Anna Karenina - Cilt 1

Lev Tolstoy
Tolstoy’un “mürekkep hokkasının içine vücudundan etler bırakarak” yazdığını söylediği ölümsüz romanı Anna Karenina… Roman sanatına dair ders niteliğindeki işlenişi, içerdiği zenginlik, estetik değerinin yüksekliği ile güzelliğin simgesi Anna Karenina… Okumuş olmayla olmamanın yaşama bakışı doğrudan etkilediği, okurun, “sayfaların içine ruhumdan kabuklar bıraktım” diyeceği romanlardan Anna Karenina… Doğa, toplum, insan tasvirleriyle Tolstoy’un dehasının incelikli bir örneği olan roman, gücünü, insanın temel sorularından alır: İnsan ne için yaşar? İyi, kitapta okunacak kadar yüzeyde mi, hisle bulunacak kadar derinde midir? İkiyüzlü bir toplumda erdem nerededir? Sadakati belirleyen nedir? Mutlu olmak mümkün müdür? Aşk, ele geçirdiği varlığa göre mi biçim alır, yoksa aşkın o varlığı değiştiren bir gücü mü vardır? Tolstoy’un ana karakterleriyle birlikte dünyanın her köşesinden milyonlarca okur, yüz kırk yıldır benzer sorular sorarak, benzer arayışlara kapıldı. Siz de kapılacaksınız. Sormayacağınız tek soru, “aşk buna değer mi” olacak. Çünkü Tolstoy’un ruhunuzun derin sularına attığı bu taşla yükselen kumlar, size cevabı çoktan fısıldamış olacak. Onun, tüm karakterlerini anlamamızı sağlayan o bilge ışığıyla; haklı ve haksız’ı, iyi ve kötü’yü, doğru ve yanlış’ı siz de tekrar düşüneceksiniz. Yordam Edebiyat bu büyük eseri, Rusça çevirinin duayeni Hasan Âli Ediz’in Türkçesiyle sunmaktan gurur duyuyor. Beklentisi yüksek okurlar için…
Yazar:
Lev Tolstoy
Lev Tolstoy
Çevirmen:
Hasan Ali Ediz
Hasan Ali Ediz
Tahmini Okuma Süresi: 16 sa. 46 dk.Sayfa Sayısı: 592Basım Tarihi: Kasım 2021İlk Yayın Tarihi: 1878Yayınevi: Yordam EdebiyatOrijinal Adı: Rusça: Анна Каренина
ISBN: 9786051722023Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
592 syf.
8/10 puan verdi
·
4 günde okudu
Spoiler var.
Okuyordum bu kitabı, okuyordum, okurken sinirleniyordum, sinirlenirken düşünüyordum aynı zamanda, neden diyordum, neden insanlar bu kadar kötü, bu kadar vicdansız, bu kadar aciz, bu kadar bencil ve bu kadar ahlaksız? Aleksey Aleksandroviç'in suçu sevmek, değer vermek, saygı duymak mıydı? Levin'de sevdi, Levin'de değer verdi, Levin'de saygı duydu.
Anna Karenina - Cilt 1
Anna Karenina - Cilt 1Lev Tolstoy · Yordam Edebiyat · 202138,9bin okunma
Reklam
592 syf.
8/10 puan verdi
·
10 günde okudu
Anna Karenina Cilt 1-Tolstoy İlk cildi bitirmiş bulunuyorum dostlar. Hikayenin çok hızlı aktığını söyleyemesem de beğendiğimi belirtmeden geçmeyeyim. Kitap sadece Anna odaklı değil, okumadan önce aşağı yukarı öyle sanıyordum. Fakat ikili ilişkiler üzerinden neredeyse üçlü grup anlatılıyor. Eserde Tolstoy’un o iki felsefesini görüyoruz: “1-İnsanları Seveceksin! 2-Kötülüğe kötülükle karşı koymayacaksın! Anna karakterine gelirsek ilginç bir karakter bir adım sonraki hareketini tahmin etmek güç. Gerçi kitaptaki en sevdiğim özellik herhalde karakterlerin ne yapacağını önceden kestirememiz... Yeri gelmişken çeviri ve dipnotları beğendiğimi söyleyebilirim. Hasan Ali Ediz sık dipnot kullanmış ve birçok karakter ve olayın aslında gerçek olduğunu kavradım. Tabii ki ara vermeden ikinci cilde devam ediyorum. İkinci cilt bitince daha kapsamlı bir yorum yazma düşüncesindeyim.
Anna Karenina - Cilt 1
Anna Karenina - Cilt 1Lev Tolstoy · Yordam Edebiyat · 202138,9bin okunma
592 syf.
·
Puan vermedi
·
14 saatte okudu
Ben her insanın bir romanda kendinden birşeyler bulduğu kanısındayım . Bu roman; çokça sen, ben, biz’lerle yaşanmışlıklarıyla da… Benim kendimi bulduğum bir cümle var ki “Onların hiçbir şey işlemeyen bir zırhı var, bense çırılçıplağım…” Ve beni etkileyen diğer bir cümleyse” Onun mahvına neden olacak olan aklın aynı gururuydu “ cümlesi oldu.. Şimdiye dek yaşam içerisinde neredeyse herkes ilişkide kalbin gururundan bahsetti , peki ya aklın gururu? Bence kalp gerçekten sevdiğinde gurur etkisiz elemandır ; insanın aşamadığı gurur AKLIN GURURU ‘dur. Ve bunu sadece zırhı olmayıp çırılçıplak yaşam sürenler anlar.. Ve diğer bir çıkarımım ise “ BUGÜN FIRTINA SIRASINDA KAPILDIĞIM KORKUDAN SONRA, ONU NE KADAR ÇOK SEVDİĞİMİ ANLADIM “ Ve anlıyoruz ki yine yeniden insanoğlu hep bir kaybetme korkusu, felaket (ölüm; ) den sonra bazı şeylerin değerini anlıyor fakat bu kabul edilebilir gibi değil. Anna ya gelince “Bu adamın mutsuzluğuna neden olan benim; hiç olmazsa ben de acı çekeceğim . Bundan böyle benim için değerli olan her şeyden, onurumdan ve oğlumdan vazgeçiyorum . Bir günahı(?) işlediğime göre, utancıma ve oğlumdan ayrı kalmaya dayanacağım“ cümlesi benim için Anna ‘yı yüz bin kere bağışlatacak farkındalıklı bir hissin söze dökülüşü.. çırılçıplak seven bir kadın dı Anna..
Anna Karenina - Cilt 1
Anna Karenina - Cilt 1Lev Tolstoy · Yordam Edebiyat · 202138,9bin okunma
592 syf.
·
Puan vermedi
·
50 günde okudu
ANNA KARENİNA ÖLDÜ
Tolstoy’un “Mürekkep hokkasının içine vücudundan etler bırakarak” yazdığını söylediği ölümsüz romanı Anna Karenina… Roman sanatına dair ders niteliğindeki işlenişi, içerdiği zenginlik, estetik değerinin yüksekliği ile güzelliğin simgesi Anna Karenina… Doğa, toplum, insan tasvirleriyle Tolstoy’un dehasının incelikli bir örneği olan roman, gücünü, insanın temel sorularından alır: İnsan ne için yaşar? İyi, kitapta okunacak kadar yüzeyde mi, hisle bulunacak kadar derinde midir? İkiyüzlü bir toplumda erdem nerededir? Sadakati belirleyen nedir? Mutlu olmak mümkün müdür? Aşk, ele geçirdiği varlığa göre mi biçim alır, yoksa aşkın o varlığı değiştiren bir gücü mü vardır? Usta yazar bu romanı yazarken saatlerce odasına kapanır ve öyle yazardı. Öyle ki hizmetçisine zorunlu bir neden olmadıkça kendisini rahatsız etmemesini söylerdi. Hizmetçi de Tolstoy'un yemeğini kapıya bıraktıktan sonra kapıya bir defa vuru ve giderdi.Sürekli böyle devam eden hizmetçi aradan birkaç gün geçtikten sonra yemeğin yenilmediğini görür. Bunun üzerine kapıya vurur ama içeriden en ufak bir ses dahi yoktur. Telaşlanan hizmetçi komşulara, yakın arkadaşlara haber verir ve hemen gelip yardım etmelerini isteyince gerçek ortaya çıkar. Eve gelenler kapıyı açarlar ve büyük yazarı cenin pozisyonunda yerde yatarak ağladığını görünce büyük bir şaşkınlık yaşarlar. Neden böyle ağladığına anlam veremeyenler Tolstoy'a bunun sebebini sorunca ünlü yazarın ağzından şu sözler dökülür: "Anna Karenina öldü."
Anna Karenina - Cilt 1
Anna Karenina - Cilt 1Lev Tolstoy · Yordam Edebiyat · 202138,9bin okunma
Reklam
592 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
18 günde okudu
Anna Karenina, çok karakterli ve realist bir roman olmanın yanında, kahramanları ruhsal açıdan incelediği için "psikolojik roman" özelliği de taşımakta. Ayrıca eser, sadece aşk üzerine değil dönemi öğrenmek açısından da oldukça zengin. Örneğin; şehir ve köy hayatı, cemiyetler, partiler, kadınların toplumdaki duruşları, erkeklerin statü
Anna Karenina - Cilt 1
Anna Karenina - Cilt 1Lev Tolstoy · Yordam Edebiyat · 202138,9bin okunma
592 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
13 günde okudu
Tolstoy’un ölümsüz eseri “Anna Karenina“. Yıllar önce, ilk gençlik yıllarında okuduğumda, Anna’nın yaşadığı tutkulu yasak aşk hikayesinden etkilenmiştim. Şimdi ise verdiği muazzam edebi keyfin yanısıra, Tolstoy’un büyük özenle işlediği yan karakterleri vasıtasıyla dönem tarihi ve siyasetine ilişkin aktardıkları ve büyük kırılmaya az kalmışken
Anna Karenina - Cilt 1
Anna Karenina - Cilt 1Lev Tolstoy · Yordam Edebiyat · 202138,9bin okunma
592 syf.
10/10 puan verdi
Anna Karenina
Tolstoy'un birçok kitabında olduğu gibi bu kitabındanda etkilenmemek olanaksız. Öncelikle kitap karakterinin dürüstlüğü beni çok etkiledi. Yaşanılan onca şeye karşı Anna'nın dik duruşuna hayran kaldım. Bununla birlikte çıkarlar üzerine kurulan bir evliliğin huzur vermediğini öğrendim. Sevginin bulunmadığı bir evde mutluluk bulunmuyor. Aynı zamanda mutsuz bir evlilik insanın hayatına, yaşadığı çevreye ve topluma olumsuz etkiler yaratıyor. Benim için bütün kitaplar insana farklı bir bakış açısı kazandırır, başka hayatlara ortak olma fırsatı verir. Sizlerde farklı bir bakış açısı kazanmak istiyorsanız Anna Karenina'yı okuyabilirsiniz.
Anna Karenina - Cilt 1
Anna Karenina - Cilt 1Lev Tolstoy · Yordam Edebiyat · 202138,9bin okunma
592 syf.
10/10 puan verdi
Anna Karenina
Tolstoy’un “mürekkep hokkasının içinde vücudundan etler bırakarak” yazdığını söylediği ölümsüz romanı… Güzelliğin simgesi Anna Karenina şu sözlerle özetlenebilir… “Kurtuluşunu mahvolmada gören böylesine bozulmuş, böylesine baştan çıkmış bir kişiye ne yapılabilir?” Sadakati belirleyen nedir? Mutlu olmak mümkün müdür? Aşk ele geçirdiği varlığa göre mi biçim alır, yoksa aşkın o varlığı değiştiren bir gücü müdür? Sormayacağınız tek soru ‘aşk buna değer mi’ olacak. — Tolstoy’ un muhteşem eseri… Akıcı, sade ve anlaşılır dili ile nasıl bittiğini anlamıyorsunuz. Mutlaka okunmalı.
Anna Karenina - Cilt 1
Anna Karenina - Cilt 1Lev Tolstoy · Yordam Edebiyat · 202138,9bin okunma
Reklam
592 syf.
·
Puan vermedi
·
15 günde okudu
Kitap okuma alışkanlığımı kaybetmiştim. Uzun zamandır kitap okumuyordum. Sınavlar ve stresleri vs. Ama bir anda kendimde bu kitabı okuma isteği uyandı ve alıp okumaya başladım. Önce korktum uzun bir kitaptı çünkü. Yarım bırakırım belki de bir daha elime hiç almam diye korktum. Okumaya başladığımda önce bunaldım. Kabullenmedim, kabullenemedim kitapta olanları. Ama bırakmadım direndim zaten bir süre sonra da kitap beni bırakmadı.. Tolstoy eserinde dönemin yaşantısı, siyasi hayatı, evlilik durumları, eğlence hayatından bolca bahsetmiş. Betimlemeler bazı yerlerde çok bunaltıcı bazı yerlerde de müthiş yerinde yapılmıştır. Yazar bazı kısımlarında kendi özel hayatından kesitler vermiş. Benim okuduğum yayında çevirmen Hasan Ali EDİZ dipnotlarda bunları açıkça belirtmiş. Anna KARENİNA... Kendinden yaşça büyük birisi ile evlenip mutsuz evliliğinden kaçıp aşk diye saçma bir duygunun arkasına sığınıp kocasını aldatıyor. Bence Aleksey ALEKSANDROVİÇ bunların hiçbirisini hak etmedi. Levin ve Kiti benim kitabı devam ettirmemdeki en büyük etkendi. Birbirlerini o kadar saygılı şekilde sevmeleri ve incitmekten korkmaları çok iyi bir şekilde işlenmiş. Geç de olsa kavuşmaları bence en güzeliydi. Daha 2. Cildi okumadım ve biraz ara vermek istiyorum. Önce ilk cildi biraz düşünmem ve taşları yerine oturtmam lazım. Daha sonra ise 2. Cilt ile ilgili tahmin yapıp sonra okumaya başlayacağım. Şimdiden keyifli okumalar...
Anna Karenina - Cilt 1
Anna Karenina - Cilt 1Lev Tolstoy · Yordam Edebiyat · 202138,9bin okunma
592 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
18 günde okudu
Spoiler İçerir!
Evettt, Anna Karenina ' nın incelemesini yazmak için ne kadar da sabırsızlanmıştım. Normal şartlarda spoiler vermek pek tercihim değildir ama bu kitap hakkında içimdeki her şeyi dökmem gerek. Damdan düşercesine bir başlangıç ile başlıyorum. Anna, benim için çok karektersiz bir karekterdi ve intihar etme amacı bile aşağılıktı.O sadece âşık -
Anna Karenina - Cilt 1
Anna Karenina - Cilt 1Lev Tolstoy · Yordam Edebiyat · 202138,9bin okunma
%79 (471/592)
2/10 puan verdi
Tolstoy’un, Anna Karenina öldü diye ağlaması ve mürekkep hokkasının içine vücudumdan etler bırakarak yazdım demesi üzerine okumaya başladım ancak beklentimin çok çok altındaydı. Tabiri caizse okuyana kadar akla karayı seçtim, tamamlayabilmek için çok çaba sarfettim fakat çok fazla sıkıcı ve asla akıp gitmiyor. Öyle sıkıcı bir kitap ki başka kitapları okuma isteğinizi de elinden alıyor bu süre zarfında ne bunu bitirebildim ne de başka bir kitaba başlayabildim o yüzden yarım bırakıyorum. Bence abartıldığı gibi bir kitap asla değil okumasanız da olur hiçbir şey kaybetmezsiniz.
Anna Karenina - Cilt 1
Anna Karenina - Cilt 1Lev Tolstoy · Yordam Edebiyat · 202138,9bin okunma
592 syf.
·
Puan vermedi
·
143 günde okudu
Okuduğum en zor kitaplarlardan biri oldu. Kesinlikle 2 cilt halinde okumanızı tavsiye ederim çünkü tek cilt gerek taşıması gerek okunması bakımından insanı çok zorlar. Aslında bir bakıma klasik eski dönem Rus yazarı kitabı. Ama bu kez içerisinde ihtiras ve saadetin çarpışmasından biraz daha fazla bahsedilmiş. Okunmalı mı ? Kesinlikle evet. Ama sıkıldığınızda bırakmayıp ufak ufak aralar eşliğinde okumanızı tavsiye ederim.
Anna Karenina - Cilt 1
Anna Karenina - Cilt 1Lev Tolstoy · Yordam Edebiyat · 202138,9bin okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.