Adı:
Azab-ı Mukaddes
Baskı tarihi:
Eylül 2012
Sayfa sayısı:
345
ISBN:
9786054322015
Kitabın türü:
Çeviri:
İhsan Ada
Yayınevi:
Kapı Yayınları
Benim sevgili dinleyicilerim ve okuyucularım! Uzun derbederlik hayatımda o kaldırımdan bu kaldırıma; o kapıdan bu kapıya; o diyardan bu diyara; ney'im ve mey'imle bir kuru yaprak gibi savruldum. O günlerde beni sinenize bastınız, gönlünüzde yer verdiniz, kusurlarımı affettiniz! Rica ederim, burada da müspet bir hakikat aramayınız! Hatalarıma göz yumup bunları hoş görünüz.
Size fazla bir hizmet olamadı. Şimdilik:
"Başı yoktur sonu yoktur bu kitab-ı dehrin
Ortasından elimizde iki üç yaprak var"
mısralarında ifadesini bulan şu cildi sunabildim. Baki hürmetler, hepinizin gözlerinizden öperim.
(Tanıtım Bülteninden)
Bu Kitabı babam 1995 yılında bir lokantanın duvarında okuduğu şu
“Sanma ciddiyet ile sarf eylerim san’atımı,
Ney elimde suyu durmuş kuru musluk gibidir.
Bezm-i meyde süfehânın saza meftun oluşu,
Nazarımda su içen eşşeğe ıslık gibidir!”
dörtlükten istinaden almış.
Neyzen Tevfik gerçektende dili hicvi çok sert bir yazarak olarak kimseden çekinmeden ve büyük bölümünü tımarhanede yazdığı güzel bir eseri olmuş eski kelimelerin çok olması biraz oyalıyor lakin arkasındaki sözlük bu duruma çözüm oluyor.
Gerçekten tamamıyla ilginç bir adam. Kendiyle de, çevresindekilerle de, siyasilerle de hiç tereddütsüz dalga geçebilen; bunların yarısı sayıklamadır, kalan yarısı da akıl hastanesinde yazılmıştır diyebilen bir insan, güzel insan. Bambaşka biri Neyzen Tevfik.

Dil konusunda birtakım sorunlar yaşanabilirse de, arkasındaki sözlük veya başka sözlükler yardımıyla okunabileceğini düşünüyorum. Daha düzgün bir çalışma yapılsaymış kitabı oluşturma adına, pekala daha güzel olabilirmiş tabii. Bunun dışında pek bir problem yok.

Hakkında eminim çok şey duymuşsunuzdur Neyzen Tevfik'in, lakin siz onu bir de kendinden dinleyin.
Keyifli okumalar.
Güzel bir kitap,kitaba gençler için sözlük, araştırmacılar için dizin ilave edilmesi kitabı daha kullanışlı hale getirmiş.Sözlüğün yeterli olmadığını gördüm mesela tayy-i eb'ad,seyf-i ilahi,aport gibi onlarca kelimeye sözlükte yer verilmemiş. Herşeye rağmen bu heccav şairin şiirlerinin yer aldığı bu kitabı taşlama tarzı şiir sevenlere tavsiye ediyorum.
Benim sevgili dinleyicilerim ve okuyucularım! Uzun derbederlik hayatımda o kaldırımdan bu kaldırıma; o kapıdan bu kapıya; o diyardan bu diyara; ney'im ve mey'imle bir kuru yaprak gibi savruldum. O günlerde beni sinenize bastınız, gönlünüzde yer verdiniz, kusurlarımı affettiniz! Rica ederim, burada da müspet bir hakikat aramayınız! Hatalarıma göz yumup bunları hoş görünüz.
Size fazla bir hizmet olamadı. Şimdilik:
"Başı yoktur sonu yoktur bu kitab-ı dehrin
Ortasından elimizde iki üç yaprak var"
mısralarında ifadesini bulan şu cildi sunabildim. Baki hürmetler, hepinizin gözlerinizden öperim.
(Tanıtım Bülteninden)
Deli gönül, neyi özler durursun?
Acınacak dostun, cananın mı var?
Dünya yansa yorganım yok içinde,
Harap olmuş evin, dükkanın mı var?
Bilinsin ya Adem nasıl kovuldu?
Hem ilk oğlu katlolundu, boğuldu.
Sanki çile çekmek için doğuldu,
Bu belaya karşı duran olmadı.
Neyzen Tevfik
Sayfa 92 - Kapı yayınevi
Çile-i cinnet ile oldu tamam
İtikadım daha eksikti benim.
Toptaşı'nda hedef oldum garaza
Ehl-i iman dinimi s..ti benim.

Toptaşı tımarhanesi 1927
Neyzen Tevfik
Sayfa 249 - Kapı yayınları
Adem öldü İdris gitti Nuh geldi,
Lut'un işi başka, Yusuf güzeldi.
Hangi dinde bu karhane düzeldi,
Hangi şahın mülkü viran olmadı?
Neyzen Tevfik
Sayfa 92 - Kapı yayınevi
Hayat, çatlak bardaktaki suya benzer.
İçsen de tükenir içmesen de.
Bu yüzden hayattan tat almaya bak.
Çünkü yaşasan da bitecek yaşamasan da...

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Azab-ı Mukaddes
Baskı tarihi:
Eylül 2012
Sayfa sayısı:
345
ISBN:
9786054322015
Kitabın türü:
Çeviri:
İhsan Ada
Yayınevi:
Kapı Yayınları
Benim sevgili dinleyicilerim ve okuyucularım! Uzun derbederlik hayatımda o kaldırımdan bu kaldırıma; o kapıdan bu kapıya; o diyardan bu diyara; ney'im ve mey'imle bir kuru yaprak gibi savruldum. O günlerde beni sinenize bastınız, gönlünüzde yer verdiniz, kusurlarımı affettiniz! Rica ederim, burada da müspet bir hakikat aramayınız! Hatalarıma göz yumup bunları hoş görünüz.
Size fazla bir hizmet olamadı. Şimdilik:
"Başı yoktur sonu yoktur bu kitab-ı dehrin
Ortasından elimizde iki üç yaprak var"
mısralarında ifadesini bulan şu cildi sunabildim. Baki hürmetler, hepinizin gözlerinizden öperim.
(Tanıtım Bülteninden)

Kitabı okuyanlar 19 okur

  • causa sui
  • Black Orchid
  • Li-3
  • TC Neslişah Özbay
  • Veysel Yılmaz
  • Atilla Oral
  • Berkin Acun
  • Ramazan ALTUNTAŞ
  • Freddy Riedenschneider
  • Mustafa dündar

Kitap istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%57.1 (4)
9
%28.6 (2)
8
%0
7
%14.3 (1)
6
%0
5
%0
4
%0
3
%0
2
%0
1
%0