Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol
Alışveriş
Keşfet
Kitaplar
Yazarlar
Okurlar
1000Kitap Android UygulamasıÜCRETSİZ – Google Play'den indirin
1000Kitap iOS UygulamasıÜCRETSİZ – App Store'dan alın
ŞartlarGizlilikTopluluk KurallarıHakkımızdaReklam VerinİletişimKütüphanecilerDizinlerÇerez Politikası
©2024 · 1000Kitap Web Uygulaması · 2.36.31
Ulysses
James JoyceYüksek Puanlı Ulysses Yorumları ve İncelemeleri
Yüksek Puanlı Ulysses sözleri ve alıntılarını, yüksek puanlı Ulysses kitap alıntılarını, etkileyici sözleri 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.Puan
8.210 üzerinden
844 syf.
10/10 puan verdi
"KİMMİŞ BU SARI ÇİZMELİ MEMEDAAA?"
Joyce.. İrlandalı yazar.
Altı yaşından itibaren Cizvit okulunda yetişmesine rağmen, onlar tarafından kabul görmeyen kitapların ateşli okuyucusu.
Yoksullukla iç içe yaşayan on kardeşin en büyüğü.
Yazar olabileceğini çevresine kanıtlamak için verdiği uzun uğraşların sonunda Ulysses 'i yazıyor ve diyor
Bir Ulysses Okuma Serüveni
İnceleme Öncesi Giriş Notu: Bu incelemeyi okumak yerine karakter incelemesinden bölümlerin tek tek incelemesine kadar dinlemek istiyorum diyenlere gelsin:
youtube.com/playlist?list=P...
Çeviri Notu: Bu kitabın dilimizdeki üç çevirisinin de karşılaştırması için:
#65736771
Benim
Ulysses: Bu Bir Roman Değil Bir Hastalık.
NOT: Kitap ile ilgili bir sürü güzel inceleme olduğu için benimki çok inceleme sayılmaz. Daha çok kendi okuma deneyimim.
Kitabı bitirdiğimde aklıma Love & Other Drugs filminden aklıma Parkinson hastalığı için “Bu bir hastalık değil, bir Rus romanı.” repliği geldi. Neden aklım oraya gitti bilmiyorum ama Ulysses’ı okuyunca bu kitap normal bir
Ulysses; en çok satılan en az okunan roman.. Romanda biçimselliğin ulaşılmaz ve aşılamaz çizgisi. Hakkında sayısız deneme ve tez yazılan, incelemeler yapılan, yazarın bile son sözünde kimse anladı mı diye sorduğu rivayet edilen bir eser.
Sonunda, (ilk kez 24, ikincisinde 27-28 yaşlarımda giriştiğim başarısız denemelerden sonra) kitabı
Akademisyenler ile okurların ortak anlamadığı eser: Joyce'u ölümsüz kılan...
Her yıl eserin geçtiği Dublin dahil pek çok kentte "Bloomsday" adıyla kutlanan ve temelinde kahramanların kentte geçirdiği 18 saati anlatan (16 Haziran 1904), roman sanatında 19yy'ı kapatıp modernizme geçişi başlatan Joyce'un bu kült kitabını, aralıklarla ve araya başka kitaplar da alıp çapraz okumayla 3 haftada bitirdim! Öncelikle;
Niçin bu kadar emek? Neden bunca zahmet? Okuyucuya zevk vermedikten sonra yenilik bu denli önemli mi gerçekten? Bazı bölümleri hayranlıkla okumama, verilen emeği takdir edip, dehasına hayran kalmama rağmen
çok zorlanarak okuduğumu itiraf etmeliyim. İnanılmaz bir dikkatle okumanız gerekiyor kitabı, kimin bilincindeyiz, şu an kim konuşuyor, peki bu kimin düşüncesi, noluyo lan burdaaa?? Evet yepyeni bir dönem başlattığını kabul ediyor ve hakkını veriyorum. Cenaze bölümü tasvirleri büyüleyiciydi, sahildeki anlatım tarzını iki keskin bölüşe ayırması mükemmeldi, Shakespeare bölümleri ufuk açıcıydı fakat genel anlamda ben çok da sevemedim diyebilirim. Okumak her kişinin harcı değil açıkçası. James Joyce eserlerinden daha evvel okuyup, hayran kalmışlığım olsa da yenilik uğruna, bunca anlaşılmazlık ve tatsızlık gereksiz geliyor bana. Sanatı sanat için yapanlar bile birileri tarafından anlaşılmayı bekler, ister hep. Düşünsenize dediklerinizi kimse anlamıyorsa, evet belki de çoğunluk aptal ama bu anlaşılmıyor gerçeğini değiştirmez, bir şeyi dile getirmenin anlamı nedir? Kitap yazmak da umrunda olmamalı, okuyucuyu umursamayanın. Ama diyecek sözün varsa bir muhatabın olmalı bana göre. Velhasıl zor dostum, yine de farklı bir maceraydı. Diğer kitaplarımla kitlelere zaten ulaşmış olsam belki ben de böyle bir şey denerdim kimbilir...
suphistike
Bir insanın Ulysses’i okumaya yeltenip sonuna gelmeyi becerebildiğinde, bu süreç boyunca bir huşu, bir irkilme, bir akıl tutulması, bir esriklik yaşamış olduğuna yüzde yüz eminim. Çoklukla bende olduğu gibi “Bunu bir insan evladı yazmış olamaz!” demiş olması da muhtemeldir. Hele o son bölümler... O nasıl bir tek cümledir? O nasıl bir genelev sahnesidir? O ne müthiş bir mahkeme sürecidir?
James Joyce'un Ulysses modern edebiyatın başyapıtlarından birisidir. Sıklıkla kütüphanenin en baş köşesinde duran, ama nedense kimsenin okumadığı, okumaya cesaret edemediği, okusa da anlamamaktan şikayet ettiği bir kitap olarak belirir. Bu durumun önemli bir sebebi Ulysses "kapalı" bir yapıttır. Yani yapıt size kendini hiçbir çaba gerekemeksizin açık bir şekilde sunmaz. Yapıtı anlamak için Homeros'un İlyada ve Odysseia'sını okumanız gerekir. Kitaptaki Shakespeare atıflarını en azından anlamak için onun yapıtlarına bir göz aşinalığı gerekir. İrlanda tarihi, edebiyatı, civarın sosyolojik durumu hakkında bilgi gerekir. Bu yüzden yapıt bu arka plandaki bilgiler, duyu ve görüler oluştukça kendini açmaya, tat vemeye başlar. O yüzden Ulysses'in basitçe okuyp bir kenara koyacağınız bir kitap olarak düşünmeyin. Elinizin altında, gündelik yaşamın basit döngüleri içindeki bir mitoloji olarak okumaya çalışın. Okudukça, sevdikçe size kendisini açar. Göndermeler sizi sıkmaktan çok heyecan vermeye başlar.
Hem yapıtın özellikle Nevzat Erkmen çevirisi çok güzeldir. Sadece akıcı dilini deneyimlemek için bile okuyabilirsiniz. Okuyun, kendinizi kaptırın. Siz kitaba açılın, o da size açılmaya başlar.
Bu eseri "30 yaşınıza gelmeden okumanız gereken 30 kitap" isimli listede gördüm ve almaya karar verdim.İçeriği ile ilgili en ufak bir fikrim yoktu.
Kitabı geçen sene Eskişehir'de gerçekleşen kitap fuarında almıştım ve alırken çevirmenimiz Nevzat Erkmen tarafından hazırlanmış Ulysses Sözlüğü'nü de tavsiye ettiler ve o kitabıda aldım.Ki
Zor ve Keyifliydi
Okunması zor yazın diliyle, hemen hemen her bölümde değişen üslubuyla içerdiği anlaşılması zor simgeleriyle bitirdikten sonra bir zafer duygusu hissediyorsunuz. Ben esasında bu romanı okumadan önce biraz araştırma yapmıştım. Dünyanın okunması en zor romanlarından biri denilmişti. Ben de nasıl yani dedim bir romanın okunması ne kadar zor olabilir? İşte sırf bu yüzden başladım. Evet gerçekten de öyleydi ve ben kitabın yarısına gelmeden bu kitaptan çok da bir şey anlamayacağımı anladım. Bundan dolayı geri kalanını da kitabı anlama kaygısı olmadan okumaya karar verdim. Sonuç olarak okumadan keyif almaya çalıştım. Ve öyle de oldu.
Son olarak romandan bir alıntı yapayım: "Sevgi, sevgiyi sevmeyi sevmektir." :)
Hemen hemen okunması gereken kitap listelerinin tümünün en başında yer alan hakkında sayfalarca yazılar ve incelemeler yapılan Ulysses’ i yıllardır okuyacağım diye diye tam 20 yıl geçti. Kitabın geneline bilinç akım tekniği ile anlatım hakim olduğundan insanın cesareti kırılıyor. 2020 yılında kitabı okuyup bitirmeye karar verdim. Okunması gerçekten zor ve zahmetli , bir anlık kitap dan uzaklaşamıyorsunuz. Kitabın konusu gayet kısa ; Leopold Bloom un 16 Haziran 1904 tarihindeki Dublin'de geçen bir günü. Alır okurum ne olacak diyorsunuz ama öyle değil . Kitabın genelinde ; metaforlar, mitler, semboller, diyalektikler , parodiler, ikilem ve çatışma halleri, metot ve teknikler, kaos ve gizem , kinayeler ve yunan mitolojisi yoğun bir şekilde var. Böyle olunca da her bir cümlede, yazar acaba neyi anlatı? ne demek istedi ? veya bu kelimenin anlamı ne ? bu mitolojik kahramanda kimdi? diye merak ediyorsunuz. Nevzat Erkmen nın Ulysses Sözlüğü olmadan detaylı bir okuma imkan dahilinde değil. Sözlüğü basılı olarak bulamadım ama PDF olarak internette bulup indirdim. Başladım sözlükle beraber okumaya , nerede ise her cümlede sözlüğe bakmadan ilerlemek mümkün değil. Böyle olunca da iki yoldan birini, tercih ettim. Ya sözlüğe bakarak yada bakmayarak okuyacaktım. Ben sözlüğe çok gerekmedikçe bakmadan sabırla okumayı seçtim , sözlükle okumayı ikinci bir okumaya sakladım. Ve kitabı bitirdim. Aklımda ne mi kaldı derseniz ; Leopold Bloom bir günü...))
Ulysses
Ulysses i okumak nereden esti ? Bir belgeselde duyduğum "bir insanın hayatının 24 saatini 840 sayfada anlatmak" şeklinde bir cümle Ulysses i okumaya itti beni. Benim beklediğim gibi bir dil üslup kesinlikle yok ki hiçbirinizin bekleyeceği dil üslup kalıplarına uymayan tamamen farklı bir başyapıt. Öyle hemen okudum anladım gibi bir kolay lokma asla değil. Zaten kitabın tarihini ve ne badireler ile basılıp çevirilerinin yapıldığını öğrendiğiniz zaman anlıyorsunuz hiç kimse için kolay lokma olmadığını. Okurken yüksek derecede konsantre olmanızı ve kafanızın rahat olmasını tavsiye ederim. Ayrıca fazlasıyla cüretkar ve insanın bilinçaltını olduğu gibi tokat gibi çarpan argo veya küfürler ile dolu bir kitap buna şaşırmayın gündelik hayatta da samimi arkadaş ortamlarında her türlü rahat rahat konuşulabilen gerçek cümleler ile dolu. Ağır, psikolojik kitaplara bayılırım fakat bu kitapta kullanılan dil ve anlatım şekli sanki rüyalarınızda gördüğünüz kargaşaya benzer. Somut ile soyut birbirine geçmiş vaziyette, karakterlerin bulunduğu ortamı okurken bir anda karakterlerin kendi iç dünyasına geçmiş buluyorsunuz kendinizi. Dış dünya ile iç dünya arasındaki ışınlanma diye adlandırıyorum ben bu anlatma şeklini. Çok farklı anlaşılması zor hatta imkansız gibi görünen bir kitap. Kitap kurdu ve sevdiğiniz tarz değilse hiç bulaşmayın. Ben beyin ısıtan tarzları sevdiğim için okudum. Benim gibilere tavsiye ederim.