Eser bana Shakespeare’in yukarıdaki bu cümlesini hatırlattı…
Kalp Ağrısı modern bir Türk kızı olan akıllı, çekici, özgür ruhlu Zeyno ile Anadolu’dan gelmiş bir subay olan ihtiraslı Hasan’ın duygusal bağlarının anlatıldığı bir romandır.
Hasan Bey, Zeyno’nun en yakın arkadaşı olan Azize’nin dayızâdesidir ve Azize ona fena halde abayı yakmıştır.