. İlk kitabı Cevdet Bey ve Oğulları'nda görülen postmodern izler bu kitabında belirginleşmiş bir şekilde karşımıza çıkıyor.
Kitap, bu beş anlatıcının kendi iç dünyalarında hesaplaşmalarını ve bu yüzden topluma yabancılaşmalarını konu alıyor. Sessiz ev, geçmişten gelen sırlar ile dolu ve bu sırlar ilk bölümden itibaren okuyucuyu içine çekiyor. Bölümler geçtikçe bu sırlar çözülüyor gibi olsa da yeni düğümler ortaya çıkıyor. Biz de bu düğümleri; ölmek üzere olan bir babaannenin, evin cüce uşağının, devrimci genç bir kızın, ülkücü bir lise öğrencisinin, alkolik bir tarihçinin ve ölmüş bir dedenin gözünden çözmeye çalışıyoruz.
Kitap, Türkiye'nin doğu ile batı arasında nasıl sıkışıp kaldığını anlatan güzel bir eleştiri örneği.
Puan vermedi·288 syf.·
2020 80. kitabı
Yazarın okuduğum ikinci romanıydı. İlk okuduğum "Kafamda bir tuhaflık" kitabı kadar beğenemediğimi söylemeliyim. Bunun sebebi karakterlerin tam oturmamış olması. İki aşk hikayesi var, ama hikayeler tam olarak olgunlaşmamış, bu duruumu yazarın gençlik döneminde yazmış olduğu bir kitap olmasıyla da bağdaştırabiliriz sanırım. Ama dili eğlenceli, akıcı.. Okurken Yeçilçam filmi izliyor gibi hissettiriyor.
İçeriğe gelince, eski sessiz bir köşkte cüce hizmetçisiyle beraber yaşayan yaşlı bir kadının üç torunu yazın büyükannelerini ziyarete geliyorlar. Torunlardan biri sarhoş dul bir tarihçi, diğeri kitapta komünist olduğu söylenen bir kız ve en küçükleri zengin olup Amerika'da üniversite okumaya gitmek isteyen bir genç.
Karakterler iç hesaplaşmaları bakımından ayrıntılı olarak ele alınmış olmakla birlikte, yaşadıkları toplum ve düşünceleri çok yüzeysel kalmış diye düşünüyorum. Örneğin komünist kızın kitaptaki tek rolü plajda mayoyla güneşlenip Cumhuriyet gazetesi almak. Veya örneğin kitapta ülkücü olduğu söylenen bir karakter var, kendi ideallerinin hayallerini kurup hırsızlıktan, amaçsızca gezip duvarlara yazılar yazmaktan ileri gitmeyen bir karakter. Yine büyük dedeleri, tanrının varlığını inkar ediyor ve Batı'nın Doğu'dan farkı olarak onların ölümü anlamalarını, yok oluşu anlamalarını bizden üstünlüklerinin sebebi olarak görüyor vesair.
Elbette ki toplumun her kesiminde iyi olan insanlar vardır, kötü olan da vardır ama Orhan Pamuk bu kitabından sadece bu farklı kesimlerin hepsinden en zavallıları seçmiş ve perişanlık hikayesi anlatmış gibi hissettirdi. Ben istiyorum ki kitapta anlatılan kişiler inandıkları düşünceleri anlatırken okuyucuyu da inandırsınlar, kendilerine güldürmesinler. Can sıkıntısı gidermek için kısa okunabilecek bir roman fakat okunacak bu kadar güzel
Orhan Pamuk her zaman keyifle okuduğum bir yazardır. Kitaplarında hep eski Istanbula gitmiş gibi hissederim kendimi. Kafamda Bir Tuhaflık Var kitabında, İstanbulun eski sokaklarında boza sattık kitabı okuyan hepimiz, buna eminim. Bu kitapta da eski plajlara gittik, ara ara sağ-sol çatışmasının içinde bulduk kendimizi. Ben Inkılap Yayınlarının eski baskısını okudum. Açıklamalar, tasvirler bazen biraz uzun ve sıkıcıydı. Itiraf edeyim zaman zaman sayfa atladım. Yeni baskılarda düzeltildiğini biliyorum ama yine de okumak için eskiyi tercih ettim . Ve kaç kitabını okursam okuyayım yine de Masumiyet Müzesi benim için Orhan Pamuk un en şahane kitabıdır, bunu da belirtmeden geçemeyeceğim.
Puan vermedi·343 syf.··
Beğendi
·2020 55. kitabı
·3 günde okudu
·Okunma: 30 Haziran 2020 01:16
Orhan Pamuk tarzını çok seviyorum, özellikle ilk kitaplarını. Anlattığı eşyaları, sokakları, mekanları okurken kokularını alıyormuşum gibi hissediyorum.
Kitap, hayattan beklentileri çok farklı üç kardeşin ve babaannelerinin ekseninde dönüyor, kimi zaman kardeşlerin ikisinin ve babaannenin gözünden, kimi zaman da evin hizmetlisi Recep ve kasabanın öfkeli genci Hasan'nın gözünden okuyoruz yaşananları.
Hayatın siyah beyaz olmadığını iyi ve kötü gerçeğinin aslında son derece bulanık olduğunu anlatırken, Türkiye toplumunda var olan belli başlı figürlerin analizini de yapmış sanki.
Nilgün üzerenden sol, Faruk ve Selahattin üzerinden mutsuz ve varoluşsal sancılarına gömülmüş aydın, Metin üzerinden vurdumduymaz burjuvazi, Hasan üzerinden devlet tetikçiliğine giden milliyetçilik, ve babaanne üzerinden tam anlaşılmayan ama kutsanan din.
Kitabın en gerçek ve düz karakteri Cüce Recep bence, hepsini idare etmeyi de kendine bir alan açmayı da başaran bir karakter.
Çok akıcı, yer yer acayip ironik, çok keyifli bir kitap.
Yine Orhan PamukEdebiyat
Orhan Pamuk'un dili sade ve güzel. Betimlemeleri de gayet yerinde. Bu kitapta da,insanları ve insan ilişkilerini çok iyi anlatmış. Zengin olmak için İstanbul'a gelen üç torunun,babaannelerinin evine gelmesiyle başlayan olaylar zinciri ve hem geçmiş hem de şimdiki zaman arasında gidip gelen bir tarih yolculuğu.
Sessiz Ev, Orhan Pamuk'un okuduğum 10. kitabı oldu. Orhan Pamuk bu eserinde, dağılmakta olan ve birbirinden kopmuş Darvınoğlu ailesi üzerinden 1980'li yılların Türkiye'sinin fotoğrafını çekmiştir. Gerçekten o dönemin Türkiye'sinde insanlar çeşitli sebeplerle birbirinden ayrıştırılmış ve aynı evdeki insanlar bile siyasi propagandalarla birbirine sırtını dönmüştür.
Eserin görünen konusu şu şekildedir: Ailesinden ve birbirinden çeşitli sebeple kopmuş olan üç kardeş, İstanbul yakınlarındaki Cennethisar kasabasındaki babaannelerini bir haftalığına ziyarete giderler. Bu bir haftalık süre içerisinde Orhan Pamuk kitaptaki karakterlerin hepsini tek tek kullanarak bize muazzam bir tablo sunar. Bu sebeple Sessiz Ev'e çok sesli bir roman diyebiliriz. Zira olayların gelişimi her bölümde farklı karakterlerin ağzından anlatılmaktadır. Aynı zamanda karakterlerin bilinç akışları da tüm çıplaklığı ile önümüze serilmiş durumdadır.
Sessiz Ev'i ve anlattığı 1980'li yılların toplumunu anlayabilmemiz için Orhan Pamuk'un kitapta kullandığı karakterleri analiz etmemiz gerekmektedir. Zira her karakter farklı bir ideolojiyi simgelemektedir. Orhan Pamuk bu karakterler üzerinden 1980'li yılların farklı ideolojilerinin ülkedeki etkilerini bizlere göstermek istemiştir. Gelin şimdi karakterlere ve özelliklerine biraz değinelim.
1 numaralı karakterimiz, Selahattin Darvınoğlu'dur. Doktordur. Soyadını kendi seçmiştir. Soyadından da anlaşılacağı üzere Darwin'cidir. Tanrı'ya inanmamaktadır, sadece fiziksel veya maddi dünyanın gerçeklerine dayanan bilim anlayışı vardır. Kendisine klasik "Türk aydını" diyebiliriz. Her şeyi bildiğini düşünür ve geleneği hor görür. Bütün ömrünü Doğu'yu eğitecek bir ansiklopedi yazmaya harcamış; fakat ansiklopedisini kimse okutamadan ölüp gitmiştir.
2 numaralı
Sessiz Ev, İstanbul’dan babaannelerini ziyarete gelen üç farklı kardeşin konakta geçirdikleri bir hafta
üzerinden, 80’ler döneminin politik yüzüne ışık tutan olayların aktarıldığı bir hikaye. Bu üç kardeş
yaşadıkları olaylar ve hayata bakış açıları açısından aslında o dönemin Türkiye’sinde bulunan
kitlelerin birer temsili adeta.
Birisi alkole düşkün bir doçent, diğeri devrimci bir öğrenci, diğeri ise zengin olma hayalleri kuran,
anne ve babalarını kaybetmiş olan bu kardeşler kendi iç dünyalarında yaşadıkları git gelleri ustaca
aktaran Orhan Kemal’in döneme ışık tutan örnekleri.
Kitapta en çok ilgimi çeken şey karakterlerin birinci ağızdan anlatım biçimine göre ele alınması. Yani
her bir bölümde bu karakterler özne anlatıcı şeklinde hissiyatlarını anlatıyor ve biz okuyucular onların
perspektifinden dünyaya bakıyoruz. Daha önce bu tarz bir anlatım biçimi gördüğümü
hatırlamıyorum. Açıkçası bu çok hoşuma gitti.
Orhan Pamuk’un karakter analizlerini ve tasvirlerini çok başarılı buldum. Özellikle geçmişi ve şimdiyi
birleştirme biçimi çok ustaca. Karakterler kendi iç dünyalarında iken, dışarıda kalan bölümü de
aktarmayı ihmal etmemesini bir film sahnesinden bile daha başarılı buldum. Ancak bu güzel anlatım
biçimine rağmen, olayların hissiyatı bana biraz zayıf geldi. Yani duyguyu okuyucuya geçirme kısmı
beklentimin altında kaldı.
Bu kitaptan özetle çok usta bir anlatıcı olduğunu söyleyebilirim ancak buna karşın duyguyu aktarma
konusunda karar vermeden diğer kitaplarını da okumam gerektiğini belirtebilirim.
Sessiz Ev, Orhan Pamuk’a başlangıç olarak iyi bir kitap olacaktır diye düşünüyorum.
Okumanızı tavsiye ederim
“Bir zamanlar dünyanın güzel bir yer olduğunu düşünürdüm. Çocuktum..”Edebiyat
Orhan Pamuk, malum, pek çok okurun sorunlu olduğu bir yazar. Bana göre kusursuz bir kurgucu. Entellektüel ve tarihsel birikimini olayları derinleştirmede muhteşem kullanıyor. Lakin bu kusursuzluğun içinde duyguları okura verebilmekte eksik kalıyor. Eh, bir de politik bir gözlük takmadan edebiyata bakamadığımızdan, kızmaktan sevmeye geçemiyoruz sanki.
Ama Sessiz Ev, bunu kıran kitaplarından biri. Hatta şöyle demeliyim, en sevdiğim Pamuk kitabı oldu şahsı muhterem. Bunu, postmodernizme geçiş yapmadan önce yazdığı kitaplardan biri olmasına borçlu sanırım.
——Zıtlıkların kullanımı üzerine——
Sessiz Ev, sanki bir kış ağırlığıyla, küf kokusu, kasvet, kapalı panjurları ve sıvası dökülmüş duvarlarıyla orada öylece duruyor. Babaanne’nin yere vurduğu bastonun bıktırıcı sesi, yüzündeki tiksinti, gözlerindeki öfke, geçmişin heyulaları..Bu karanlığın içine dalıp çıkamayınca, insan durup sorma gereği duyuyor: Nasıl oluyor da tüm bunlar, yaz mevsiminin güzelim aydınlığı, sarı sıcağı, deniz kokusu ve cırcır böceklerinin sesiyle dinlenen bir bahçede var olabiliyor? Böyle bir kasveti yaz aylarının ışıklı sabahlarına nasıl resmediyor yazar?
——Kısaca Konu:——
İstanbul’da yaşayan üç kardeşin bir haftalığına Cennethisar’da babaannelerini ziyarete gelişini okuyoruz. Bu kitabın sadece bir haftada yaşananları anlattığına inanmak insana güç geliyor. Gazetelere, bizden kaç kişi ölmüş, onlardan kaç kişi diye bakmanın sıradanlığıyla çürümüş ‘80 lerdeyiz. Dönemin tüm siyasi havasına, akıl tutulmasına, korkuya ve cahil cehaletine tanıklık ediyoruz. Ve karakterlerin kendi ağızlarından anlatılan, sık sık geçmişe dönen hikayelerle bu 7 gün, olur bize 70 yıl.
——Karakter Analizi——
Hikayelerini kendi iç seslerinden dinlediğimiz karakterlerin hiçbiri, alelade bir kişilik giydirilmiş karakterler değil.
'' SESSİZ EV '' ORHAN PAMUKpostmodern roman
Kitabın Adı: 
Sessiz Ev
Kitabın Yazarı: Orhan Pamuk
Türü: Sosyal – Postmodern roman
Sessiz Ev, Nobel Edebiyat Ödüllü yazar Orhan Pamuk‘un Cevdet Bey ve Oğulları adlı ilk romanından sonra 1983 yılında yayımlanan ikinci romanıdır.
Orhan Pamuk, Sessiz Ev kitabını 32 bölüm halinde kurgulamıştır. Her bölüm farklı karakterlerin gözünden anlatılmaktadır. Romandaki zamanın, 12 Eylül 1980’de yaşanan askerî darbeden kısa bir süre önce geçmesi nedeniyle darbeden önceki siyasî ve toplumsal gerginlikler romanda derinden hissedilmektedir.
Sessiz Ev romanı ,Orhan Pamuk’un modern roman kalıplarından çıkmaya çalıştığı ve çoğulcu bakış açısı ile olayları her kişinin kendi ağzından anlattığı önemli bir romandır
KONUSU: Biri tarihçi, biri devrimci, biri de zengin olmayı kafasına koymuş üç torunun, 1980 yazında İstanbul’dan elli kilometre uzakta, Cennethisar’da yaşayan babaannelerinin konağında geçirdikleri bir haftanın öyküsüdür.
Selahattin Darvınoğlu’nun ölümünden sonra onun yaşamının eşi Fatma Darvınoğlu tarafından anlatılması ve çok çeşitli hayatların romana dâhil edilip okuyucuya sunulması romanın konusunu oluşturmaktadır.
ŞAHIS KADROSU:
Fatma Hanım(Babaanne): Romanın başkişisidir. Roman özellikle Fatma Hanım’ın bakış açısından anlatılır. Selahattin Darvınoğlu’nun eşidir. Doksan yaşında ve çok şey görmüş geçirmiş bir kadındır. Çocukluğu aristokrat bir aile yanında geçmiştir. Torunlarını seven ancak onların babaannelerine soğuk davranmalarınından hoşlanmayan, daha fazla ilgi isteyen evin sahibesi.
Selahattin Darvınoğlu: Meşrutiyet dönemi doktor olan aydınıdır. Romanda ölü olarak karşımıza çıkar ve eşinin anlattıkları ile okuyucuya tanıtılır. Batılı düşünce sistemi ile geleneksel değerler arasında bocalayan bir tiptir, ittihatçılar tarafından sürgün edilmiştir.
Doğan: Fatma Hanım ve
Sessiz Ev
Kitabın Yazarı: Orhan Pamuk
Türü: Sosyal – Postmodern roman
Sessiz Ev, Nobel Edebiyat Ödüllü yazar Orhan Pamuk‘un Cevdet Bey ve Oğulları adlı ilk romanından sonra 1983 yılında yayımlanan ikinci romanıdır.
Orhan Pamuk, Sessiz Ev kitabını 32 bölüm halinde kurgulamıştır. Her bölüm farklı karakterlerin gözünden anlatılmaktadır. Romandaki zamanın, 12 Eylül 1980’de yaşanan askerî darbeden kısa bir süre önce geçmesi nedeniyle darbeden önceki siyasî ve toplumsal gerginlikler romanda derinden hissedilmektedir.
Sessiz Ev romanı ,Orhan Pamuk’un modern roman kalıplarından çıkmaya çalıştığı ve çoğulcu bakış açısı ile olayları her kişinin kendi ağzından anlattığı önemli bir romandır
KONUSU: Biri tarihçi, biri devrimci, biri de zengin olmayı kafasına koymuş üç torunun, 1980 yazında İstanbul’dan elli kilometre uzakta, Cennethisar’da yaşayan babaannelerinin konağında geçirdikleri bir haftanın öyküsüdür.
Selahattin Darvınoğlu’nun ölümünden sonra onun yaşamının eşi Fatma Darvınoğlu tarafından anlatılması ve çok çeşitli hayatların romana dâhil edilip okuyucuya sunulması romanın konusunu oluşturmaktadır.
ŞAHIS KADROSU:
Fatma Hanım(Babaanne): Romanın başkişisidir. Roman özellikle Fatma Hanım’ın bakış açısından anlatılır. Selahattin Darvınoğlu’nun eşidir. Doksan yaşında ve çok şey görmüş geçirmiş bir kadındır. Çocukluğu aristokrat bir aile yanında geçmiştir. Torunlarını seven ancak onların babaannelerine soğuk davranmalarınından hoşlanmayan, daha fazla ilgi isteyen evin sahibesi.
Selahattin Darvınoğlu: Meşrutiyet dönemi doktor olan aydınıdır. Romanda ölü olarak karşımıza çıkar ve eşinin anlattıkları ile okuyucuya tanıtılır. Batılı düşünce sistemi ile geleneksel değerler arasında bocalayan bir tiptir, ittihatçılar tarafından sürgün edilmiştir.
Doğan: Fatma Hanım ve
Orhan Pamuk’un genel olarak kalemine hayranım… Onun karakter analizleri, çevre tasvirleri ve çoğu kişinin düşündüğü aksine tarafsız tutumu, karakterleri yargılamak için değil de onları anlamak amacıyla kullandığı kalemi beni tesiri altına alıyor. ‘Sessiz Ev’ romanında aslında bir aile sıcaklığını yakaladım ben. Babaannelerini ziyarete gelen Faruk, Nilgün ve Metin’den başlayan roman aslında geçmiş, gelecek ve şimdiyi birleştiren bir dönüm noktası. Kitabın farklı karakterlerin ağzından, farklı açılardan anlatılan bölümlerden oluşuyor olması da başta dediğim gibi, Pamuk’un o karakterleri yargılamak için değil de anlamak için olan tutumunu kanıtlıyor gibi…Kitap; dönemin politik olaylarını, çağın umutsuzluğu içinde araştırma yapmaya çalışan bir tarihçiyi, çok zorlu yaşamından sonra hayata tutunmaya çalışan bir cüceyi ve daha birçok farklı karakterlerin üzerinde durmuşken, babaanneleri olan Fatma karakterinin öne çıkması ve onun etrafında anlatımın sağlanıyor olması beni daha çok mutlu etti. Romandaki ‘Fatma’ karakterini daha çok tanımak ve Orhan Bey’in her şeyiyle bu karakteri okura sunmasını dilerdim… Sevgili Pamuk da bunu tahmin etmiş olacak ki, “Hayata, o bir seferlik araba yolculuğuna, bitince yeniden başlayamazsın, ama elinde bir kitap varsa, ne kadar karışık ve anlaşılmaz olursa olsun o kitap, bittiği zaman, anlaşılmaz olan şeyi ve hayatı yeniden anlayabilmek için istersen başa dönüp biten kitabı yeniden okuyabilirsin, değil mi Fatma?“ diye bitirmiş canım kitabını. Pamuk’un diline ve kalemine hayran herkese önerimdir bu kitap…
Yazar Hakkında
Orhan PamukYazar · 33 kitap
Ferit Orhan Pamuk (d. 7 Haziran 1952, İstanbul), Türk yazar. Birçok başka edebiyat ödülünün yanı sıra 2006 yılında Nobel Ödülünü kazanarak bu ödülü alan en genç yaşta alan iki kişiden biri olmuştur. Kitapları altmış dile çevrildi, yüzü aşkın ülkede yayımlandı ve 11 milyon baskı yaptı. 2006 yılında TIME dergisi tarafından dünyanın en etkili 100 kişisinden biri seçilen Pamuk, Nobel edebiyat ödülünü alan ilk Türk'tür.
Yaşam öyküsü
Orhan Pamuk yazarlığa 1974 yılında başladı. 1979 yılında ilk romanı olan "Karanlık ve Işık" ile katıldığı Milliyet Roman Yarışmasında birincilik ödülünü Mehmet Eroğlu ile paylaştı. Bu romanı ancak 1982 yılında Cevdet Bey ve Oğulları adıyla yayımlandı. 1983 yılında bu kitapla Orhan Kemal Roman Ödülüne layık görüldü.
Pamuk'un daha sonra yazdığı kitaplar da çok sayıda ödül kazandı. İkinci romanı olan Sessiz Ev 1984 yılında Madaralı Roman Ödülünü kazandı. Bu romanın Fransızca tercümesi de 1991 yılında Prix de la Découverte Européenne ödülüne hak kazandı. 1985 yılında yayımlanan tarihi romanı Beyaz Kale ile 1990 yılında ABD'de Independent Award for Foreign Fiction ödülünü kazandı ve yurtdışında tanınmaya başlandı. Orhan Pamuk, 2002 yılında yayımlanan Kar kitabını, Türkiye'nin etnik ve politik meseleleri üzerine kurulu bir politik roman olarak tanımlamaktadır. Kar romanı Amerika'da 2004 yılında "yılın en iyi 10 kitabından biri" olarak gösterilmiştir. Yıllar geçtikçe Orhan Pamuk'un Türkiye dışındaki ünü artmaya devam etti. 1998 yılında yayımlanan Benim Adım Kırmızı 24 dile çevrildi ve 2003 yılında İrlanda'nın ünlü International IMPAC Dublin Literary Award ödülünü kazandı.
Romanlarının dışında, yazılarından ve söyleşilerinden seçmelerin ve bir hikâyesinin yer aldığı Öteki Renkler (1999) ve Ömer Kavur'un yönettiği Gizli Yüz adlı filmin senaryosu (1992) vardır. Bu senaryo, 1990 yılında yayımladığı Kara Kitap romanındaki bir bölümden yola çıkılarak yazılmıştır.
Orhan Pamuk ABD'de yayımlanan Time dergisinin 8 Mayıs 2006 tarihli sayısının "Time 100: Dünyamızı Biçimlendiren Kişiler" başlıklı kapak yazısında tanıtılan 100 kişiden biri oldu. 2007 Mayıs'ında yapılan 60. Cannes Film Festivali'nde jüri üyeliği yapmıştır.
Nobel Ödülü
Orhan Pamuk 12 Ekim 2006 tarihinde Nobel Edebiyat Ödülü'nü kazanarak Nobel Ödülü kazanan ilk Türkiye Cumhuriyeti vatandaşı olarak tarihe geçmiştir. Akademi'nin 12 Ekim 2006 günü saat 14:00 civarında yayımladığı,
“ 2006 Nobel Edebiyat Ödülü 'Kentinin melankolik ruhunun izlerini sürerken kültürlerin birbiriyle çatışması ve örülmesi için yeni simgeler bulan' Orhan Pamuk'a verilmiştir. ”
şeklindeki basın bildirisiyle Nobel Edebiyat Ödülü'nün Orhan Pamuk'a verildiği resmen açıklandı. Pamuk 7 Aralık 2006'da, İsveç Akademisi'nde Babamın Bavulu başlığı altında hazırladığı Nobel konuşmasını Türkçe yaptı, Türkçe bilmeyen izleyiciler ellerindeki çeviri metinden konuşmayı takip etti, birçok televizyon kanalı konuşmasını canlı yayınladı. Orhan Pamuk ödülünü 10 Aralık 2006 günü Stockholm Konser Salonu'nda düzenlenen ödül töreninde İsveç kralı XVI. Carl Gustaf'ın elinden aldı.
Romancılığı
Orhan Pamuk'un romancılığı postmodern roman kategorisinde değerlendirilmektedir. Eleştirmen Yıldız Ecevit Orhan Pamuk'u Okumak adlı kitabında onun avangard romancılığını değerlendirmektedir. Özellikle Beyaz Kale, Kara Kitap, Yeni Hayat, Benim Adım Kırmızı'dan yola çıkarak bize kendisini ve olayların gelişimini anlatır. Aynı şekilde edebiyat tarihçisi Jale Parla da Don Kişot'tan Günümüze Roman adlı kapsamlı yapıtında, Benim Adım Kırmızı'dan hareketle Orhan Pamuk'un eserlerini karşılaştırmalı edebiyat bağlamında irdeler. Parla'ya göre Pamuk, Türk romanının aldığı önemli dönemeçlerin sahibi olan bir yazardır. Doğu-batı sorunsalıyla estetik düzeyde hesaplaşmaya yönelen Ahmet Hamdi Tanpınar ve Oğuz Atay gibi önemli yazarlardan birisidir Pamuk, bu sorunsalı kültürel ve felsefi içerimleriyle edebiyatına taşımış, özellikle Kara Kitap'ta bu tema bağlamında önemli, çok katmanlı bir edebi metin örneği sergilemiştir.
Eleştiriler
Orhan Pamuk'un Nobel Edebiyat Ödülünü kazanması değişik tepkilerle karşılaştı. Ödülün Pamuk'a Türkiye tarihi ile ilgili demeçleri dolayısıyla verildiği iddiasında bulunuldu. Orhan Pamuk Nobel ödülünü almadan on ay önce 19 Aralık 2005 Cumhuriyet Gazetesi'nde yayımlanan Erol Manisalı'nın "Orhan Pamuk Nobel'i Garantiledi" başlıklı yazısı Pamuk'un ödülü almasının ardından popülerleşti ve Orhan Pamuk'un Nobeli hakkındaki olumsuz eleştiriler bu yönde gelişti. TRT'de Banu Avar'ın hazırlayıp sunduğu "Sınırlar Arasında" adlı belgeselin Pamuk'un Nobel ödülünü almasından bir gün sonra yayımlanan bölümünde Pamuk, Nobel ödülleri ve İsveç ile ilgili olumsuz eleştiriler yer aldı. Demirtaş Ceyhun hazırladığı imza metninde Orhan Pamuk'un kitaplarını "Amerikan patentli postmodern romanlar olarak" adlandırmış ve "Nobel ödülünün Pamuk'a verilmiş bir ücret" olduğunu söylemiştir. Basında Cumhurbaşkanı Ahmet Necdet Sezer'in Orhan Pamuk'u kutlamadığına dikkat çekildi. Ödüle yabancı basından olumsuz eleştiriler de gelmiş, ödülün siyasi sebeplerden dolayı verildiği belirtilmiştir.
Orhan Pamuk'un eserlerinde Atatürk hakkında kullandığı üslup ve yazıları da kimi eleştirilere uğradı.
Bir kısım edebiyatçı Orhan Pamuk'un eserlerindeki bazı bölümlerin diğer yazarlara ait başka eserlerden fazlasıyla esinlendiğini savunmakta, özellikle bazı romanlarındaki belli kısımların diğer kitaplardan neredeyse tamamen alıntı olduğunu öne sürmektedir. Hürriyet Gazetesi yazarı Murat Bardakçı 26 Mayıs 2002 tarihinde belgeleri ile yazarı sahtecilik ve intihal ile suçlamıştır. Murat Bardakçı'ya göre Orhan Pamuk'un Benim Adım Kırmızı romanı, hikâyesi ve anlatım şekli ile Amerikalı yazar Norman Mailer'in Ancient Evenings adlı romanının bir kopyasıdır. Ayrıca suçlamalara göre Orhan Pamuk'un Beyaz Kale adlı romanı Mehmet Fuat Carım'ın Kanuni Devrinde İstanbul isimli eserinden birebir pasajlar içermektedir. Orhan Pamuk günümüze dek bu konuyla ilgili herhangi bir açıklamada bulunmamıştır.
Orhan Pamuk'un Sri Lanka'da düzenlenecek olan Edebiyat Festivaline katılması Sınır Tanımayan Gazeteciler Örgütü (Reporters sans frontières) tarafından eleştirildi. Örgüt Orhan Pamuk'u ve festivale katılmak isteyen diğer edebiyatçıları Sri Lanka'daki baskıları meşru hale getirmekle suçladı.
Orhan Pamuk davası
Yazar Orhan Pamuk, Das Magazin adlı haftalık İsviçre dergisine verdiği bir röportajda, "Bu topraklarda 30 bin Kürt ve 1 milyon Ermeni öldürüldü. Benden başka kimse bundan bahsetmeye cesaret edemedi" açıklamasında bulununca hakkında TCK'nın 301. maddesinden ‘Türklüğe hakaret’ davası açıldı.
16 Aralık 2005'de ilk duruşması yapılan Pamuk davası Adalet Bakanlığı'ndan beklenen yazı gelmediği için 7 Şubat 2006 tarihine ertelendi. Şişli Asliye Ceza Mahkemesi, bu tür davalar için Adalet Bakanlığı'nın yazılı izninin gerektiğini belirterek izin verilip verilmediğinin sorulması için bakanlığa yazı yazılmasına karar verdi ve duruşmayı da 7 Şubat'a erteledi. Duruşmanın ertelenmesi kararına AB yetkililerinden tepkiler geldi. Dava günü Şişli Adliyesi önündeki Pamuk ve yabancı yetkililere yönelik protesto gösterileri, Türkiye ve dünya basınında önemli yer tuttu.
AB - Türkiye Karma Parlamento Eş Başkanı Joost Lagendijk, "hükümet, parlamentoya değişiklik yasası getirebilir. Yapılacak şey budur. Türkiye'nin imajına büyük bir zarar vermiştir. Avrupa'da kötü bir imaj doğmuştur. Ünlü bir yazar hakkında dava açarsanız, dışarıda milliyetçiler bu yazarı dövmek için arabasına saldırırsa, burada ciddi bir sorun vardır" dedi.
AP Türkiye Raportörü Camiel Eurlings de, hükümetin yazar Orhan Pamuk davasını düşürmesi gerektiğini belirterek, hükümet reform taahhüdüne sadık kalmalı şeklinde konuştu.
Türkiye ile AB arasında ciddi gerilime neden olan Orhan Pamuk’un hakkındaki dava 22 Ocak 2006 tarihinde düştü.
Adalet Bakanlığı, Şişli İkinci Asliye Ceza Mahkemesi'ne gönderdiği yazıda, Yeni Ceza Yasası gereği izin yetkisi olmadığını hatırlatarak, Pamuk'un yargılanması için Adalet Bakanlığı’nın izin verdiğine ilişkin belge bulunmadığı gerekçesiyle davanın düşmesine karar verdi.
Ödülleri
1979 Milliyet Roman Yarışması Ödülü Karanlık ve Işık (iki yazar arasında paylaşıldı)
1983 Orhan Kemal Roman Ödülü Cevdet Bey ve Oğulları
1984 Madaralı Roman Ödülü Sessiz Ev
1990 Independent Yabancı Roman Ödülü (Birleşik Krallık) Beyaz Kale
1991 Prix de la Découverte Européene (Fransa) Sessiz Ev (Fransızca çevirisi nedeniyle)
1991 Antalya Altın Portakal film festivali en iyi senaryo Gizli Yüz
1995 Prix France Culture (Fransa) Kara Kitap
2002 Prix du Meilleur Livre Etranger (Fransa) Benim Adım Kırmızı
2002 Premio Grinzane Cavour (İtalya) Benim Adım Kırmızı
2003 Premio rinzane Cavour (İtalya) Benim Adım Kırmızı
2003 International Impac-Dublin Literary Award (İrlanda)
2005 Prix Médicis Etranger (Fransa) Kar
2005 Alman Yayıncılar Birliği'nin Barış Ödülü (Almanya)
2005 Richarda Huch Ödülü (Almanya)
2006 Le Prix Méditerranée étranger Ödülü (Fransa) Kar
2006 Nobel Edebiyat Ödülü (İsveç)
2006 Washington University'nin Seçkin Hümanist Ödülü (Amerika Birleşik Devletleri)[24]
2006 Commandeur de l'ordre des arts et des lettres (Fransa)
2008 Ovid Ödülü (Romanya)
2010 Norman Mailer Yaşam Boyu Başarı Ödülü (Amerika Birleşik Devletleri)
2012 Sonning Ödülü
Fahri Doktoraları
2006 Tiflis Üniversitesi
2007 Berlin Serbest Üniversitesi
2007 Boğaziçi Üniversitesi
2007 Georgetown Üniversitesi
2007 Tilburg Üniversitesi
2007 Madrid Üniversitesi
2008 Floransa Üniversitesi
2008 Beyrut Amerikan Üniversitesi
2009 Rouen Üniversitesi
2010 Tiran Üniversitesi
2010 Yale Üniversitesi
2011 Sofya Üniversitesi
Onur üyelikleri
2005 American Academy of Arts and Letters Onur Üyesi (Amerika Birleşik Devletleri)
2008 Social Sciences of Chinese Academy Onur Üyesi (Çin)
2008 American Academy of Arts and Sciences Onur Üyesi (Amerika Birleşik Devletleri)
