Selam arkadaşlar
George Orwell 1984.
.
.
George Orwell; 1903' de Hindistan'da dünyaya gelmiş, gördüğü , yaşadığı, haksızlıkları, adaletsizlikleri, Jack London'un izinden giderek yazar olarak yazmaya karar verir. Kitaplarında gereksiz uzun cümleleri, kelime oyunlarını sevmeyip, kısa cümlelerle işin özünü anlatmayı yeğler... Deneme, fabl gibi türleri de yazan yazar her yazarın kendine ait yazım kuralları olması gerektiğini öğütlemiştir... 1958'de veremden ölmüştür...
1984 ise şu an yaşadığımız günü sorgulatan, gelecek konusunda kaygılandıran gerçekleşmesini istemediğimiz bir ütopya örneğidir. Çocuk yapmak sadece bir görevdir, aşk, cinsellik, normal olan her şey yasaktır.. büyük birader sizi izler, dinler... Düşünce suçluları yakalanıp ikna edilir..enteresan bir yöntem olan çiftdüşün yöntemi ile aslında bildiğin gerçekleri yokmuş gibi görerek, kendi yaptığın hatayı görmeyip başkalarını eleştirip, şikayet etmek ve zamanla yaptığın kötülükleri haklıymış süsü verip buna kendinde inanmaktır... Kitabın dili çok akıcı, sade anlaşılması kolay , Winston karakteri üzerinden yaşanan çaresizlik, değişen dünya, robotlaşan, tekdüze insanlar, kayıp geçmiş, hiç yaşanmamış tarih etkileyici bir dille anlatılıyor... Ve sorguluyorsunuz biz de şu an buna benzer baskıları, düşünememeyi, düşüncelerimizi söylediğimiz de karşılaşacağımız tepkileri, tek düze insan manzaralarını, farklılığa olmayan saygıyı, duyguların hiçe sayıldığı her şeyin güce çevirildiği bir dünyayı yaşamıyor muyuz???
.
.
.
Not: çeviren Celal Üster'e teşekkür etmeden geçemem, müthiş bir çeviri.