Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol
Gönderi Oluştur
312 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
10 günde okudu
Her bir şiiri okurken farklı duygular içindeydim. İran edebiyatına pek hakim değilim lakin Furuğ Ferruhzad'ın farklı bir şiir yazımı, farklı bir anlatımı ve benim için gözümde canlandırabileceğim pek çok anlatımı oldu. Birde şunu da itiraf edeyim; kitabı ilk okumaya başladığım zaman tabii 4 ya da 5 ay önceki zamandan bahsediyorum, okumayı bıraktım, daha çok boş vaktimde, rahat bir kafayla okuyabileceğimi düşünerek kitabı okumayı bıraktım ve elime ne geçti; keşke o zaman okumaya devam etseydim şu an böyle bir itirafı yazabilir miydim diye düşündüm. Şairin beş şiir kitabının bir araya getirilmesiyle bir nevi duygu şöleni yaşadığımı saklayamam. Bir kısımda yeni anlatımların vermiş olduğu merak, önceden azıcık olsa da tatmış olunan duyguların farklı bir anlatımla tekrardan hatırlamanın vermiş olduğu anıya dair sadıklığın veya önceden hiç bu kadar sevmenin tasvir edilmesini böyle bir farkındalıkla yazılmadığının farkına varmamın daha çok aynı duyguların farklı anlatımlara sahip olunabileceğine anladım. Birçok bireyse ve toplumsal olayların bu kadar farklı ve basmakalıptan çıkmayan söylemlerin bulunduğu, bireyin kendi olmasını engelleyen, bireyin kendisine ait olan kimliği ezen güçlere, durumlara karşı oluşunu, bu durumlara karşı başkaldırısını şiirle yapan bir kadının ülkesinin kadınlarına öncü olduğunu ve halkın yanında olan bir kadın şairin şiirlerini okumaktan gurır duydum kendimle.
Rüzgâr Bizi Götürecek
Rüzgâr Bizi GötürecekFuruğ Ferruhzad · Yapı Kredi Yayınları · 20231,635 okunma
384 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
·
13 saatte okudu
2024 Okuma Listesi 8. Hafta - 8.Kitap 2024’ün sekizinci kitabı Furûğ Ferruzâd’ın Levent Çeviker çevirisiyle Ayrıntı Yayınlarından çıkmış Kuş Ölümlüdür Sen Uçmayı Hatırla adlı kitabıydı. Furûğ Ferruzâd Fars edebiyatının en ünlü şairlerinden biridir. 5 Ocak 1935’te Tahran’da doğar, 14 Şubat 1967’de yine Tahran’da geçirdiği trafik kazası yüzünden hayata gözlerini yumar. Henüz otuz iki yaşındadır ve kısacık ömrüne beş adet şiir kitabı sığdırmıştır. Kuş Ölümlüdür Sen Uçmayı Hatırla adlı kitap, ünlü şairin sağlığında çıkardığı Tutsak, Duvar, İsyan, Yeniden Doğuş ve İnanalım Soğuk Mevsimin Başlangıcına adlı şiir kitaplarındaki tüm şiirlerinin tek bir kitapta toplanmış hâlidir. Furûğ Ferruzâd hayatı boyunca ataerkil sistemin cenderesinden kurtulmak için mücadele vermiştir. Bir kadın şair olarak işi çok zordur ama o yılmadan çok büyük bir direnç sergileyerek amacına ulaşmış, geniş bir kitleye sesini duyurmayı başarmıştır. Şiirlerinde aşkı ön plana çıkarır. Bu aşk kimi zaman umutsuz, kimi zaman hüzünlü, kimi zaman dünyaya başkaldıracak kadar coşkundur ve doğayla iç içe geçmiştir. Dalgalardan, yıldızlardan, güneş ışınlarından ilham alır. “âşığım, seher yıldızına âşık başıboş dolaşan bulutlara âşık yağmurlu günlere âşık senin adının geçtiği her şeye âşık” (s.219)
Bütün Şiirleri
Bütün ŞiirleriFuruğ Ferruhzad · Ayrıntı Yayınları · 2019241 okunma
Reklam
264 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
9 günde okudu
Budur benim payıma düşen
İran tarihinin en önemli kadın şairi Çağdaş iran'ın şairlerinin en büyüklerinden biri olan Füruğ Ferruhzad'ın yaralarım Aşktandır kitabını inceleyeceğiz Füruğ, insanın bütün koruyucu katmanlarını aşıp, çıplak ruha ulaşan şiirleriyle yüzyıllardır var olanı söyler. Söylenmemiş sözlerle hayatın dilini anlatır ,güvercinlerin diliyle konuşur
Yaralarım Aşktandır
Yaralarım AşktandırFuruğ Ferruhzad · Totem Yayınları · 20171,967 okunma
120 syf.
·
Puan vermedi
"İsyanın Şairi" Furuğ Ferruhzad فروغ فرخزاد
Okuduğum bu kitap Tahran, İran, 5 Ocak 1935'te doğan, Darband, Tahran, İran, 13 Şubat 1967'de vefat eden şair, yazar, oyuncu, yönetmen ve ressam Furuğ Ferruhzad'ın beş kitabından (Tutsak, Duvar, İsyan,Yeniden Doğuş,İnanalım Soğuk Mevsimin Başlangıcına) seçilen toplam 32 adet şiirinden oluşturulmuş Makbule Aras ( Eivazi) tarafından
Yeryüzü Ayetleri
Yeryüzü AyetleriFuruğ Ferruhzad · Can Yayınları · 20193,343 okunma
312 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
Yaralarım Aşktandır
Madem günlerden Füruğ Ferruhzad sevgili dostlar, anmadan geçmeyelim istedim.(13 Şubat 1967) Füruğ ışık anlamına geliyor Farsça'da ve o hayatın tüm zorluklarını, şiire tutunarak aşabilmiş, ataerkil bir toplumda kadın olarak ilkel benliğini alarak yanına çok insana ışık olabilmiş bir kadın. Otuz iki yıllık kısa ama etkili hayatında
Rüzgâr Bizi Götürecek
Rüzgâr Bizi GötürecekFuruğ Ferruhzad · Yapı Kredi Yayınları · 20231,635 okunma
264 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
Füruğ Ferruhzad, şiirlerinde kadınların sorunlarını ele almakta, İran toplumunun kadınlara karşı uyguladığı ayrımcılığı eleştirmektedir. Onun bu fikirleri zaman zaman şiddetli tartışmalara yol açmıştır. O İran’da kadınların yaşamlarının daha iyi hak ve koşullara kavuşmasını savunmaktaydı. Dönemindeki Şah’ın despotluğuna karşı çıkmıştır. Hiciv şairi olarak da tanınır.Şiirlerinde derin bir yalnızlık duygusu dikkat çeker. Füruğ Ferruhzad, çevresinde olup biten her şeyi şiirlerinde yansıtmıştır. Örneğin, bir buğday tarlasının hoş kokusunu olduğu gibi bizlere aktarır. Bazı şiirleri ise oldukça erotik bulunmuştur.
Yaralarım Aşktandır
Yaralarım Aşktandır
Yaralarım Aşktandır
Yaralarım AşktandırFuruğ Ferruhzad · Totem Yayınları · 20171,967 okunma
Reklam
250 syf.
9/10 puan verdi
Yaralarım Kadınlardandır...
Şarkıda geçiyor ya "hangimiz hayatını anlatırsa roman olur? " diye bence dünyaya gelmiş her kadının kendine özgü bir romanı var,kimileri yazıldı,kimileri yazılmadı,kimileri bilindi,bilinmedi ama o romanlar hala daha yaşanıyor ve yaşanacak..Gelgelelim Şebnem Işigüzel'e soy ismine yakışan işler yapan o derin kadına:) ben tabi yine seviyor,yine takip ediyor ama kitaplarını okumaya fırsat bulamıyor :) ki buldum başladım dün gece kitabı bitirdim,şaşırdım,üzüldüm,kalbim acıdı ve daha bir çok duygu..Ne güzel yazmış ya dedim hep alıştık tabi mutlu sonlara e ama hayat bu yahu nerde hep mutlu olsun :) acı,tatlı birbiriyle yoğrulmuş hayatta..Duygu Asena ödülü almış bu eserden naçizane bahsedecek olursam içinde hayat var,bir insanın iyi ve kötü yanları var bile bile hataya düşmek ve hatanın bedelini ödemek var. Alışagelmemiş bir anne var mesela okuduğum tüm romanlarda gerçek hayat olsun,kurgu olsun, anneler hep melek hep korumacı, ister istemez soruyorum benim annem gibi yanlış hamleler yapan,hayatımızı ters düz eden ama sonunda herkesin herkesi anladığı bir anne,aile yok mu diyordum :) ki sevdiğim kadından böyle bir hayat hikayesi okudum..Bundan sonra da diğer eserleri..Kalbimizi bir kere feth etti çünkü Furuğ Ferruhzad'ın hayatını tiyatro oyunu olarak yazan özel bir ruh olarak kalbimde yeri her zaman apayrı olacak..Son olarak bilinmesi ve araştırılması gereken bir kadın olarak görüyorum yazarımızı,sonrası zaten size kalmış..:) Herkese böyle leziz okumalar diliyorum..
Gözyaşı Konağı
Gözyaşı KonağıŞebnem İşigüzel · İletişim Yayıncılık · 2016399 okunma
104 syf.
10/10 puan verdi
·
21 saatte okudu
Hayatını okuduğunuzda kendinizi bir filmin içinde bulacağınız, kendisi de şiir gibi sıra dışı bir kadın #füruğferruhzad Dün gece #hercumaşiirgecesi rutinimin konuğuydu. Ve ben kendisiyle geçirdiğim şahane gece için minnettarım ona Önce size biraz bu muazzam kadından bahsetmek istiyorum. 5 Ocak 1935’te iran’ın başkenti Tahran’da dünyaya
Sadece Ses
Sadece SesFuruğ Ferruhzad · Ketebe Yayınları · 202337 okunma
120 syf.
·
Puan vermedi
·
3 günde okudu
Şiirin Prensesi...
Şiir acı yüklü sözdür." Kendimi bildim bileli şiirle hemhal olmuş biri olarak şiir okurken hayli seçici davranıyorum. Çünkü şiir deyince insanın yürek yaralarına dokunan insan ile hemhal olabilmiş ruhta iz bırakabilen süslü olmayan sadeliği ile insanı yormayan sözcükler geliyor aklıma. Şiir bir düz yazı değildir hiçbir zaman. Şairin
Yeryüzü Ayetleri
Yeryüzü AyetleriFuruğ Ferruhzad · Can Yayınları · 20193,343 okunma
120 syf.
8/10 puan verdi
·
4 günde okudu
Furuğ Ferruhzad'dan okuduğum ilk şiir kitabıydı. Gayet güzel. Diğer şiir kitaplarını da okumayı düşünüyorum. Şiirlerinde yaşadığı zor hayatın izlerine rastlayabilirsiniz.
Yeryüzü Ayetleri
Yeryüzü AyetleriFuruğ Ferruhzad · Can Yayınları · 20193,343 okunma
Reklam
318 syf.
9/10 puan verdi
Ölüler Senfonisi
Abbas Maroufi; Çeviren: Veysel Başçı; Yakamoz Yayınevi; İstanbul, 2010, 317 sayfa; Roman Konu 'İran Edebiyatı' olunca aklıma ilk gelenler Ömer Hayyam, Sâdık Hidâyet, Furuğ Ferruhzad, Samed Bahrengi, Sadık Çubek ve Saide Kuds oluyor. Şimdi bunlara Abbas Maroufi eklendi. Bir vesile ile Abbas Maroufi'nin FERHAT'IN NAAŞI adlı romanını okumuştum, Yazarımızla ilk tanışmamdı... Abbas Maroufi hakkında internetten araştırma yaptım fakat Yazar'ı tanıtan bir sayfaya ulaşamadım. ÖLÜLER SENFONİSİ adlı kitabın başında Abbas Maroufi ile ilgili bir tanıtım yazısı var; buradan alıntılıyorum: Abbas Maroufi 1957 yılında Tahran'da dünyaya gelmiş. Çeşitli liselerde edebiyat öğretmenliği yaptığı sıralarda gazetecilik ve senaristlik ile uğraşmış. Tiyatro alanında yazdığı piyeslerle ülkesinde adından söz ettirmiş. Hâlen İngiltere'de yaşayan Yazar, Sâdık Hidâyet Sanat Edebiyat Akademisi'nin kurucusu imiş ve bu akademinin başında bulunuyormuş. Abbas Maroufi ÖLÜLER SENFONİSİ başlıklı bu romanında mutsuz bir aileyi anlatıyor. Aile bireylerinin yılgın, huzursuz geçimlerini anlatıyor. Üstelik yaşadıkları muhit kötü, kış günleri,,,geceleri karlı... Okuyorken fenalık geçirmiştim, ruh hâllerim beni de aileden biri yapmıştı. Devrettiğim ânı yaşamaktayım günler geçmiş olsa da: İçinin havası boşalmış,,, sölpük bir balon olmuştum ben.
Ölüler Senfonisi
Ölüler SenfonisiAbbas Maroufi · Sonsuz Kitap · 2009120 okunma
120 syf.
·
Puan vermedi
Tüm varlığım karanlık bir ayettir benim Kadın şairler arasında tartışmasız birinci sırayı verdiğim İranlı şair her mısrasında kalbinin haritalarını ortaya koyabilmiştir. Furuğ bireysel şiiriyle ön plana çıkıyor kendi dilinin dışında dahi şiirleri güçlü olan bir şair büyük bir şairdir. Onun şiirlerinde acı çeken, Özlem duyan bir özne var rüzgarlar ona eşlik eder Gül kanar bülbül ağlar. Halit Aslan
Yeryüzü Ayetleri
Yeryüzü AyetleriFuruğ Ferruhzad · Can Yayınları · 20193,343 okunma
254 syf.
·
Puan vermedi
Ev karadır..
Benim için epey şaşırtıcı olan bir şeyi keşfettim bu kitapla. 1962 yapımı kısa bir Iran belgeseli vardı yıllar önce izlediğim ve kalbime dokunan. " House is black" ve ya "ev karadır" . Bu filmin yönetmeninin
Furuğ Ferruhzad
Furuğ Ferruhzad
olduğunu bilmiyordum mesela. Film beni fazlasıyla sarsmıştı. Cüzzamlı hastaların günlük yaşamıyla ilgili bir belgeseldi ve izlenmesi fazlasıyla ağırdı, insana yaşadığı hayatı ve şükretmeyişini hatırlatıyordu. Insan doğasına bu kadar hakim olması ve insan acılarını bu kadar derin hissetmesi dışında birde bunu göstermiş görsel olarak. Oldukça başarılı bir şair..iyi okumalar
Sonsuz Gün Batımında
Sonsuz Gün BatımındaFuruğ Ferruhzad · Telos Yayınevi · 2014234 okunma
84 syf.
·
Puan vermedi
·
3 günde okudu
Furûğ hep tanışmak istediğim bir şairdi. Bu tanışmayı mümkün kılan bu son kitabına ziyadesiyle minnettarım. Öyle zarif ve içten ki cümleleri, çok başka bir his bırakıyor söyledikleri. Anlatmak istediğini ne kadar anladım bunu bilemem ama yavaş yavaş, bazı cümleleri tekrar tekrar okudum, içime sindirdim, sanki Furûğ’un sesini duydum. Kalp kırıklığını da kadınlığını da taşıyarak, ardında bıraktıklarıyla hep el ele olmak istiyorum. Teşekkürler Furûğ, iyi ki geçtin bu dünyadan… İran sinemasına ve şiirlerine bir kez daha vurulduğumu dile getirmek zorundayım; çok seviyorum!
Furuğ Ferruhzad
Furuğ Ferruhzad
İnanalım Soğuk Mevsimin Başlangıcına
İnanalım Soğuk Mevsimin BaşlangıcınaFuruğ Ferruhzad · Demavend Yayınları · 20151,353 okunma
296 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
3 günde okudu
Bir kadın kaç kere ölür?
" Tüm varlığım benim karanlık bir ayettir..." İran edebiyatında erkeğe ithafen şiir yazan, buna cesaret eden ilk kadın. Şiirleriyle, yazdığı öyküleriyle "kadın, yaşam ve özgürlük" çığlığını duyurmuş kadın. Furuğ Ferruhzad. Hayatın biricikliğini, doğayı, insanı vurgulamış bir şair, sadece aşkın değil yaşamın da şaiiri.
Yaralarım Aşktandır
Yaralarım AşktandırFuruğ Ferruhzad · Totem Yayınları · 20171,967 okunma
666 öğeden 16 ile 30 arasındakiler gösteriliyor.