Hintçe “Tek” olarak tanımlanan Sanskritçe sözcük dharma'nın neredeyse tam çevirisiydi. Hintlilerin dharma'sıyla Greklerin “erdem”leri aynı olabilir miydi? “Bizim ‘erdem' diye çevirdiğimiz şey Grekçe'de ‘mükemmellik'tir.”
Diyalektikten önce. Nitelik mutlaktı. Batı dünyasının o ilk öğretmenleri Niteliği öğretiyorlardı ve bunun için seçtikleri araç retorikti.