Yazar:
Jane Austen
Çevirmen:
Seçkin Selvi
Tahmini Okuma Süresi:
14 sa. 30 dk.
Sayfa Sayısı:
512
Basım Tarihi:
Ocak 2025
İlk Yayın Tarihi:
Aralık 1815
Yayınevi:
Can Yayınları
Orijinal Adı:
Emma
Orijinal Dil:
İngilizce
Orijinal Ülke:
Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığı
ISBN:
9789750761621
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Diğer Baskılar
53 diğer baskı · Tümünü Göster
Emma
6,6bin okunmaCan Yayınları · Ağustos 2018 · 480 s.
Emma
2.748 okunmaTürkiye İş Bankası Kültür Yayınları · Ağustos 2025 · 500 s.
Emma
1.781 okunmaCan Yayınları · Ekim 2022 · 480 s.
Emma
665 okunmaCan Yayınları · Ekim 2018 · 480 s.
Emma
358 okunmaOda Yayınları · 2009 · 502 s.
Emma
460 okunmaTürkiye İş Bankası Kültür Yayınları · Ağustos 2020 · 516 s.
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
Herkese Merhaba,
İngiliz Edebiyatı deyince bende akan sular duruyor!Jane Austen’dan okuduğum ikinci roman oluyor Emma.Yazar “En sevdiğim romanım” olarak nitelendirmiş Emma’yı.Ben de çok sevdim:)
Sular seller gibi aktı gitti okurken.
Tabi ki bazı olumsuz düşüncelerim var:
Öncelikle kitabın baş karakteri Emma’yı egolu buldum.Burnu havada bir hanımefendi bence.Ama bir o kadar da sevdiklerine sadık.Sevdiklerinin hep iyiliğini düşünüyor.Mutlu olsunlar istiyor.Ama bazen farkında olmadan yaptığı davranışlar kendisi için bir zarara dönüşebiliyor.Bakalım Emma karakterinde siz neleri göreceksiniz?
Ve en sevdiğim kitaplar okuyucuya ters köşe yaptıran kitaplar.O yüzden Emma romanını çok çok sevdim .
Ben içerik ile ilgili daha fazla bilgi vermeden siz en iyisi okuyuverin:)
Keyifli okumalar, kitapla kalın!!!
JANE AUSTEN -EMMA
.
.
.
Merhabalar #gururveönyargı ile tanımıştım yazarın kalemini ikinci okumuş olduğum kitap #emma oldu.
Emma #janeausten yaşarken yayımlanan son kitabıdır.
1800'lü yılların taşra kasabasında geçiyor hikayemiz.İyi eğitim almış,zeki ve yetenekli herşeyi bildiği gibi yapmayı seven bir kız Emma ...
Evin küçük kızıydı annesini küçük yaşta kaybetmişti ablası evin annesi olmuştu ama oda evlenince evde babası ile tek başına kalmıştı babasını çok seviyordu ama sohbet edemiyordu hiç.
Miss Taylor ile on altı yıl olmuştu beş yaşından beri bir aradalardı aslında bir mürebbiyeden çok iki yakın arkadaş gibilerdi..
Tabii Taylor da evlenip yarım mil uzağa taşınınca Emma için asıl hüzün ve yanlızlık o anlarda başladı ve kaldığı bu boşlukta çöpçatanlıkla meşgul olmuştu.
Aklından uydurduğu kişileri birbiri ile uygun olduğunu düşünüp onları aşık etmeye çalışıyordu kendisi her ne kadar evlilik karşıtı gibi olduğunu savunsa da en yakın arkadaşı Harriat kafasını son zamanlarda karıştırmaya yetmişti.
Kitabın sonlarına doğru Emma'nın güçlü bir kadına dönüşümünü ve yaptıklarından dolayı pişmanlıklarını okuyorsunuz 500 sayfalık bir kitaptı ben biraz fazla uzatıldığını düşünüyorum çünkü okurken biraz sıkıldım
.
.
.
Başarı kazandım diyebilmek için insanın bir çaba göstermiş olması gerekir.
Yüreğimin içini görebilse, beni kırmamaya neden bulamazdı.
İnsan yaşlandıkça davranış ve hareket güzelliğini bozmamak için çok daha çaba harcamak zorundadır...Çünkü gençlikte bağışlanan,üstünde durulmayan bir çok noksan yaşlılık çağında göze batar,çok sevimsiz kaçar
Emma hakkındaDüşünce
Jane austen in okuduğum diğer kitapları içinde yeri bi başka olacak benim için. Kitabı okurken sanki çiçekli bi bahçede yürüyor gibi hissettim. Emma yı pek sevemedim çünkü her ne kadar karakteri yumuşatılmaya çalışılmışsa da herkese tepeden bakması hoşuma gitmedi.En sevdiğim karakter Mr.Knightley oldu.olay örgüsü ve o dönem çok güzeldi.okurken bazen o kitabın içinde yaşamak istedim o kadar etkiledi beni.yazar keşke biraz daha eser bırakabilseydi
Emma1000Kitap
Emma'yi an itibariyle bitirmiş bulunmaktayım. O
kadar surükleyici bir hikayeydi ki gerçekten okumak
için her gün can attım. Bana gerçekten keyif verdi.
Emma'nin genç bir hanımefendi olarak yaşadığı hayata biraz özendim, henüz kendini bile yeni tanımaya başlayan bu genç kızın, etrafındakilerin iyiliği için uğraştığı durumlar zaman zaman başına dertler açtı. Her ne kadar tamamlanamamış bir hikaye olarak sayılsa da, sonu beni tatmin etti. 2020 yapımı bir filmi varmış onu da izlemek için sabırsızlanıyorum!
Puan vermedi
Emma baba evinde prensesler gibi yaşayan güzeller güzeli, zeki, varlıklı ve hep el üstünde tutulmuş genç bir kızdır. Kız kardeşi evli olduğu için babasını bırakıp evlenmeye hiç niyeti yoktur ama çevresindeki herkes için çöpçatanlık yapmayı yaşam biçimi haline getirmiştir. Yaptığı dayatmalardan ve hatalardan nasibini en çok alan da en yakın arkadaşı Harriet olur. Yaşananlardan ders çıkarmaz ve ön yargılı olmasının önüne geçemeyerek etrafındakilere karşı ısrarcı davranışlarına devam eder. Hayatın getirdikleri ve şansı olayları çıkmaza sürükler ama asla kötü niyeti yoktur. Ailesi, arkadaşları ve karşısına çıkan erkekler Emma’ya övgüler yağdırmaya devam etse de tüm hatalarını yüzüne vuran biri vardır ailede: eniştesinin kardeşi Mr. Knightley. Emma zaman zaman karşı çıksa da Mr. Knightley’nin öğütlerine kulak verir. Yıllar içerisinde Emma’nın kendini geliştirmesi ve karakterinin olgunlaşması birinin dikkatini çeker… Peki o Emma’nın aklına evlilik fikrini sokabilecek mi?
Kadın erkek ilişkileri, aile değerleri ve komşuluk bağları, sosyoekonomik sınıflara göre gerçekleştirilen evlilikler dönemin düşünce yapısı hakkında okura bilgi vermektedir. Austen’in üslubunun etkisiyle 19. yüzyıl İngiltere’sindeki karakterleri rahatlıkla gözünüzün önüne getirip balo salonlarına misafir olabilirsiniz.
"Bu hikâyede yanan Harriet oldu."Edebiyat
Jane Austen’dan ilk okuduğum kitap Gurur ve Önyargı’ydı. (Aşk ve Gurur) Bundan birkaç sene önce okumuştum ve çok da beğenmemiştim. İnsanların o kitabı çok abartığını düşünüyorum. Dizilerde, filmlerde adı geçmesi ve çok güzel olduğunun kesinlikle okunması gerektiği felan filan yorumları söylenince... belki de kitap hakkında benim beklentim fazla yüksekti.
Emma' yada biraz şüpheyle başladım ama bu kitabı sevdim biraz fazla uzatılmış olsa da güzeldi.
...
Emma, Jane Austen'ın yaşarken yayınlanan son kitabı.
Jane Austen'ı okuyanlar bilir, yazar genellikle iki konu çerçevesinde kitaplarını ele alır: "Güçlü Kadınlar ve Evlilik"
Emma da öyle.
Konusu; 1800'lü yıllarda bir taşra kasabasında yaşayan Emma ve çevresindeki insanlar arasında dönüyor. Emma iyi eğitimli, yetenekli ve zeki bir kız. Annesini küçükken kaybetmiş ve ablası da evlenip gittikten sonra babası ile başbaşa kalıyor. Ve kendine bir meşguliyet arıyor buda çöpçatanlık. Emma aklında uydurduğu insanları evlendirmek için akıllarına girerek onları birbirine aşık etmeye çalışıyor tabi bu kötü sonuçlar veriyor.(Anlamadığım kısım tam olarak burda Emma evliliğe karşı olduğunu, böyle bir şey düşünmediğini söylüyor ama zavallı Harriet'in kafasını iyi bulandırıyor. Tuhaf)
Başta Emma'nın yaptıkları hiç hoş olmasada sonlara doğru pişmanlığı, değişimi, hatalarından ders çıkarması çok güzel oluyor. Emma'nın güçlü bir kadına dönüşümü de diyebiliriz.
Ve bir karekter daha var onada değinmeden geçemiyecem Mr. Knightley başta kim olduğunu bulmakta zorlansamda ortalarda kim olduğunu öğrendim.
Mr.Knightley baştan sona Emma'yı uyaran, yaptıklarının yanlış olduğunu söyleyen tek kişi.
Onların tartışmaları kitabın bence en keyifli kısımları.
Fazla uzun oldu :)
Şimdiden iyi okumalar.
✿ ✿ ✿
8/10
2024 70. kitabı
Öncelikle benim gibi Aşk ve Gurur'dan sonra buralara düştüyseniz sizde de bire bir aynı etkiyi yaratmayacak olabilir ama kitabı bitirdiğinizde buna değeceğine inanabilirsiniz. Özellikle hikayenin sonlarında keskinleşen "ters köşeler" var ki sanırım Moliere'in Cimri'sini, Shakespeare'in Onikinci Gece'sini bile okurken bu kadarı benim için yoktu.
Emma'nın hikaye boyunca önsezilerindeki acemiliğiyle kendine güveni birleştiğinde ortaya çıkan saflığı öyle samimi geldi ki... Onu o kadar sevdim ki, bu yanılgılarının hepsinden yenilgisiz çıkmasını hikaye bitene kadar bekledim. Üç genç kızın gönül ilişkileri karmaşasını merkezine alan bu kasaba hikayesinde, mektup yazmanın "insan karakterinin en güçlü referansı" görülmesinden daha ne romantik olabilir?
Yazarımızın toplum hayatındaki sınıfsal farklılıkları çok da abartarak gözümüze sokmamasını, insan üzerine kondurulacak erdemleri kitaplarında yine kendi anlayışıyla arayışını seviyorum. Jane Austen'in kısa hayatı, kitaplarındaki aşka bakışını bende daha değerli kılıyor, her ana karakterde onu arıyor ve ona çok sevgi duyuyorum.
Yanılsama Anlatısı·500 syf.·Jane Austen’ın 
Emma romanı, 19. yüzyıl İngiliz taşra toplumunun sosyal yapısını, evlilik kurumunu ve sınıf ilişkilerini ironik bir bakışla ele alıyor. Fakat roman satır aralarında sınıf farkının bilinci ve sınırı, insan tabiatının kör noktalarını ve duygular karşısında aklın ne kadar kolay yanılabildiğini gösteriyor. Austen, büyük olayları, karakterlerin trajedilerini anlatmayı değil; küçük detayları, yanlış anlamaları, ironiyle aktarmayı amaçlıyor. Böylece sakin görünen bir dünyanın içinde hareketli bir ruh haritası çiziyor.
Romanın merkezinde zeki, güzel, varlıklı, iyi eğitimli, fakat deneyimsiz bir karakter olan Emma Woodhouse yer alıyor. Emma(21), kendisi evlenme fikrinden uzak, fakat başkalarını “eşleştirme” konusunda yeteneği olduğunu düşündüğünden çöpçatanlık yapıyor. Austen, Emma’nın bu arzusu üzerinden insan ilişkilerinin kırılgan doğasını görünür kılıyor. Yazarın odağı, dış olaylardan çok içsel yanılgılar ve karakter çözümlemeleri üzerine yoğunlaşıyor.
Emma’nın kendini başkalarının hayatını düzenleyebilecek bir otorite olarak görmesi, roman boyunca sorgulanıyor. Aslında bunun en büyük nedeni, Emma’nın ev yaşamında da hakimiyetinin bulunması. Annesinin uzun yıllar önce ölmesi, ablasının evlenerek evden ayrılışıyla babasıyla yalnız kalıyor. Ev yaşamının hakimiyeti onda olduğu gibi, sosyal etkinlikler organize eden, sosyal ortamlarda söz sahibi olduğunu düşündüğü bir konuma da sahip. Bu da, başkalarının hayatları üzerinde en iyi yönlendirmeyi yapabileceği konusunda temelsiz bir özgüven taşımasına neden oluyor. Bu yüzden zararı en yakınlarına, en başta da Harriet'a dokunuyor.
Emma’nın roman boyunca öz farkındalığa ulaşacağı süreçte okurun olacaklardan çok da emin olmadan ilerleyişi romanı biraz belirsiz kılan özelliği diyebilirim. Austen bana kalırsa okuruEdebiyat
7/10
2026 35. kitabı
Jane Austen’ın Emma romanı, 19. yüzyıl İngiliz taşra toplumunun sosyal yapısını, evlilik kurumunu ve sınıf ilişkilerini ironik bir bakışla ele alıyor. Fakat roman satır aralarında sınıf farkının bilinci ve sınırı, insan tabiatının kör noktalarını ve duygular karşısında aklın ne kadar kolay yanılabildiğini gösteriyor. Austen, büyük olayları, karakterlerin trajedilerini anlatmayı değil; küçük detayları, yanlış anlamaları, ironiyle aktarmayı amaçlıyor. Böylece sakin görünen bir dünyanın içinde hareketli bir ruh haritası çiziyor.
Romanın merkezinde zeki, güzel, varlıklı, iyi eğitimli, fakat deneyimsiz bir karakter olan Emma Woodhouse yer alıyor. Emma(21), kendisi evlenme fikrinden uzak, fakat başkalarını “eşleştirme” konusunda yeteneği olduğunu düşündüğünden çöpçatanlık yapıyor. Austen, Emma’nın bu arzusu üzerinden insan ilişkilerinin kırılgan doğasını görünür kılıyor. Yazarın odağı, dış olaylardan çok içsel yanılgılar ve karakter çözümlemeleri üzerine yoğunlaşıyor.
Emma’nın kendini başkalarının hayatını düzenleyebilecek bir otorite olarak görmesi, roman boyunca sorgulanıyor. Aslında bunun en büyük nedeni, Emma’nın ev yaşamında da hakimiyetinin bulunması. Annesinin uzun yıllar önce ölmesi, ablasının evlenerek evden ayrılışıyla babasıyla yalnız kalıyor. Ev yaşamının hakimiyeti onda olduğu gibi, sosyal etkinlikler organize eden, sosyal ortamlarda söz sahibi olduğunu düşündüğü bir konuma da sahip. Bu da, başkalarının hayatları üzerinde en iyi yönlendirmeyi yapabileceği konusunda temelsiz bir özgüven taşımasına neden oluyor. Bu yüzden zararı en yakınlarına, en başta da Harriet'a dokunuyor.
Emma’nın roman boyunca öz farkındalığa ulaşacağı süreçte okurun olacaklardan çok da emin olmadan ilerleyişi romanı biraz belirsiz kılan özelliği diyebilirim. Austen bana kalırsa okuru
Yazarına bakmadan bile okunsa "Jane Austen" olduğu anlaşılacak bir roman. Gurur ve Önyargı'yı çok sevmiş biri olarak beklentilerim biraz yüksekti. 200 sayfada anlatılabilecek bir kurgu gereksiz ayrıntılara boğularak 500 sayfada alatılmış. Konusu dönemin sınıfsal ayrımlarına ve maddiyata dayanan evlilik anlayışı. Her ne kadar sınıfsallaşmayı eleştirse de finalde yine toplum beklentisine uygun bir evlilik yapılmış. Tahmin edilebilir bir kurguya sahip. Son 100 sayfa kitabın geneline göre çok akıcıydı. Karakterlere gelecek olursak Emma gerçekten kendimle özdeşleştiremediğim, okurken gıcık olduğum ender kişilerden. Abartılı özgüvrni, şımarıklığı insanı yoruyor. Mr. Knightly en zeki ve en çekilebilir karakter. Harriet ise Emma'nın zavallı kurbanı. Beklentilerimi karşılamayan bir roman oldu
10/10
2017 6. kitabı
Hani bazen hayatın hengamesinden yoruluruz ve bir tek korunmalı evimizin duvarları içerisinde olduğumuz zaman ruhumuz dinlenir ve deriz,
" Evim, benim cennetim! " diye! Böyle zamanlarda,
" Evim de olmak, ne güzel! " derim.
Ailem ve kitaplarımın arasında sosyal hayatımı azaltarak ama okuduğum kitaplardaki kahramanların eşliğinde yoğunlaştırarak yaşamak ve var olmak!
Dışarıda lapa lapa kar yağarken sıcacık evimde, elimde yeni demlenmiş bir fincan çayım ile kitap okuyabilmenin ve zevkine varmanın ayırdında olmak! Bir de okuduğum kitaptaki kurgu, kar görüntüleri ile harmanlanmış betimlemeler ile doluysa değmeyin keyfime! Olay örgüsünde anlatılan kahramanlar, benim nazarımda soyut olmaktan çıkıp somut olma yönünde yavaş yavaş ilerler! Onlar sanki muhitimde yaşayan arkadaşlarım, dostlarım! Hayatta yıkılmadan dimdik ayakta durma ve ben daha yaşıyorum, ölmedim dediğim var olma amacımdırlar, bir bakıma.
Bazı, kitaplar vardır...
Okunduktan sonra kişinin benliğinde hiçbir tesir yaratmaz! Yaratmadığı gibi, zamanla tarihin tozlu sayfalarında yok olmaya yüz tutarlar. Ama bazı kitaplar vardır ki; etkin olduğu dönemin üzerinden asırlar geçse dahi okunmasını her daim muhafaza eder. Bu da yetmez! Okuyan şahsa öyle bir tesir eder ki, mevcut olanı değiştirir ve değişik olanı mevcut kılar. Bir keşfediş yani yeni ufuklara açılan bir kapı gibi, salt insan özündeki var olanı, bir kıvılcım ile tutuşturup alevlendirendir.
Eser okunması kolay ve akıcı bir anlatıma sahip! Her kesimin zevkle okuması gereken mükemmel bir klasik. Belki süregelen hayatınızı değiştirmez fakat hayata bakışınızın olumlu yönde değişmesini sağlayan bir yazar, Jane Austen...
Ne zaman yeni bir kitap okumaya başlasam, içimi bir korku seli kaplar.
" Ya gereğinden fazla üzülür yada yüreğimde derin bir sızı hissedersem! "
Yazar Hakkında
Jane AustenYazar · 31 kitap
Jane Austen (16 Aralık 1775 - 18 Temmuz 1817) 19. yüzyılda yaşamış İngiliz roman yazarı. Steventon, Hampshire'da 1775'de doğan Jane Austen; 1783'te Oxford'da bir akrabası sayesinde okumuş; eğitimine Southampton'da devam etmiş; en sonunda da kadınlar için bir okul olan Reading, Berkshire'da Abbey okulunda okumuştur.
Roman yazmaya 1789'da başlar, 1802'de kendi tanımıyla büyük ve garip biri tarafından (Mr. Wisley) evlenme teklifi alsa da kabul etmez. İkilinin yaşadığı ilişki Aşkın Kitabı (Becoming Jane) adlı filmde işlenmiştir. Babasının 1805'de ölmesinden sonra Southmpton'a taşınır. 1809'da Chawton'a zengin kardeşinin yanına taşınır, ve günümüzde bu ev bir müze ve turistler için popüler bir yer haline gelir
Jane Austen, dünyanın en ünlü yazarlarından biridir. Yaşadığı döneme ilişkin tasvirleri ve kahramanlarının karakterleri romanlarının klasikler arasında yer almasını sağlamıştır. Jane Austen bir köy papazının yedinci çocuğuydu. Babası tarafından eğitilmişti. O dönemdeki kadınlardan daha iyi bir eğitim aldığı için şanslıydı. Ebeveyni, çocukların hayal gücüne dayalı oyunlarını cesaretlendirdi. Papaz evinin ahırını, yaz tatillerinde ailelerin oyunlar sahneye koyabileceği küçük bir tiyatroya çevirdiler. Austen, 12 yaşına geldiğinde kendi hikayelerini yazıyordu; fakat ilk romanının yayımlanması için yaklaşık 25 yıl daha geçmesi gerekecekti. Austen'in romanları, günümüzde oldukça popülerdir. İnsanların zaaflarını esprili bir anlayış ve zarif bir mizahla eserlerinde işlemiştir. Romanlarının başkahramanlarının hepsi kadındır ve romanlarının hepsi de mutlu bir evlilikle sona ermiştir. İlk olarak Aşk ve Yaşam(1811) adlı kitabı basıldı. Bunu Gurur ve Önyargı (1813), Mansfield Parkı(1814) ve Emma (1816) takip etmiştir. Northanger Manastırı ve İkna romanlarının her ikisi de Austen'in ölümünden sonra 1818'de basılmıştır. Bütün bu romanlar anonim olarak yayımlanmıştır.
Austen, hiç evlilik yapmamış, bunun yerine romanlarının birçok bölümünün geçtiği Bath dahil birkaç yerde ailesiyle birlikte yaşamıştır. Austen, 1816'nın başlarında kendini iyi hissetmemeye başladı, ancak uyarı işaretlerini görmezden geldi. Mayıs 1817'de aile, Austen'in hastalığına çare aramak için Winchester'e taşınmış; ancak 18 Temmuz 1817'de henüz genç denebilecek bir yaşta ölmüştür. Cenazesi Winchester Katedrali'ne gömülmüştür.
Jane Austen'in tüm romanları, televizyon veya sinemaya uyarlanmış, en başarılı 3 romanı film yapılmıştır. Bunlar: Aşk ve Yaşam(1995), Emma ve İkna(her ikisi de 1996'da gösterime girdi.) Gurur ve Önyargı 1995'te çok başarılı bir televizyon dizisi oldu.
Romanları
- Sense and Sensibility (Sağduyu ve Duyarlılık), 1811
- Pride and Prejudice (Gurur ve Önyargı), 1813
- Mansfield Park (Mansfield Parkı), 1814
- Emma (Emma), 1815
Ölümünden Sonra Yayımlananlar
- Northanger Abbey (Northanger Manastırı), 1818
- Persuasion (İkna), 1818
- The Watsons (Watson Ailesi), 1892
