2024 Okuma Listesi
4. Hafta - 4. Kitap
2024 yılının dördüncü kitabı John Steinbeck’in Belkıs Çorakçı Dişbudak çevirisiyle Sel Yayıncılıktan çıkmış, Fareler ve İnsanlar adlı romanıydı.
Romanın konusu şöyle: George ile Lennie hayatlarını ırgatlık yaparak devam ettiren iki yakın arkadaştır. Ama Lennie’de zekâ geriliği olduğu için arkadaşlıkları daha çok George’un onu koruyup gözetmesi şeklindedir. George Lenni’ye sürekli ileride birlikte kuracakları hayatı anlatır. Aslında bunu daha çok, arkadaşını mutlu etmek için yapar. Çünkü George’un güzel günlere dair inancı yoktur. Para biriktirip bir çiftlik satın alacaklar, başkalarına çalışmak yerine kendi işlerini yapacaklardır. Çiftlikte tavşanlar olacaktır. George tavşanları besleme işini Lennie’ye verir. Çünkü Lennie yumuşak şeyler dokunmaktan çok hoşlanır. Bazen okşamak için cebinde fare taşır. Ama zekâ geriliği yüzünden sahip olduğu kas gücünü kontrol edemez. Sevdiği bütün hayvanları istemeden öldürür. Üstelik bu huyu yüzünden çalıştıkları yerlerde başları sürekli derde girer. Son çalıştıkları yerde işler iyice çığırından çıkar.
Steinbeck, bu romanda arkadaşlık, dostluk, vefa, masumiyet, saflık, hırs gibi yan temalar kullanır. Irkçılık eleştirisi yapar. Adını Robert Burns’un Fareye adlı şiirinden esinlenerek Fareler ve İnsanlar koyar. Zaten ana temayı da bu şiir oluşturur. Burns şiirinde şöyle der:
Suya düşer planları çok defa
Fareler kadar insanların da,
Keder ve acı kalır sadece,
Beklenen neşeden geriye!