Allah’ın, (iki cinse) birbirinden farklı özellik ve lütuflar bahşetmesi ve mallarından harcama yapmaları sebebiyle erkekler kadınların yöneticisi ve koruyucusudurlar. Sâliha kadınlar Allah’a itaatkârdır; Allah’ın korumasına uygun olarak, kimsenin görmediği durumlarda da kendilerini korurlar. (Evlilik hukukuna) baş kaldırmasından endişe ettiğiniz kadınlara öğüt verin, onları yataklarda yalnız bırakın ve onları ^dövün^. Eğer size itaat ederlerse artık onların aleyhine başka bir yol aramayın; çünkü Allah yücedir, büyüktür. NİSA /34.ayet
" ضْرِبُو "
Darb :bir şeyi bir şeyin üstüne vurma veya sabitlemek anlamına gelir. Meal de direkt ^ dövün^ olarak çevrilmiş oysaki yerine sabitleme /orada tutma anlamında kullanılmıştır. Meal de direkt dövme anlamı verilerek Kuranın bütünlüğüne ters düşmüştür.
