Didindikçe yanılır insan.
Neden sevindiriyor dolu bir tiyatro sizi?
Mephisto | J. W. Von Goethe, Faust, 1. Kısım
Aklı, bilimi, insanın en yüksek kudretini hakir gör bakalım! Göz bağlayıcı ve büyücülükleriyle yalanın ruhundan medet um. Şimdiden avucumun içindesin!
Sayfa 33 - Türkiye İş Bankası ve Kültür YayınlarıKitabı okudu
Vah! Vah! / Yıktın onu / O güzel dünyayı /Kudretli yumruğunla / Yıkılıyor,
mahvoluyor / Bir yan-ilah tarumar etti onu! / ... / Ey insanoğullarının kudretlisi, / Daha kusursuz olarak, / Yeniden kur dünyayı / Kendi bağrında! (GOETHE, Faust, 1. Bölüm, 4. Sahne)
Bir Romeo Juliet, Leyla ile Mecnun (Juliet kelimesi Leyla'nın Batı diline dönüşü değil mi?) dan, Dante'nin de İlahi Komedisi, Muhyiddin-i Arabî'nin Fütuhat-ı Mekkiye'sinden ve Mearri'nin Risalet-ün Gufran'ından, La Fonten'in masalları Beydabanın Kelile ve Dimne'sinden, Sadi'nin hikâyelerinden alıntılarla dolu. İnanıyoruz ki, araştırılsa Cervantes'in Don Kişot'u da, Endülüs ya Kuzey Afrika ya da genel olarak islâm kaynaklarına çıkacaktır. Ama, Avrupalı kurnazdır, aldığını çok allayıp pullayıp süsler; öyle ki, sonunda insan onu tanıyamazolur. Avrupalı, ben-merkezcil bir yapıya sahiptir. Neyi alıp kendisine mal etmişse sonunda onun kendi öz malı, öteden beri, ta kaynağında kendi malı olduğunu iddia eder. İlk önce de bu iddiasına kendisi inanır. Musikilerinin bugün araştırılınca, bizim klasik musikimize çok şey borçlu olduğu anlaşılıyor. Bütün bunları ortaya koyacak araştırıcılar gerekiyor. Goethe'nin Faust'undaki homongoloslar, Aldous Huxley'in Yeni Dünya'sındaki Alfa, Beta, Gama sun'i döllenme tipleri, İbn-i Tufeyl ve İbn-i Sina'ya, Hay bin Yazan'a, Salaman ile Absal'a kadar uzanır. Bilim alanında ise bir çok batılı müsteşrikin tesbit ettiği gibi, matematik, kimya, fizik, coğrafya keşifleri hep İslâm bilginlerinin ortaya koyduğu bilgi hazinesi temel alınarak geliştirilmiş bilimlerdir. Barut da, kâğıt da avrupalıların değil, asyalıların keşfidir. Amerika'nın keşfi iddiası da avrupalıların mübalağalı bir öğünmesidir. Amerika'nın o zamanlar, Batı Hint adalarının bir parçası olarak bilindiği aşikar.
Sayfa 109 - DirilişKitabı okudu
128 syf.
8/10 puan verdi
Uzun yıllar edebiyat öğretmenliği yapmış olan yazarımız 
Ebru Çaloğlu, gençlerin klasiklere yönelmesi için klasik kitapların arka bahçesini merak edelim ilgi duyalım diye bize sunmuş.
Çok da güzel yapmış.
Kitapta neler mi var;
1- 
Charles Dickens'in kuzgunu Grip...(
Edgar Allan Poe' a
Lanetlenmiş ve işi gücü kötülük olan bir ruh, nasıl oluyor da böyle dürüst davranabiliyor.
Siz de ebediyet sırrını keşfedecek, iyi ile kötüyü birbirinden ayırabileceksiniz.
Sebeplere sıkı sıkı bağlı olduğunuz için, zincirlerinizin uzanabildiği yere kadar gidebiliyorsunuz. ( Mefisto )
Okuduğum yüzlerce kitap bana ne kazandırdı? Acizliğimi, cehaletimi, insanların heryerde azap çektiklerini öğrendim.