Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol

Paris Sıkıntısı

Charles Baudelaire
Yaşadığı dönemde kurulmakta olan modern Paris`in metropol yaşantısı üzerine inşa ettiği edebiyatı ve eleştiri yazıları modernist estetiğin habercisi sayılır. Şiirlerini derlediği Kötülük Çiçekleri (Les Fleurs du Mal-1857) ve Paris Sıkıntısı (Le Spleen de Paris-1869), Rimbaud`dan Yahya Kemal`e kadar pek çok şairin çarpıldığı, 20. yüzyıl edebiyatının belki de en çetrefil, ancak en etkili klavuzları olur. Gerek klasik geleneğe, gerekse egemen çağdaş zihniyetlere karşı isyanı ve gerçekliğe kafa tuttuğu dizginsiz imgelemi, zamanında şiirlerinin yasaklanmasına kadar varan düşmanlıklar uyandırır. Sonradan bu başkaldırı ve imgelem, sanatın yadsınmasına kadar varacak avangard sanat ve edebiyatın çekirdeğini oluşturacaktır. Baudelaire`in eleştiri yazıları şiirlerinin öncesinde yayımlanmaya başlar. İlk eleştirileri, zamanındaki yegane sergiler olan, Akademi`nin denetimindeki Salon sergileri üzerinedir. 1846 Salonu yazısı ve 1863`te Le Figaro gazetesinde yayımladığı Modern Hayatın Ressamı (Peintre de la vie moderne), Baudelaire`in modern sanat- hayat ilişkisi hakkındaki temel metinleridir. Bu metinler ayrıca, ahlaki ve estetik normların, dogmaların otoritesi altındaki eleştiri yazınının özgürleşmesini de belgeler. Baudelaire`in edebiyat eleştirileri ise, Edgar Allan Poe ile, Gustave Flaubert ve Theophile Gautier`ye hasredilmiştir. Ruhen kardeşi saydığı Poe`nun eserlerini çevirerek Fransız edebiyatına takdim eden zaten odur. Müzikle ilgili görüşlerini yazmasına ise, müzikal modernleşmenin üstadı olarak gördüğü Richard Wagner`ın Tannhausser operasının Paris`teki temsili vesile olur.
Yazar:
Charles Baudelaire
Charles Baudelaire
Çevirmen:
Erdoğan Alkan
Erdoğan Alkan
Tahmini Okuma Süresi: 5 sa. 16 dk.Sayfa Sayısı: 186Basım Tarihi: 2016İlk Yayın Tarihi: 1864Yayınevi: Varlık YayınlarıOrijinal Adı: Petits Poemes en Prose ou Le Spleen de Paris
ISBN: 9789754342444Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
186 syf.
7/10 puan verdi
·
25 saatte okudu
Baudelaire, dünya şiir antolojilerinin tümünü etkilemiş bir manzume ustası. Paris Sıkıntısı düz yazı, hikaye, kurmaca, denemenin şiirsel dil anlatımına en çok yaklaştığı edebiyat ürünlerinden biri. Zaman zaman çevirinin kitabın orjinal metninin önüne geçtiğini ben de düşündüm. Ancak genel olarak memnun bir okuma deneyimini sonlandırdım diyebilirim.
Paris Sıkıntısı
Paris SıkıntısıCharles Baudelaire · Varlık Yayınları · 20162,149 okunma
Reklam
186 syf.
6/10 puan verdi
·
4 günde okudu
Paris Sıkıntısı: Modern Şehir Yaşamının Derinliklerine Bir Bakış
Charles Baudelaire'in "Paris Sıkıntısı" (Les Fleurs du Mal) adlı eseri, 19. yüzyılın ortalarında yazılmış ve edebiyat tarihinde önemli bir dönüm noktası olarak kabul edilmiştir. Bu şiir koleksiyonu, romantizm ve sembolizmin etkilerini taşıyarak modern edebiyatın temellerini atmıştır. Kitap, içsel çatışmalar, insan doğası, toplumsal
Paris Sıkıntısı
Paris SıkıntısıCharles Baudelaire · Varlık Yayınları · 20162,149 okunma
128 syf.
8/10 puan verdi
Paris Sıkıntısı
Öncelikle size ismini bile söyleyemediğim yazarın hayatını anlatmakla başlamak isterim. Yazarımız 1821 yılında Paris'te doğar. Yazarımızın küçüklüğünden beri tek istediği yazım adamı olmaktır. Çağının çok ötesinde olan bu yazar çıkardığı kitaplardan sonra Fransa'da bile hemen hiç yankı uyandırmaz. 1857 yılında çıkardığı "Kötülük Çiçekleri" kitabına yalnızca savcılar ilgi gösterir ve içindeki altı şiir açıklıklı saçıklık gerekçesiyle yasaklarlar. Okuduğumuz bu kitaba gelirsek, kitabı önce kısa kısa hikayeler olarak düşünmüştüm ancak yazarın deyimi ile uyumu uyağı olmayan bir şiir olarak görmektedir. Yazar kitabını dostuna sunarken, size küçük bir yapıt yolluyorum bu küçük yapıtın başı sonu bulunmadığını söyleyenler biraz haksızlık etmiş olurlar öyle ya bu yapıtda her şey aynı zamanda hem baş hem de kuyrukdur der. Ben kitabı sevdim her ufak hikaye ya da yazarın deyimi ile şiir de çok farklı şeyler düşündüm beni farklı farklı şeyler düşünmeye yönlendirdi yazar gerçekten etkili bir dil kullanmış. Bölümler kısa ancak her satırı her kelimeyi okumak gerektiriyor hepsi birbiriyle bağlantılı. Bölümün sonunda bizi şaşırtacak bir sona bağlayarak bizi ters köşe düşündürmeyi başarıyor yazar. Binkitaba teşekkür eder okumanızı tavsiye ederim.
Paris Sıkıntısı
Paris SıkıntısıCharles Baudelaire · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 20182,149 okunma
128 syf.
·
Puan vermedi
Charles Baudilaire düzyazı şiiri öncüsü sayılabilir. Düzyazı şeklinde şiirler yazmış. Bu kitabında 50 tane birbirinden bağımsız hikayeler. Kitaptaki tüm hikayeler birbiriyle farklı. Kitabı açıp istediğiniz hikayeyi okuyun, istediğiniz sıra ile hikayeleri okuyabilirsiniz.
Paris Sıkıntısı
Paris SıkıntısıCharles Baudelaire · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 20182,149 okunma
Reklam
128 syf.
9/10 puan verdi
·
4 günde okudu
Charles "B A U D E L A İ R E"
Charles Baudelaire.. Aslında herkesin bildiği ama ismini telaffuz edemediği büyük Fransız şâir. Edebiyat derslerinde çoğu zaman karşımıza çıkan "Sembolizm" akımının müjdecisi. Ahmet Hamdi Tanpınar'ın, Cahit Sıtkı Tarancı'nın, Ahmet Haşim'in bayağı bayağı etkisinde kalmış olduğu bir kişilik. Rimbaud'a göre ise
Paris Sıkıntısı
Paris SıkıntısıCharles Baudelaire · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 20182,149 okunma
128 syf.
10/10 puan verdi
Baudelaire'ın Paris şehrini bir tımarhane gibi görerek bu tımarhanede yaşanan gündelik trajediler üzerinden, hangi şehirde olursa olsun, insanlar için bağlayıcılığı olan varoluş sorunlarını ele aldığı muazzam kitap. Aslında Paris şehri bu noktada bir imge sadece. Şehir yaşamları hemen hemen birbirine benzer bir formda oldukları için Paris'in adını
Paris Sıkıntısı
Paris SıkıntısıCharles Baudelaire · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 20182,149 okunma
128 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
8 saatte okudu
Kitap , düz yazı şiirleri olarak adlandırıliyor. Değişik güzel bir tarz kesinlikle. İçinde çok sayıda birbirinden bağımsız farklı konularda yazılmış şiir / düz yazılar var. Yazar hayattayken kıymeti bilinmeyip, öldükten sonra değeri anlaşılanlar arasında yer alıyor. Bir çok kez şiirleri yasaklı şiir olarak öngörülüp kitaplarından kaldırılıp tekrar bastırılıyor. Ben tarzını da yazılarını da sevdim. Keyifli okumalar dilerim.
Paris Sıkıntısı
Paris SıkıntısıCharles Baudelaire · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 20182,149 okunma
128 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
Paris Sıkıntısı
Merhaba... Kısa öyküler ve kendine has kişisel gözlemlerden oluşuyor kitap. Sanki Dionysos'un 19'uncu yüzyıl Paris'inde yaşayan temsilcisi olan şairimiz hayata bakışını, uçarılığını gene metinlerine yansıtmış. Başlık Paris sıkıntısı olabilir ama metin ihtivası tam buraya da sığmıyor. Eğlenceli, ilginç, nesir ama şiirselik de barındıran bir kitap. İyi okumalar diliyorum.
Paris Sıkıntısı
Paris SıkıntısıCharles Baudelaire · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 20182,149 okunma
Reklam
117 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
4 günde okudu
Baudelaire'in eşsiz anlatımını bu kitapta yazmış olduğu 116 sayfalık kısa şiirsel anlatımı ile imgelemeler, alttan alta metaforlar, göndermelerle olsa da düzyazı olarak yazdığı yaşadığı hayata dair müthiş gözlem yeteneği ile kendisinin yanında Fransa halkının sorunlarına değiniyor. Bu yönüyle hem anlatım tarzı, hem de değindiği konular ile etkili bir kitap. "Paris Sıkıntısı" kitabın ilk yayınlandığı andan itibaren insanların ve edebiyat dünyasının etkisi altına almış önemli tartışmalara neden olmuş. En büyük amacı anlaşılmak olan yazarın anlaşılmaması bu yüzden onu üzmüştür. Kitapta cümlelerin ve tartışmalara neden olmasının en büyük nedeni; insanın dehşetle, sıkıntıyla, yaşadığının düşmanın ölümsüz isteğiyle anlatan bir üsluba sahip olmasıdır. O dönemde Fransa da bulunan romantizm akımının etkisi Baudelaire bu tam tersi kullandığı gerek üslubu gerekse anlatılan konuların tam tersi özelliklerde olması büyük bir problem teşkil ediyordu. Nesne özneleştiğinde, ben kendisini eritir. Ruh öyle mutsuzdur belki de bu dünyada yaşam yaşar, yaşamı düşe dalar, ama yaşamı her zaman günün birinde mutlaka acı çeker. İnsan düşleyen bir varlıktır. Tutku beslediği için düşleyen bir varlık olan insan, bütün dünyayı tutkusunun görüntüsüne dönüştürme gücüne sahiptir. BAUDELAİRE'in gerek şiir dünyasında gerekse felsefesinde bu tutkulu düşüncelerini rahatlıkla görebiliyoruz. Bunu yaparken de okuyucusuna insanın kendisini gizlemekten hoşlandığı en önemli şey olan varlığını gün ışığına çıkartmasına yardımcı oluyor.
Paris Sıkıntısı
Paris SıkıntısıCharles Baudelaire · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 20182,149 okunma
128 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
3 günde okudu
Evet kesinlikle artık eminim charles baudelaire karanlığın şairidir. Ya da daha doğrusu karanlığın, kötülüğün içindeki güzelliği şiire dönüştüren bir şair. Ve ben bunu çok sevdim.
Paris Sıkıntısı
Paris SıkıntısıCharles Baudelaire · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 20182,149 okunma
159 syf.
·
Puan vermedi
·
3 günde okudu
Modernizm ama hangi modernizm?
"Bizler, zavallı yaşlı kadınlar, kimseye zevk vermez olmuşuz artık, masum yavruları bile severken ürkütüyoruz." [Kısım II.] Ben merkezciliğin anlatıldığı  tarihteki ilk romanı
Don Kişot
Don Kişot
'dır hepimizin de bildiği üzere.
Paris Sıkıntısı
Paris Sıkıntısı
'nı okurken sık sık aklıma
Paris Sıkıntısı
Paris SıkıntısıCharles Baudelaire · Cumhuriyet Yayınları · 20012,149 okunma
128 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
Yine yarısını bir ay önce yarısını kısa sürede okuduğum bir kitap. Ve yine sorun kitapta değil. Bu şekilde okumanın çok verimli olduğunu söyleyemeyeceğim. Çünkü bu kitapta aklımda kalan tek şey şiirsel üslup. Bir de fıkramsı metinler. İçimden çok kötü bir benzetme yaptım, ama içimle benim aramızda kalsın. (Rezalet.) Çok donanımlı bir inceleme yapabilirdim ama yapmayacağım. Canım öyle istiyor. (Ben inandım. Bana kalırsa insanları kaldırmanın ilk aşaması söylediğin yalana önce kendin inanmaktır.) Son zamanlarda gereksiz birçok ileti paylaştım. Konuşmak ihtiyacından zahir. Profilimi daha çok kirletmeyeyim deye burada biraz lafi uzatıyorum. Zaten kimse okumuyor incelemeleri. Kitap ne kadar popülerse incelemeler o kadar beğeni alıyor, bu da onu daha çok okunmuş gibi gösteriyor. Hep aldatmaca. Ben ara sıra bakıyorum incelemelere. Her zaman değil, yeni bir yazarla tanışacak olduğumda ya da okuyup bilgi birikimimin anlamama yetmediği kitaplarda. Çok güzel incelemeler yazan okurlar var burada. Bazısı da gereksiz yere lafı uzatıyor benim gibi: İsimlerini tutmadım aklımda. Böyle bir gereksizlik yapacağımı bilsem kesin bir iki tanesini yazardım bir köşeye. Aslında gerçekten güzel bir inceleme yazabilirdim ben de; şayet kitaba tam anlamıyla odaklanabilseydim. Yine de okurken büyük bir haz aldığımı söyleyecek kadar ilgilendim. Durduk yere kederlendim, dudağımın sol tarafı da gülümser gibi, tek taraflı, kıvrıldı. Bu kadardı. (Okuyan olursa belli etmesin lütfen, bunun bir inceleme olmadığını.)
Paris Sıkıntısı
Paris SıkıntısıCharles Baudelaire · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 20182,149 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.