Yazar:
John Steinbeck
Çevirmen:
Kayhan Gökhan
Tahmini Okuma Süresi:
3 sa. 14 dk.
Sayfa Sayısı:
114
Basım Tarihi:
Ocak 2003
İlk Yayın Tarihi:
1933
Yayınevi:
Oda Yayınları
Orijinal Adı:
The Red Pony
ISBN:
9789753852098
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Diğer Baskılar
12 diğer baskı · Tümünü Göster
Al Midilli
1.180 okunmaSel Yayıncılık · Ağustos 2015 · 108 s.
Al Midilli
394 okunmaİletişim Yayınevi · Haziran 2021 · 97 s.
Al Midilli
129 okunmaRemzi Kitabevi · Nisan 2003 · 104 s.
Al Midilli
54 okunmaBilgi Yayınevi · Ocak 1996 · 151 s.
Al Midilli
34 okunmaOda Yayınları · Ocak 2003 · 114 s.
Al Midilli
31 okunmaVarlık Yayınları · 1957 · 92 s.
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
Bu anlatımı sade ancak duygusal eserde, on yaşındaki Jody'nin ağır ağır çocukluğundan sıyrılıp gerçek dünyaya adım atışını okuyoruz. Bir yandan hayal dünyasını yanında taşıyan Jody, öbür yandan hayatın sorumluluklarıyla, bazen acı gerçekleri ile, doğanın değişmez kanunları ile tanışmakta ve yetişkinlerin dünyasını anlamaya çalışmaktadır.
Çocukluğunu köyde köy işleri yaparak, at peşinde koşturarak geçirmiş biri olarak benim için son derece keyifli ve bolca nostalji içeren bir eser oldu.
Al MidilliDüşünce
Puan vermedi·108 syf.·
2025 119. kitabı
O eski hikayeleri anlatıyorum, ama aslında anlatmak istediğim onlar değil. Sadece onları anlattığımda insanların ne hissetmesini istediğimi biliyorum.(s.106)
John Steinbeck (1902-1968) Amerikan edebiyatının en güçlü gözlemcilerinden, sıradan hayatların gündelik koşuşturmacalarındaki trajedileri, gözle görünmeyen yükleri ve insan doğasının derin çatışmalarını yalın bir dille anlatıyor. Yarattığı karakterlerin çelişkilerini, acılarını, sevinçlerini, umudunu ve ayakta kalma mücadelelerini çarpıcı bir dille aktarmadaki ustalığı, eserlerini her zaman özel bir yere koyuyor.
Al Midilli ’de Al Midilli, Steinbeck’in meşhur Salinas Vadisi coğrafyasında bir çiftlikte geçen, küçük bir çocuğun büyürken yaşadığı içsel yolculuğa çıkarıyor. tema olarak bağlı, yapı olarak bağımsız dört bölümden oluşan novellası. Her bölümde Jody farklı bir duygusal eşiği aştığı, olgunlaşma sürecinin farklı boyutlarını gözlem Kitaba ismini veren Al midilli, Jody hediye edilen bir at fakat sadece bir hayvan figüründen ziyade, büyümenin, hayal kurmanın ve bedel ödemenin insana yüklediği duyguları ve sorumlulukları anlatıyor. Jody’ye için midillisi yeni bir dünyanın kapısını aralamakla kalmıyor, bir sorumluluğun eşiğine adım atmasına neden oluyor. Bu süreç ve sonrasında Jody’nin içsel dönüşümünü konu ediniyor…
Bir çocuğun zihninin ilk kez karşılaştığı sorumluluk, hayal kırıklığı, sabır ve kabulleniş gibi duyguları, doğa ve hayvanlarla olan iletişimiyle harmanlayarak okuyucuna sunuyor. Jody'nin kitapta yaşadıkları her insanın yaşadığı, hayattaki evrensel geçiş sürecinin küçük bir modeli oluyor. Çocukluğun o saf dünyasından, yetişkinlerin karmaşık ve çoğu zaman sessiz dünyasına atılan ilk adımın hikâyesini anlatıyor.
Al Midilli, kısa ama duygusu yoğun bir öykü olarak öne çıkıyor.
Al Midilli ’de Al Midilli, Steinbeck’in meşhur Salinas Vadisi coğrafyasında bir çiftlikte geçen, küçük bir çocuğun büyürken yaşadığı içsel yolculuğa çıkarıyor. tema olarak bağlı, yapı olarak bağımsız dört bölümden oluşan novellası. Her bölümde Jody farklı bir duygusal eşiği aştığı, olgunlaşma sürecinin farklı boyutlarını gözlem Kitaba ismini veren Al midilli, Jody hediye edilen bir at fakat sadece bir hayvan figüründen ziyade, büyümenin, hayal kurmanın ve bedel ödemenin insana yüklediği duyguları ve sorumlulukları anlatıyor. Jody’ye için midillisi yeni bir dünyanın kapısını aralamakla kalmıyor, bir sorumluluğun eşiğine adım atmasına neden oluyor. Bu süreç ve sonrasında Jody’nin içsel dönüşümünü konu ediniyor…
Bir çocuğun zihninin ilk kez karşılaştığı sorumluluk, hayal kırıklığı, sabır ve kabulleniş gibi duyguları, doğa ve hayvanlarla olan iletişimiyle harmanlayarak okuyucuna sunuyor. Jody'nin kitapta yaşadıkları her insanın yaşadığı, hayattaki evrensel geçiş sürecinin küçük bir modeli oluyor. Çocukluğun o saf dünyasından, yetişkinlerin karmaşık ve çoğu zaman sessiz dünyasına atılan ilk adımın hikâyesini anlatıyor.
Al Midilli, kısa ama duygusu yoğun bir öykü olarak öne çıkıyor.
Puan vermedi·97 syf.·
2024 30. kitabı
Bu kitap beni çocukluğumun duygularına götüren, ince ama etkileyici bir kitaptı.
Küçük bir çocuğun gözünden büyümek, hayal kurmak ve hayal kırıklığına uğramak öyle güzel anlatılmış ki, her sayfasında içim burkuldu.
Kitapta sadece bir midilli yok, aslında hayatın kendisi vardı…
sevinç de var, kayıp da var, öğrenmek de var…
Steinbeck’in sade diliyle anlattığı bu hikâye, insanın içine işliyor.
Az sayfa ama yoğun duygu… Ben çok sevdim. keyifli okumalar…
Puan vermedi·108 syf.·
2025 3391. kitabı
Kitap çocukluğun masumiyetini, kaybın kaçınılmazlığını ve sevmenin ağırlığını çok sade ama derin bir dille anlatıyor bize.
Küçük Jody’nin gözünden, hayatın ne kadar acımasız ama aynı zamanda öğretici olduğunu gördüm.
Steinbeck’in o kendine özgü dingin diliyle, okur hem bir çocuğun büyüme sancılarına tanık oluyor hem de hayatın küçük ayrıntılarında saklı hüznü hissediyor.
All Midilli, kısa ama etkisi uzun süren, kalbiyle okuyan herkesin içinde iz bırakan bir hikâye. Kesinlikle okunmalı…
JOHN STEİNBECK - AL MİDİLLİ
Öncelikle hepinize merhabalar kitap dostlarım. Bugün sizlere daha önce iki kitabını okumuş ve çok sevmiş olduğum bir yazar olan John Steinbeck'ten Al Midilli eserinin incelemesini yapacağım.
Kitabın konusuna bakacak olursak küçük bir çocuk olan Jody' nin ailesiyle, arkadaşlarıyla, doğayla etkileşimi diyebiliriz.
Jody, küçük ve akıllı bir çocuktur. Hayaller kurmayı seven, yardımsever, akıllı ve zeki bir karakterdir. Babası bir gün Jody' e bir at alır ve olaylar bu şekilde ilerler.
Yaşanan olaylar karşınında Jody' nin tavırları, duyguları ve yerinde ve yapılmıs betimlemeleriyle kitap güzel bir deneyim bizlere sunmakta.
Kitap karakterleri bakımından oldukça sade ve anlaşılır olmakla beraber biz okura küçük bir çocuğun gözünden olayları inceleme fırsatı da vermekte.
Kitabın dil ve anlatımını inceleyecek olursak dili gayet sade, anlatımı da açık ve akıcı. Kitap hacim bakımından az olduğundan, kullanılan dil de akıcı olduğundan dolayı tek solukta okunabilecek türden.
Ben kitabı genel manasıyla sevdim fakat kitaptaki 4 bölüm arasında bazı kopukluklar sebebiyle kitabı bitirmiş gibi hissedemedim.
Sizler de olaylara çocuk gözüyle bakmak, empati yeteneğinizi geliştirmek isterseniz bu kitabı siz değerli kitap dostlarıma tavsiye ederim. Okuyacak olanlara şimdiden keyifli okumalar dilerim.
İlham olan kitap...Edebiyat
Salinas Vadisinde bir çiftlikte yaşayan küçük Jody değildi bana göre bu kitabı yazmak için emek harcayan John Steinbeckti. Çocukken yaz tatillerinde çiftliklerde çalışmak için gider, erken yaşta hayata atılırmış. Bence bu kitap yaşadığı ve çocukken etkilendiği konulardan ortaya çıkmış...
Bir çocuğun gözünde sorumluluklar, aile ile iletişim, yaşam şartları, hayal etme, yabancı insanların bilgiye aç insanlara yeni bilgi getirdiğine inanmak, hayvan sevgisi gibi çok çok derin konular var bu kitapta ...
İnce çerezlik kitaplardan...
Dört bölümden oluşuyor ama her bölüm insanın içinde başka başka hisler bırakıyor. Derin, yoğun ve içsel bir şekilde kalakalıyor insan...
Bu yazarı ve tarzını seviyorum
Keyifli okumalar dilerim...
:)
Aaa eklemeyi unutuyordum. Kitabı okurken 
Al Midilli den esinlenip profilimdeki atı çizdim...Bu da bu kitabın bana kattığı incelik olarak kalsın şurada...
Kağıdın kalıcılığına inananlara ...
Al Midilli den esinlenip profilimdeki atı çizdim...Bu da bu kitabın bana kattığı incelik olarak kalsın şurada...
Kağıdın kalıcılığına inananlara ...
Okumaya başladığımda sanki bir çocuk kitabı okuyor hissine kapıldım çok basit bir dilde anlatılmış evet akıcı sonlara doğru biraz daha ilgimi çekmeye başladı bir John Steinback heyecanı duyduğumu söyleyebilirim baş kahraman John isimli bir çocuğun biraz hayal dünyasını okuyorsunuz. Biraz da sorumluluk kazanması için yaşadıkları çiftlikte ailesinin öğretilerinden bahsediyor Spoiler vermek istemiyorum bu yüzden dipnot geçeceğim ‘Nellie için çok üzgünüm..
Fareler ve İnsanlar kadar sarsmasa da beni, son derece sürükleyici ve anlamlı bir eserdi. Ana temada çocuk kavramı var ise ben çok etkilenerek okuyorum. Sizlere de tavsiye ediyorum bu kitabı.
Steinbeck en sevdiğim ve keyifle okuduğum yazarlardan.Kitaba gelecek olursak otoriter ve sert bir babanın küçük oğlu Jody’e hediye olarak aldığı bir midilli ve çocukla aralarındaki bağın hikayesidir “Al Midilli''.Aralarındaki masum sevgiyi ve bağı, çocuğun midillisi uğruna üstlendiği sorumlulukları ve fedakarlıkları okumak içimi ısıttı Kitapta en sevdiğim şey köyün, dağların, yeşilliklerin betimlemeleriydi. Jody’nin duyduğu hayal kırıklığı, sevinci, masum sevgisini aktarması da güzeldi. Zaten yazar çocukluğundan esinlenerek yazmış bu kitabı.. Kitaplarla ve sevgiyle kalın..
Nobel ödülünü sonuna kadar hak eden bir kalemden çıktığını adeta haykıran yalın bir dille yazılmış, gerçekçi, betimlemelerle zenginleştirilmiş bir eserdir. "Armağan, Uludağlar, Vaat, İnsanların Lideri- Junius Maltby" öyküleri ile insanı duygulandıran, düşündüren ve sorgulatan bir yapıya sahiptir.
Karakter seçimleri birbirinden bağımsız ama hayatımızda karşımıza çıkan tiplerden seçilmiş. Sert ve disiplinli baba, emekçi ve sözünün eri Billy Buck, düzenli ve merhametli anne Ruth, büyüme sancıları seçen on yaşındaki Jody.
Betimlemelerin sadeliği, gerçekçiliği, duyuları kullanmadaki ustalığı Steinbeck'in kalemini ölümsüz kılıyor. Kitabı bitiren bir okura, yıllar önce sanki Jody İle birlikte o çiftlikte yaşamış da anılarında izi kalmış gibi bir his yaşatıyor.
DERİN YAPI:
*Yaşlıların anılarını gençlere anlatmadaki asıl amaçları, hayat tecrübeleri ile gençlerin yol haritalarında değerli bir iz bırakma arzusudur.
Jody'nin dedesinin anlattığı anılar hangimize kendi dedelerimizin veya ninelerimizin anılarını defalarca anlatmış olduklarını hatırlatmadı ki? Jody gibi sabırlı olduğumuz çocukluk dönemlerimizde anlayamıyorken; büyüyünce sorgulayıp anlayabileceğimiz zamanda da dinlemez olmadık mı? Tam bir paradoks!
* Bilinmeyen merak uyandırır.
( Uludağlar metaforu)
* Evcil hayvanlar ilk ebeveynlik uygulamalarımızdır.
Jody'nin tayını yedirip içirmesi, üstünü örtmesi, hasta olmasından endişelenmesi, onunla alay edeni cezalandırması, onun için uykusuz kalıp fedakarlıkta bulunması, onu çok sevmesi, acısını ve sevincini paylaşması, onunla gurur duyması...
* Hayat düşe kalka yürünen bir yoldur; hayal kırıklığına uğranılsa da vazgeçilemeyecek kadar fırsatlarla doludur. Kibirle yaklaşılırsa sağlam bir ders verir.
Jody'ye öğüt veren Billy Buck'ın söylediği "İnsan ne kadar usta
Yazar Hakkında
John SteinbeckYazar · 47 kitap
John Steinbeck, (27 Şubat 1902 - 20 Aralık 1968) ABD'li yazar.
27 Şubat 1902'de Amerika Birleşik Devletleri'nin Kaliforniya eyaleti Salinas kentinde doğdu. 20 Aralık 1968'de New York'ta yaşamını yitirdi. 1940 Pulitzer Ödülü ve 1962 Nobel Edebiyat Ödülü sahibi gerçekçi roman-öykü yazarı.
Bir ırgat ailesinin çocuğudur. Babası Prusyalı, annesi ise İrlandalı göçmen bir aileye mensuptur. Yaşıtları gibi o da küçük yaşlarda çiftçilik yaptı. 1920-1926 arasında aralıklarla Stanford Üniversitesi'ne devam etti. Öğrenimini sürdürebilmek için duvarcılık, boyacılık, kapıcılık, eczacılık gibi işlerde çalıştı. Okulu bitiremedi. Öğrencilik yıllarında başladığı yazmayı sürdürdü. Irgatlık ve işçilik yaparken edindiği deneyimler, eserlerinde işçilerin yaşamlarını gerçekçi bir dile anlatmasına büyük katkı sağladı. İlk romanlarından başlayarak hep işçileri, yaşam koşullarını, ilişkilerini anlattı. İlk kitabı " Altın Kupa " (1929). 1936'da yayınlanan "Bitmeyen Kavga"da tarım işçilerinin grevi ve bu greve önderlik eden iki Marksisti anlattı. Amerikan çalışma sistemine keskin eleştiriler yöneltti. Üçüncü kitabı "Fareler ve İnsanlar" 1937'de yayınlandı. Bu kez iki göçmen işçi arasındaki garip ve karmaşık ilişkinin öyküsünü anlatıyordu. Kendisine "Pulitzer Ödülü" getiren ünlü romanı "Gazap Üzümleri" 1940'ta sinemaya aktarıldı. II. Dünya Savaşı yıllarında daha çok ideolojik eserler verdi. İzleyen yıllarda politikadan uzak, eğlendirici yanı ağır basan duygusal öğelerin de yer aldığı eserler ve senaryolar yazdı.1962'de edebiyata katkılarından dolayı Nobel Edebiyat Ödülü'ne layık görüldü.
