·
Okunma
·
Beğeni
·
1156
Gösterim
Adı:
Travma ve İyileşme
Baskı tarihi:
2016
Sayfa sayısı:
427
Format:
Karton kapak
ISBN:
9789750407314
Kitabın türü:
Orijinal adı:
Trauma and Recovery
Çeviri:
Tamer Tosun
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Literatür Yayıncılık
Vahşete verilen olağan tepki, onu akıldan çıkarıp atmaktır. Sosyal anlaşmanın belli ihlalleri, yüksek sesle söylemek için fazlasıyla korkunçtur; bunun kelime karşılığı, ‘dile getirilemez’dir. 
Savaş gazileri, ev içi şiddet ve tecavüz mağdurları, çocukluk istismarı ve ensest kurbanları..."Dile getirilemeyen"in, vahşetin tanıkları... Ve taraf tutmak zorunda olan seyirciler... Failin tarafını tutmak caziptir çünkü her fail, seyircinin hiçbir şey yapmamasını ister. Kötü olanı görmemenin, duymamanın, konuşmamanın evrensel arzusuna başvurur. Ve kuvvetli bir insan hakları hareketinin yokluğunda, aktif tanıklık süreci kaçınılmaz olarak unutmanın aktif sürecine teslim olur. Bastırma, çözülme ve inkâr, bireysel bilinç fenomeni olduğu kadar sosyal bir fenomendir de. 
Judith Lewis Herman, travmayı tıp literatüründe bir hastalık olarak kabul ettiren ve bu bakımdan tıp tarihine geçen Travma ve İyileşme adlı bu çalışmasında, özellikle ev içi ve cinsel şiddet konularına eğilirken, hiç kimsenin travmaya tek başına göğüs geremeyeceğini vurguluyor. Hastalığın doğru teşhis edilmesi, hastanın güvenliğinin sağlanması ve hastayla terapist arasındaki ilişkinin, iyileşmeye giden yolun temel basamakları olduğunu belirten Herman, geçmişte ve günümüzde gerek psikiyatri alanında, gerekse toplumsal yaşam ve hukuk düzleminde hâkim olan patriarkal anlayışın kadın sorunlarına, özellikle de kadına yönelik şiddet ve tecavüz sorunlarına eğilmede yetersiz kaldığını, hatta yanlış sonuçlara vardığını ileri sürüyor. Travma ve İyileşme, mağdurların tanıklığına başvurularak yapılmış, bu alandaki büyük boşluğu dolduracak, hem doktorların hem de konuyla ilgili herkesin okumadan geçemeyeceği kapsamlı bir çalışma.
427 syf.
·6 günde·Beğendi·10/10
Hiçbir ders kitabını başından sonuna kadar okumamıştım. Dili akıcı, sade ve ilgi çekici. Olaylar ürkütücü ama travmadan kaçamayız... Travma doğadan geldiğinde diyor yazar biz mağdurlara yardım etmeye, sempati duymaya çoktan hazırız. Travma insandan geldiğinde ki buna vahşet diyoruz. Mağdurları dinlemeye, onların yükünü paylaşmaya hazır mıyız? Çoğu zaman olduğu gibi iftira, yaşanmamıştır, hayal demeye daha çok mu hazırız? Unutmayın diyor Judith Herman, fail sessizlik ister ve sessiz kalmak, seyirci kalmak onun yanında olmak demektir.Yasalar ve toplum kimin yanında? İşte bu kitabı okumak ve mağdurların yanında olmak(terapist, komşu, arkadaş olarak vs) failin maskesiz öfkesi ile yüz yüze gelmektir. Bundan daha büyük bir onur yoktur. Travma nedir? Hangi olaylar travmadır ? Aynı olay herkeste travmaya sebep olur mu? Unutulur mu? Belirtileri nedir? İyileşebilir mi mağdur? gibi ve daha fazla sorunun cevabını almak isteyenlerin kesin okuması gereken bir kitap. Elimden gelse zorunlu kitap yapardım tüm öğretmenler, sağlık personelleri ve doktorlar için. Çünkü en çok travmaya tanık olan gruplar ve tam bilmedikleri bir şey ile mücadele edemezler. Travma hakkında alan yazında yeni yeni çalışmalar artmaya başladı ve alanla tanışmadan önce de okunması şart bir kitap.
427 syf.
·Beğendi·Puan vermedi
Psikoloji alanında özellikle travma ile ilgilenenlerin mutlaka okuması ve yararlanması gereken bir kitap. Bu hassas gruba yaklaşım konusunda epey bilgilendirici.
427 syf.
·107 günde·9/10
Travma ve İyileşme kitabı, travmanın tarihçesinden başlayarak günümüze değin süreçte bu kavramın insanlarda nasıl işlediğini tartışmış. Tartışmanın yanı sıra örnek vakalar ve birçok görüşten aktarmalar ile konuya farklı açılardan ışık tutulmuş. Kitapta en sevdiğim şey, travmanın her bireyde farklı işleyeceğine dair bulguların olduğunu görmekti. Aynı zamanda ortak bulgular da travmatik bireye nasıl davranılması gerektiğine ışık tutmakta.

Kendimize dönmemiz ve yaşadıklarımızı irdelememiz açısından da çok iyi bir içgörü kazandırıyor. Bu yüzden herkesin okumasını tavsiye ederim. Özellikle kitabın ikinci bölümü olan "İyileşme" bölümünde, travma sonrası yaşantının nasıl işlediği, bireyin kendini kabulü ve güvenlik arayışı, grup terapileri gibi birçok karanlık nokta aydınlatılmış. Bunları okumak hem travmatik bireyi hem de bu alanda çalışan meslekleri anlamak açısından iyi bir referans olmakta.

Çevirisini çok iyi bulmasam da anlaşılırdı. Judith Herman mükemmel anlatmış. Şimdiden iyi okumalar. :)
427 syf.
·31 günde·Puan vermedi
Travmanın psikoloji literatüründeki yeri, kısa/uzun süreli olarak devam eden terör, tutsaklık, kadına yönelik şiddet, çocuk ihmali/istismarı, mağdurların aile ve çevre ile ilişkileri, travmalarda toplumun rolü, önleyici çalışmalar, tedavide kullanılan psikoterapi yöntemleri üzerine okunması gereken kitaplardan.
“Dayağın olduğu bir ilişkide güvenliğin garantisi, hiçbir zaman failin sözüne bağlı değildir; ne kadar içten olduğu bir şey değiştirmez.”
İstismar gerçeğinden kaçmak imkansız olduğunda,çocuk onu haklılaştıran bazı anlam sistemleri kurmak zorundadır. Kaçınılmaz olarak çocuk nedenin kendi doğuştan kötülüğü olduğu sonucunu çıkarır. Çocuk bu açıklamayı erkenden benimser ve bu açıklamaya sımsıkı yapışır zira bu ona güç,umut ve anlam duygusunu koruma imkanı verir. Şayet o kötüyse,demek ki ebeveyni iyidir. Şayet o kötüyse, demek iyi olmaya çalışabilir. Bir şekilde bu kaderi kendi üzerine çekiyorsa,demek ki bir şekilde onu değiştirme gücü de vardır.
“İstismarın kuşaksal bir döngüsü” olduğu şeklindeki popüler fikrin aksine, mağdurların büyük çoğunluğu çocuklarını ne istismar ne de ihmal eder. Çoğu mağdur çocuklarının kendisininkine benzeyen bir kaderle acı çekeceğinden çok korkar; böyle olmasını engellemek için elinden geleni yapar. Mağdurlar çoğu kez kendilerinin hiç görmediği bakım ve korumayı sağlamak üzere tüm kapasitelerini çocukları adına harekete geçirebilirler.
“Travmatik hatıralardan kaçınma, iyileşme sürecinde yerinde saymaya yol açar; onlara apar topar yaklaşmaysa, travmanın kısır ve yıkıcı bir yeniden yaşanmasına yol açar.”
Hukuk sistemi erkekleri devletin üstün gücünden korumak için dizayn edilmiştir; kadın ve çocukları erkeğin üstün gücünden korumak için değil.
“Spesifik, travmayla ilişkili semptomlar zamanla şiddetini kaybeder gibi görünürken, olaydan yıllar sonra bile, orijinal travmayı hatırlatan şeylerle yeniden canlanabilir.”
Kamusal ve özel dünyalar ayrılmaz şekilde bağlıdır... birinin tiranları ve köleleri, diğerinin tiranları ve köleleridir.

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Travma ve İyileşme
Baskı tarihi:
2016
Sayfa sayısı:
427
Format:
Karton kapak
ISBN:
9789750407314
Kitabın türü:
Orijinal adı:
Trauma and Recovery
Çeviri:
Tamer Tosun
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Literatür Yayıncılık
Vahşete verilen olağan tepki, onu akıldan çıkarıp atmaktır. Sosyal anlaşmanın belli ihlalleri, yüksek sesle söylemek için fazlasıyla korkunçtur; bunun kelime karşılığı, ‘dile getirilemez’dir. 
Savaş gazileri, ev içi şiddet ve tecavüz mağdurları, çocukluk istismarı ve ensest kurbanları..."Dile getirilemeyen"in, vahşetin tanıkları... Ve taraf tutmak zorunda olan seyirciler... Failin tarafını tutmak caziptir çünkü her fail, seyircinin hiçbir şey yapmamasını ister. Kötü olanı görmemenin, duymamanın, konuşmamanın evrensel arzusuna başvurur. Ve kuvvetli bir insan hakları hareketinin yokluğunda, aktif tanıklık süreci kaçınılmaz olarak unutmanın aktif sürecine teslim olur. Bastırma, çözülme ve inkâr, bireysel bilinç fenomeni olduğu kadar sosyal bir fenomendir de. 
Judith Lewis Herman, travmayı tıp literatüründe bir hastalık olarak kabul ettiren ve bu bakımdan tıp tarihine geçen Travma ve İyileşme adlı bu çalışmasında, özellikle ev içi ve cinsel şiddet konularına eğilirken, hiç kimsenin travmaya tek başına göğüs geremeyeceğini vurguluyor. Hastalığın doğru teşhis edilmesi, hastanın güvenliğinin sağlanması ve hastayla terapist arasındaki ilişkinin, iyileşmeye giden yolun temel basamakları olduğunu belirten Herman, geçmişte ve günümüzde gerek psikiyatri alanında, gerekse toplumsal yaşam ve hukuk düzleminde hâkim olan patriarkal anlayışın kadın sorunlarına, özellikle de kadına yönelik şiddet ve tecavüz sorunlarına eğilmede yetersiz kaldığını, hatta yanlış sonuçlara vardığını ileri sürüyor. Travma ve İyileşme, mağdurların tanıklığına başvurularak yapılmış, bu alandaki büyük boşluğu dolduracak, hem doktorların hem de konuyla ilgili herkesin okumadan geçemeyeceği kapsamlı bir çalışma.

Kitabı okuyanlar 37 okur

  • Fzd
  • Aysun
  • Zeyneb Akılotu
  • _bayanhiçkimse_
  • Masal
  • Ege
  • psikolojiji
  • Seda Solmaz
  • Ali Can
  • TK

Kitap istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%53.8 (7)
9
%30.8 (4)
8
%0
7
%0
6
%7.7 (1)
5
%0
4
%7.7 (1)
3
%0
2
%0
1
%0