Abelard ve Heloise
Ronald DuncanYazar:
Ronald Duncan
Çevirmen:
Zeynep Avcı
Tahmini Okuma Süresi:
2 sa. 2 dk.
Sayfa Sayısı:
72
Basım Tarihi:
Ağustos 2018
İlk Yayın Tarihi:
1930
Yayınevi:
Helikopter Yayınları
Orijinal Adı:
Abelard and Heloise
ISBN:
9786055819514
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Sıralamalar
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
10/10
2021 13. kitabı
Abelard ve Heloise üzerine onca konuştum ama yazamadım. Denedim ama olmadı bunun öncelikli sebebi, kitabı okuduktan sonra bir süre kendime gelememiş olmam. Etkisinden çıktım mı, hayır. Ama yazmam gerektiğini hissediyorum artık. En çok da kendim için.
Yine de okumak yerine, dinlemek isteyenler için, işte canlı kanlı Abelard ve Heloise videosu: youtu.be/Q0z7itQM0UU
Abelard ve Heloise'in hikayesine geçmeden önce izin verin size Victor Hugo'nun
şu sözlerini hatırlatayım:
Sadece bedenleri, şekilleri, görüntüleri sevenlere ne yazık! Ölüm her şeyi yok edecek. Ruhları sevmeyi deneyin, onlara yeniden kavuşursunuz.
Heloise ise Abelard'a yazdığı mektupta
"Etin kemiğin ne ilgisi var bizimle" diyerek anlatıyor aşkının derinliğini.
Pierre Abelard, 12. yüzyılın en parlak isimlerinden biri. Fransız skolastik düşünürü, tanrıbilimci; dil, diyalektik ve ahlak filozofu. Abelard'ın Notre Dame'da eğitim vermeye başlamasıyla, kendisinden ders alan genç öğrencisi Heloise ile yolu kesişiyor.
Heloise, 17 yaşında, dayısıyla birlikte yaşıyor, (yaşıyla ve dayısıyla ilgili mesele hakkında farklı varsayımlar da var) kadın hakları savunucusu ve dönemin Fransa'sında çağın ötesinde görüşlere sahip bir düşünür. Latince, Yunanca ve İbranice bilen Heloise, Abelard' ın en parlak öğrencisi.
Bazı kaynaklara göre Heloise'in eğitimiyle ilgilenen dayısı, ona aşıktı ve mektuplar boyunca okuyacağınız bu acının sebebi de bu aşktı!
Dayısının şiddetli itirazları sebebiyle ilişkilerini gizlice sürdüren Abelard ve Heloise'in bir erkek çocukları dünyaya geldi.
Ardından yine gizlice evleniyorlar fakat dayı Fulbert'in gazabından kurtulamıyorlar.
Fulbert zor kullanarak Abelard'ı hadım ettiriyor. Bunu onuruna yediremeyen Abelard manastıra çekiliyor. Kurmuş olduğu bir başka manastırın baş rahibesi ise Heleiose
Beni Filozof olarak değil, Aşık olarak hatırlayın.Ronald Duncan, Alman kökenli bir İngiliz yazar , şair ve oyun yazarıdır. Ata Övgü adlı şiiri, Lucretia nın Tecavüzü adlı eserleri ile tanınmaktadır. Birinci Dünya Savaşından dolayı ülkesi bugünkü adı Zimbabve den ayrılmış ve ailesi ile birlikte İngiltere ye gitmiştir. Bu dönemde pasifist olmuş ve Pasifist çalışmaları 
Mahatma Gandhi nin bile dikkatini çekmiş ve Hindistan a davet edilmiştir.
Abelard ve Heloise incelemesine geçmeden önce bu kitabı nasıl okumaya karar verdiğimden kısaca bahsedeyim : Ben uzun zamandır Alfa Yayınlarının özel ciltli baskılarını biriktiriyorum. Hepsini de gönül rahatlığı ile önerebilirim. Pahalı olmasının karşılığını bu serinin verdiğini düşünüyorum. Ressamlardan, yazarlardan, bilim adamlarından, filozoflardan, edebiyat, sinema, suç, bilim, tarih, psikoloji gibi alanlardan bahseden yaklaşık 30 tane kitaptan oluşan bir seri. Bazı kitapları ise daha büyük boy olarak basılmış. 
Filozoflar - Yaşamları ve Eserleri kitabı da daha büyük boy basılan kitaplardandı. Orada hem Abelard dan hem de Heloise den geçmişte önemli filozoflar olarak bahsedilmesi ve yaşadıkları aşklarının tarihte önemli bir hikaye olarak yer kaplamasından dolayı bu iki önemli filozofun aşk hikayesini anlatan kitap var mı diye bir araştırmaya girdim ve ilk önüme şu an incelemesini yaptığım kitap çıktı. Ronald Duncan dan #k:80339. Okuma listemde de öne aldım ve okudum.
Peki Pierre Abelard kimdir? Skolastik düşünürü, tanrıbilimci; dil, diyalektik ve ahlak filozofu. Tümeller sorununa getirdiği çözüm ve diyalektiği özgün kullanım biçimiyle tanınan Fransız ilahiyatçı ve felsefeci. Diyalektik konusunda çalışmaları çoktur. Diyalektiği gerçeğe götüren yol olarak görmektedir.
Bir Mutsuzluk Öyküsü isimli kitapta kendisinden otobiyografik olarak ve hayatından uzun uzun bahseden Abelard ile ilgili çok fazla günümüze gelen bilgi mevcuttur. Aslında 1100Edebiyat
Ronald Duncan, Alman kökenli bir İngiliz yazar , şair ve oyun yazarıdır. Ata Övgü adlı şiiri, Lucretia nın Tecavüzü adlı eserleri ile tanınmaktadır. Birinci Dünya Savaşından dolayı ülkesi bugünkü adı Zimbabve den ayrılmış ve ailesi ile birlikte İngiltere ye gitmiştir. Bu dönemde pasifist olmuş ve Pasifist çalışmaları Mahatma Gandhi nin bile dikkatini çekmiş ve Hindistan a davet edilmiştir.
Abelard ve Heloise incelemesine geçmeden önce bu kitabı nasıl okumaya karar verdiğimden kısaca bahsedeyim : Ben uzun zamandır Alfa Yayınlarının özel ciltli baskılarını biriktiriyorum. Hepsini de gönül rahatlığı ile önerebilirim. Pahalı olmasının karşılığını bu serinin verdiğini düşünüyorum. Ressamlardan, yazarlardan, bilim adamlarından, filozoflardan, edebiyat, sinema, suç, bilim, tarih, psikoloji gibi alanlardan bahseden yaklaşık 30 tane kitaptan oluşan bir seri. Bazı kitapları ise daha büyük boy olarak basılmış. Filozoflar - Yaşamları ve Eserleri kitabı da daha büyük boy basılan kitaplardandı. Orada hem Abelard dan hem de Heloise den geçmişte önemli filozoflar olarak bahsedilmesi ve yaşadıkları aşklarının tarihte önemli bir hikaye olarak yer kaplamasından dolayı bu iki önemli filozofun aşk hikayesini anlatan kitap var mı diye bir araştırmaya girdim ve ilk önüme şu an incelemesini yaptığım kitap çıktı. Ronald Duncan dan #k:80339. Okuma listemde de öne aldım ve okudum.
Peki Pierre Abelard kimdir? Skolastik düşünürü, tanrıbilimci; dil, diyalektik ve ahlak filozofu. Tümeller sorununa getirdiği çözüm ve diyalektiği özgün kullanım biçimiyle tanınan Fransız ilahiyatçı ve felsefeci. Diyalektik konusunda çalışmaları çoktur. Diyalektiği gerçeğe götüren yol olarak görmektedir.
Bir Mutsuzluk Öyküsü isimli kitapta kendisinden otobiyografik olarak ve hayatından uzun uzun bahseden Abelard ile ilgili çok fazla günümüze gelen bilgi mevcuttur. Aslında 1100Münzevi bir aşk!Edebiyat
"Izdırabın duruyor önümde satır satır hem de el yazınla...Dokunuşlarını bana taşıyan o kağıdı, o mürekkebi nasıl seviyorum.."
12.yy'da yaşamış Fransız Filozof/Şair Abélard ve zamanına göre çok ileride, kültürlü, zeki bir kız olan Héloise'nin birbirine yazmış olduğu şiirsel romantizm kokulu mektuplardan oluşuyor eser.
Kitabın içeriğinden çok bahsetmek istemiyorum. Zaten sayfa sayısı kısa olup hikayesi kitabın sonunda mevcut. Sayfaca kısa dedik ama o yüreğe işlenen satırlar, ruhu doyuran muazzam anlatım bir kaç kitaba eşdeğer!
Abélard’ın mektuplarında Héloïse’nin duygusallığından öte, aşkın acıya dönüşmesinden dolayı bir katılık söz konusu. Bir bakıma unutma çabası, gönülsüzce olsa da cümlelere sızıyor. Héloïse, Abélard’ın aklını okumaya ve yüreğini açmaya uğraşırken beyhude bir çaba içinde mi? diye sormadan edemiyoruz.
Héloïse için aşkını kurtarmakla ruhunu özgür bırakmak arasında hiçbir fark yok. Bu nedenle umut istemiyor sadece Abélard’la ilişkisinin devamını istiyor. Yazarımız Duncan, oyunu şiirsel bir destan gibi kurgulayarak iyi bir analiz yapmıştır. Her ikisinin sözlerini birbirine salt övgü ya da bitmek tükenmek bilmez aşkın betimlemesinden çok, samimi irdelemelerle yapıyor. Yazar, onların birer düşünür oluşunu da gayet yerinde ifade ve hitaplarla belirginleştiriyor.
Héloise'nin ilk mektubunu okumaya başladığım gibi öpüp koklamaya yeltendim kitabı.Çünkü olağanüstü bir şiirsellik,
son derece vurucu, didaktik ve duygu yüklüydü.. Şu sıralar olduğum gibi :))
Bu anlamlı eseri bana hediye eden pek kıymetli, şiir gibi nahif yüreği olan güzel insana teşekkür ederim..
Cânım, kalbine mevsimler eğilsin..
Héloise'den Abelard'a,
"içimden hiç gelmiyor ama,
sen istersen,
mektubumu şöyle de bitirebilirim:
sonsuza kadar elveda..." diyerek son veriyorum yorumlamama..
10/10
2024 23. kitabı
Sevgili okurlar öncelikle sözlerime bir alıntıdan başlayarak devam etmek istiyorum;
IV. Mektup
Aberlard’dan Heloïse’e
Pek az insana nasip olmuştur, sevdiğimiz gibi sevmek. Pek azına nasip olmuştur. Izdırap içindeysem de müteşekkirim acı içinde olsam da Şükran duyacaktım acımın sebebine sarılacaktım..
Okuduğum en iyi kitaplardan biri o kadar etkilendim ki… birbirlerine karşı duyulan sevgi, nefret, kıskançlık o kadar farklı ki sevmek ne kadar güzel bir şeymiş sevilmek bambaşka bir şey… beni etkileyen şey tam olarak neydi sevilmemiş olmak mı? Okurken gözyaşlarıma hakim olamadım bir yandan yudumladığım kahvemmm ve fincanımın içerisine damlayan gözyaşlarımla birlikte kitabı okumaya devam ettim. Seçilen her bir kelimenin kurulan cümlelerin duru olması beni benden aldı. Şiddetle tavsiye ediyorum.. keyifli okumalar..
Abelard ve Heloise
Abelard ve Heloise"Nefret ediyorum senden, sana aşığım."Edebiyat
》Kuşaktan kuşağa aktarılan destanlaşmış aşk öyküleri hep dokunaklıdır. Abélard ve Héloïse'in 12. yüzyılda, Fransa'da yaşadıkları da işte bu öykülerden biri. Leyla ile Mecnun, Ferhat ile Şirin ya da Romeo ve Juliet gibi onlar da amansız bir kaderin pençesine düşüp aşkları yüzünden acı çeken iki kişi.
》Düşünür, din bilimci, filozof, eğitimci, besteci, yazar ve şair gibi birçok vasfı olan Abélard, Fransa'da dönemin ünlü düşünürlerinden olan, şaşırtıcı toplumsal fikirlere sahip, kadın haklarını savunan Héloïse ile tanışır. Ve aralarında bir aşk başlar.
》Héloïse hamile kalır ve gizlice evlenirler. Fakat Héloïse'in dayısı Fulbert peşlerini bırakmaz ve Abélard'ı hadım ettirir. Abélard bu utancın üzerine kendini bir manastıra kapatır. Héloïse'i de manastıra kapanmaya zorlar. Bu süreç boyunca mektuplaşırlar. İşte kitap da bu mektuplardan oluşuyor.
》Bu yazışmaları 1132'de Héloïse başlatıyor. Ve günümüze yedi mektup ulaşıyor. Abélard 4, Héloïse 3 mektup yazıyor. Yazar anlamları izleyerek, kimi zaman güçlendirerek mektup sayısını on ikiye çıkarıyor.
》Kitabın önsözünde yazar, eseri oluşturma süreci ve bu zamana kadar yapılan bazı çeviriler hakkında bilgi veriyor. Kitabın en sonunda da Abélard ve Héloïse'in gerçekte ne yaşadıklarını paylaşıyor bizlerle. Bu onları anlama açısından çok iyi olmuş fikrimce.
》Bendeki etkilerine gelecek olursam; mektup tarzındaki kitapları normal şartlarda çok sevmem. Fakat bu kitap bu düşüncemi tamamıyla yıktı. Çok dokunaklı, çok hüzünlü, umutsuz bir aşk hikayesi okudum. Beni derinden etkiledi. Aşkın günümüzdeki halini düşünüp, bu aşkla kıyas yapınca geldiğimiz noktaya üzüldüm.
》Uzakta bile olsalar birbirlerinin olmak, gönderdikleri mektupların ellerine değmesiyle mutlu olmak, yalnızca anıları ve duygularını düşünerek bile birbirlerini sevmeye
Edebiyat Tarihine Yön Veren Büyük Bir Aşk: Abelard ve HeloiseMektup
Öncelikle kitabın mektuplardan oluştuğunu söylemek gerek. Tarihte yaşanmış bir aşk öyküsünden yola çıkan Ronald Duncan kendi üslubuyla bu aşk öyküsünü yeniden yaratıyor. Gerçek hikâyede Abelard'ın 4, Heloise'in ise 3 mektubu bulunurken, Duncan bu sayıyı 12'ye çıkarıyor ve 7 mektubu Heloise'in ağzından yazarken, 5 mektupta ise Abelard'ı konuşturuyor. Ve ortaya edebiyat tarihinin belki de en güçlü öykülerinden biri çıkıyor.
Yazar Ronald Duncan bir tiyatro metni olarak tasarlıyor bu öyküyü fakat bir oyun olduğunu yalnızca son mektupların son cümlelerinde fark ediyoruz. Yani mektupların büyüsü bozulmuyor. Özetle, yıllardır dünyanın çeşitli yerlerinde oynanan dramatik bir tiyatro oyunu aynı zamanda Abelard ve Heloise. Hatta uyarlamalardan birinde yazarın eşi de Heloise rolünü oynuyor.
İlk olarak 1996 yılında Mitos Boyut Yayınları'ndan çıkan kitap daha sonra Helikopter Yayınları tarafından 2016 yılında Zeynep Avcı çevirisiyle yayımlandı. 3.baskısını da kısa bir süre önce yaptığını ekleyeyim.
12.yüzyılda Fransa'da yaşanan gerçek bir aşk öyküsünün kahramanları Abelard ve Heloise. 1079'da Nantes kenti yakınlarında doğan Pierre Abelard, döneminin en parlak düşünür ve din adamlarından biridir. Eğitimci, besteci, yazar ve şair kimlikleriyle de bilinen bu çok yönlü filozofun dünya tarihinde adının en çok anıldığı konu ise Heloise isimli kadına duyduğu aşktır.
Heloise ise yine o dönemde bir kadın düşünür olarak ön plana çıkan, Latince, Yunanca, İbranice gibi dilleri bilen, kadın hakları konusunu savunan ve bu konuda önemli fikirlere sahip olan, entelektüel bir kadındır. Dayısı Fulbert ile birlikte Notre Dame Katedrali yakınlarında yaşayan Heloise'in ismi de aynı şekilde Abelard'a duyduğu aşk ile günümüze dek ulaşmış ve ölümsüzleşmiştir.
Heloise'e ders verdiği sıralarda ona aşık olan
Ronald Duncan kendi üslubuyla bu aşk öyküsünü yeniden yaratıyor. Gerçek hikâyede Abelard'ın 4, Heloise'in ise 3 mektubu bulunurken, Duncan bu sayıyı 12'ye çıkarıyor ve 7 mektubu Heloise'in ağzından yazarken, 5 mektupta ise Abelard'ı konuşturuyor. Ve ortaya edebiyat tarihinin belki de en güçlü öykülerinden biri çıkıyor.
Yazar Ronald Duncan bir tiyatro metni olarak tasarlıyor bu öyküyü fakat bir oyun olduğunu yalnızca son mektupların son cümlelerinde fark ediyoruz. Yani mektupların büyüsü bozulmuyor. Özetle, yıllardır dünyanın çeşitli yerlerinde oynanan dramatik bir tiyatro oyunu aynı zamanda Abelard ve Heloise. Hatta uyarlamalardan birinde yazarın eşi de Heloise rolünü oynuyor.
İlk olarak 1996 yılında Mitos Boyut Yayınları'ndan çıkan kitap daha sonra Helikopter Yayınları tarafından 2016 yılında Zeynep Avcı çevirisiyle yayımlandı. 3.baskısını da kısa bir süre önce yaptığını ekleyeyim.
12.yüzyılda Fransa'da yaşanan gerçek bir aşk öyküsünün kahramanları Abelard ve Heloise. 1079'da Nantes kenti yakınlarında doğan Pierre Abelard, döneminin en parlak düşünür ve din adamlarından biridir. Eğitimci, besteci, yazar ve şair kimlikleriyle de bilinen bu çok yönlü filozofun dünya tarihinde adının en çok anıldığı konu ise Heloise isimli kadına duyduğu aşktır.
Heloise ise yine o dönemde bir kadın düşünür olarak ön plana çıkan, Latince, Yunanca, İbranice gibi dilleri bilen, kadın hakları konusunu savunan ve bu konuda önemli fikirlere sahip olan, entelektüel bir kadındır. Dayısı Fulbert ile birlikte Notre Dame Katedrali yakınlarında yaşayan Heloise'in ismi de aynı şekilde Abelard'a duyduğu aşk ile günümüze dek ulaşmış ve ölümsüzleşmiştir.
Heloise'e ders verdiği sıralarda ona aşık olanSana Çok Uyuz Oldum Abelard!
Heloise dayısıyla beraber yaşayan genç bir kızdır. 17 yaşında Abelard' dan eğitim almaya başlar ve ikili arasında dillere destan olacak bir aşk başlar. Bu aşk dışarıya pek duyurulmaz. İki aşık ders aralarında bol şehvet eşliğinde yaşayıp giderler, Heloise hamile kalınca evlenirler ama Heloise'in dayısı durumu öğrendiğinde Abelard'ı hadım ettirir.
Buraya kadar yazdıklarım bu çift hakkında paylaşılan bilgiler.
Biz mektuplarına baktığımızda konunun daha derinine iniyoruz.
Öncelikle gördüğümüz zıt karakterleri oldukları.
Abelard Heloise'i kendine aşık etmiş, kızın çevresinde dönüp durmuş ve onu evlenmeden ilişki yaşatmak zorunda bırakmış. Bu yaptığı ahlaksızlık değildir ama Heloise’i elde ettikten sonra eskisi gibi tutkulu olamamış ve hadım edilince de bütün suçu kadına yükleyip bir daha yanına gitmemiştir. Hadım edilen ve filozof ünvanı lekelenen Abelard kaçışı dinde bulur. Kendisi zevkle Tanrı’ya hizmet ederken, kadını zorla manastıra kapatır ve birkaç sene daha rahat yaşamak için Heloise'i terk eder. Heloise için ise birkaç sene daha yaşamak önemli değildir, sevdiği adamın yanında olmak ister. Heloise mektuplarında "bir kere olsun göreyim" diye defalarca yalvarmış ama ayrıldıkları günden itibaren bir kere bile yanına gitmemiştir. Çocukları olduğu halde ikisine de manevi olarak yardım etmemiştir.
Abelard Heloise'i zorla rahibe yapıp başka bir manastıra kapatmış, saçlarını kazdırıp güzelliğini elinden almaya çalışmıştır. Ve bunları mektuplarında "ben bu haldeyken (hadım olduğunu kasteder) senin kimseyle beraber olmanı istemiyorum, saçların kazındığında çok sevinçliydim çünkü artık başka bir erkek o saçların güzelliğini bilmeyecek" diyerek kadının yaşayacağı hayatı elinden alır. Ve bunu eşini hadım da olsa kabul etmiş bir kadına yapar.
Abelard bir romantik, Tanrı inancı
Mektuptan Daha Fazlası..Edebiyat
Nasıl bir inceleme yapacağım hakkında inanın hiçbir fikrim yok.
Uzun zamandır bu denli etkilenmemiştim sanırım.
12. Yüzyılda yaşamış Abelard ve Heloise'nin birbirine yazmış olduğu mektuplardan oluşuyor eser. Birbirlerine olan aşkları Leyla ile Mecnun, Ferhat ile Şirin gibi.. Onlar gibi aşkları yüzünden acı çeken, ömürlerini hüzne bağlayan ve aynı mezarda buluşan iki aşık.
Kitaptaki her yerin altını çizdim ve aynı yerleri defalarca okudum sanırım. Böyle bir aşk, aşkın böylesi güzel ifadesi, sonrasında ikisinin de Tanrı sevgisine sığınması...
Her yönüyle etkilenmemek mümkün değil.
Bir çok esere göre az bilinen bir eser olması da ayrıca üzdü beni. Sanıyorum iki kişinin birbirine duyduğu sevgiyi, sevgiyle birlikte çektikleri acıları hayatımın her anında anımsayacağım.
Mutlaka okumalısınız demeyeceğim.
Okuyun hem de ilk fırsatta.
Ey aşk !
Tanıştırayım; Abelard ve Heloise Orta çağda Fransa da tutkuyla yaşanmış bir aşkın kahramanlarıdır. Birbirlerini delice seven aşıkları kızın dayısı ayırır çünkü kızda gözü vardır ama bizim aşıklar gizlice evlenmiş ve bir çocukları olmuştur. Zamanın şartları göz önüne alındığında yapılanlara karşılık Abelard kıskanç dayı tarafından hadım edilir ve Heloise ile birlikte ayrı manastırlara kapanırlar sonra bizim aşıklar bir yolunu bulup gizlice mektuplaşırlar işte o mektuplardan oluşan bu kitabı okurken özellikle Heloise nin yazdığı sessiz çığlıklarında gözyaşlarıma hakim olamadım belki kadın olduğum için belki yaşadıklarımdan belki ay gerilemesi, güneş tutulması ne bileyim hangisi üzüldüm işte... :(
Okumak isterseniz buraya bırakıyorum yazarın adını, kitabın adını not edin gidin kendinize alın :) şimdiden keyifle. ;)
toprakta aşk!
Yeşim Uzundal 'ın iletisinde görüp okumaya karar verdiğim bu hem sevindirici bir o kadar da üzücü eserin incelemesini yapmak benim için biraz buruk olacak. Sevindirici yanı okuma imkanına sahip olmuş olmam, fakat üzen kısmı gerçekten kifayetsiz kalıyor tüm belleğim..
Konuya dair bilgilendirmeler diğer incelemelerde yapıldığından buna değinmeden kitabın etkisinden söz etmek isterim. Ki okuyalı 1hafta oldu. Ve halen devam eden, aklımdan her satırın geçip anımsadıkça hüzünlendiğim bir duygusal iç çekişmenin devam ediyor olması halindeyim.
Birçok sevdaya konu olan "aşk" diye nitelendirdiğimiz ayrılıklar Abelard ve Heloise ilişkisinde bir başka yaşanmıştır. Onlar ki kavuşulan ayrılıklara mahkum edilmiştir. Birbirlerine yazdıkları mektuplar poetik bir düzen içinde, yaşamış veyahut yaşamamış her benliğe işleyecek hisler ile yazılmıştır.
"Kavuşamazsan aşk olur." söylemi onlar için aslında hangi mertebededir tartışılır. Dönemin şartlarından ve ailevi bazı şartlandırmaların sonucunda birbirlerinden ayrı bir şekilde ayrılığa mecbur bırakılan bir aşk... Etkenlerin yanı sıra onlarda ayrı olmaları gerektiğine inandırmaya çalışıyorlar birbirlerini. Belki de bu aşkın en can yakıcı kısmı da budur.
¶¶... selametimi istiyorsan, vazgeç benden, çekil git!
Beni seviyorsan da gösterme bana
Bana ettiğin tüm yeminlerden azat ediyorum seni. (sf 42)¶¶ Abelard...
¶¶Ruhunu kurtarmak istediğini söylüyorsun.
İtiraf edeyim ki ben yalnızca aşkımızı kurtarmak istiyorum.
Kadın için ikisi de aynı şeydir. (sf 45)¶¶Heloise...
Aşk üzerine konuşulacak, okunulacak, izlenilecek çok şey vardır. Bu kitabı okuyarak bambaşka anlamlar ve yaşanmış bir aşkın bambaşka etkilerini yaşadım.
Kitaba içkin bir film de önermek isterim. Belki meraklısı ilgi duyar1000Kitap Gerçek Okurlar
Yeşim Uzundal 'ın iletisinde görüp okumaya karar verdiğim bu hem sevindirici bir o kadar da üzücü eserin incelemesini yapmak benim için biraz buruk olacak. Sevindirici yanı okuma imkanına sahip olmuş olmam, fakat üzen kısmı gerçekten kifayetsiz kalıyor tüm belleğim..
Konuya dair bilgilendirmeler diğer incelemelerde yapıldığından buna değinmeden kitabın etkisinden söz etmek isterim. Ki okuyalı 1hafta oldu. Ve halen devam eden, aklımdan her satırın geçip anımsadıkça hüzünlendiğim bir duygusal iç çekişmenin devam ediyor olması halindeyim.
Birçok sevdaya konu olan "aşk" diye nitelendirdiğimiz ayrılıklar Abelard ve Heloise ilişkisinde bir başka yaşanmıştır. Onlar ki kavuşulan ayrılıklara mahkum edilmiştir. Birbirlerine yazdıkları mektuplar poetik bir düzen içinde, yaşamış veyahut yaşamamış her benliğe işleyecek hisler ile yazılmıştır.
"Kavuşamazsan aşk olur." söylemi onlar için aslında hangi mertebededir tartışılır. Dönemin şartlarından ve ailevi bazı şartlandırmaların sonucunda birbirlerinden ayrı bir şekilde ayrılığa mecbur bırakılan bir aşk... Etkenlerin yanı sıra onlarda ayrı olmaları gerektiğine inandırmaya çalışıyorlar birbirlerini. Belki de bu aşkın en can yakıcı kısmı da budur.
¶¶... selametimi istiyorsan, vazgeç benden, çekil git!
Beni seviyorsan da gösterme bana
Bana ettiğin tüm yeminlerden azat ediyorum seni. (sf 42)¶¶ Abelard...
¶¶Ruhunu kurtarmak istediğini söylüyorsun.
İtiraf edeyim ki ben yalnızca aşkımızı kurtarmak istiyorum.
Kadın için ikisi de aynı şeydir. (sf 45)¶¶Heloise...
Aşk üzerine konuşulacak, okunulacak, izlenilecek çok şey vardır. Bu kitabı okuyarak bambaşka anlamlar ve yaşanmış bir aşkın bambaşka etkilerini yaşadım.
Kitaba içkin bir film de önermek isterim. Belki meraklısı ilgi duyarYazar Hakkında
Ronald DuncanYazar · 1 kitap
Duncan, 1914'te Güney Rodezya (bugünkü Harare, Zimbabwe) Salisbury'de Ronald Frederick Henry Dunkelsbühler adıyla doğdu. Duncan'ın annesi Ethel Cannon, Birinci Dünya Savaşı'nın patlak vermesinden sonra aileyi Londra'ya taşıdı, ancak babası Reginald Dunkelsbühler geride kaldı ve Alman kökenleri nedeniyle bir yabancı olarak hapsedildi ve 1918'de aileye tekrar katılamadan savaş sırasında grip salgınında öldü.
Duncan, 1933'te Cambridge'deki Downing College'a ingilizce okudu. 1930'larda pasifist oldu ve 1936'da The Complete Pacifist'i yayınladı.
1937'de Duncan, kendisini the "little magazine" Townsman, (1938-1945)'i kurmaya teşvik eden Ezra Pound ile tanıştı. Yayınlanan 24 sayıdan 21-24 (1944-45) sayıları, Duncan'ın tarım ve hayvancılığa artan ilgisini gösteren bir başlık olan The Scythe (Tırpan) adıyla çıktı.
Duncan aynı zamanda kısa öykü yazarı ve gazeteciydi. Marianne Faithfull'ın başrolde oynadığı Girl on a Motorcycle (yönetmen Jack Cardiff, 1968) filminin senaryosunu yazdı. Şiirleri, arkadaşı olan T. S. Eliot tarafından Faber ve Faber'de yayınlandı.
1950'de Faber ve Faber, Duncan's, The Mongrel and Other Poems'i yayınladı. Bu ciltte, Jean Cocteau'nun The Eagle Has Two Heads adlı eserinin uyarlamasına yaptığı manzum enterpolasyonları yer almaktadır.
1960 yılında, en sevdiği atı Dil Fareb'e adadığı bir şiir koleksiyonu olan The Solitiudes'i yayınladı.
1964'te Duncan, bir otobiyografisinin ilki olan All Men Are Islands'ı yayınladı. How to Make Enemies 1968'de ve Obsessed 1977'de yayınlandı. Son otobiyografisi, Working with Britten: A Personal Memoir, ana akım bir yayıncı tarafından reddedildikten sonra 1981'de Duncan'ın kendi yayınevi Rebel Press'den çıktı.
Duncan, 3 Haziran 1982'de Barnstaple, Devon, İngiltere'deki Bideford hastanesinde öldü.
