Yazar:
Stefan Zweig
Çevirmen:
Çərkəz Qurbanlı
Tahmini Okuma Süresi:
3 sa. 38 dk.
Sayfa Sayısı:
128
Basım Tarihi:
2020
İlk Yayın Tarihi:
1941
Yayınevi:
Parlaq İmzalar Nəşriyyatı
Orijinal Adı:
Schachnovelle
Orijinal Dil:
Almanca
Orijinal Ülke:
Avusturya
ISBN:
9789952525335
Ülke:
Azerbaycan
Dil:
Azerbaycanca
Format:
Karton kapak
Türler:
Diğer Baskılar
142 diğer baskı · Tümünü Göster
Satranç
215bin okunmaTürkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 13 Şubat 2020 · 83 s.
Satranç
18,3bin okunmaBilgi Yayınevi · Mart 2016 · 104 s.
Satranç
11bin okunmaCan Yayınları · Temmuz 2019 · 72 s.
Satranç
1.932 okunmaKızıl Panda Yayınları · Ocak 2021 · 64 s.
Satranç
1.770 okunmaCan Yayınları · Ocak 2004 · 85 s.
Satranç
1.689 okunmaPanama Yayıncılık · Ağustos 2015 · 104 s.
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
10/10
Beğendi
Nasıl anlatmalıyım? Okumayı duru bir su kenarında, tahta bir masanın başında yazarlarla buluşmaya benzetirim derim ya hep; işte Stefan Sweig o masanın başına geldi, tuttu omuzlarımdan beni sarstıkça
Satran(k)1000Kitap
Kitap, anlatıcının dünyaca ünlü bir satranç şampiyonunun hikayesini anlatması ile başlıyor.
“Yolcu gemisinde satranç şampiyonu Mirko Czentovic var!”
Puan vermedi·83 syf.·
2022 2. kitabı
Kitap bir geminin limandan hareket etmesiyle başlar. Ünlü dünya şampiyonu Mirko Czentovic gemiye binmiştir.Öykünün kahramanı, arkadaşının uyarmasıyla şampiyonu farkeder ve O’nunla tanışmak belki de bir maç yapmak için çeşitli denemelere girişir. Bu denemelerin ortasında iş rayından çıkar. Olayların akışı ana karakter tarafından kontrol edilemez bir biçimde gelişmeye başlar. İki ana karakter etrafında yer alır kurgu: Czentovic ve Dr. B. İyi ile kötünün, siyah ile beyazın karşılaşması. Dünya satranç şampiyonu olan Czentovic, yetim kaldığı için bir papaz tarafından büyütülen, zar zor okumayı öğrenebilen, zekası yetersiz, dünyaya ilgisiz, duygusal açıdan da oldukça sığ biridir. Başka tüm alanlara kapalı olan aklının satrançta inanılmaz derecede başarılı olduğu tesadüfen ortaya çıkar. Ancak kabalığı ve kültürsüzlüğü ile sadece paraya önem verir. Dr. B. ise Avusturya’lı bir avukattır. Nazi yönetimi tarafından, saray ve kiliseden olan müvekkilleri hakkında bilgi edinmek amacıyla tutuklanır. Toplama kamplarına gönderilmez ama başka bir psikolojik işkence yöntemi uygulanır: Hiçlik duygusu ile benliğini yok etmek. Tek başına, yanına kalem bile verilmeden, insan yüzü görmeden bir otel odasında yaşamak zorunda bırakılır. Bir gün sorgulama için beklerken bir kitap çalar. Bu kitap, bir satranç albümü, yüz elli ustanın oyunundan oluşan bir toplamadır. Dünyaya tutunacak başka bir dalı olmayan Dr. B., bu kitaptaki her oyunu kafasında defalarca oynamaya başlar. Dünyası siyah-beyaz taşlar üzerine kuruludur artık. Ancak, aklını yitirmemek için sarıldığı bu oyun onu deliliğin sınırına getirir.
Bu kitabı, 
LULU Gül ablamın incelemesini okuduktan sonra merakımdan okumaya karar verdim ve gerçekten çok beğendim. Stefan Zweig’in Satranç kitabı, bana hem insanın aklının gücünü hem de yalnızlığın ne kadar zor bir şey olduğunu hissettirdi. Kitapta Dr. B adında bir adamın hikayesi anlatılıyor. O, esaret altında kalmış bir insan ama kendini tamamen kaybetmemek için satranç oynamayı öğreniyor. Sadece bir kitapla kendi kendine satranç oynaması bana çok ilginç geldi.
Kitabı okurken bazı yerlerde olaylar yavaş gidiyor ama dili sade olduğu için sıkılmadan okunuyor. Zweig, karakterlerin iç dünyasını çok güzel anlatmış. Dr. B’nin aklıyla hayatta kalmaya çalışması beni gerçekten etkiledi. Satranç oyunu sanki hayatta yaşadığımız mücadeleleri anlatıyor gibiydi.
Bence Satranç, kısa ama çok anlamlı bir kitap. Okuduktan sonra insana düşünmeyi öğretiyor. Zaman zaman insanın kendi iç dünyasıyla savaşması gerektiğini hatırlatıyor. Kısacası, Stefan Zweig’in bu kitabı hem duygusal hem de düşündürücü bir eser olmuş.
@Turkmnoglu6327 arkadaşımla birlikte okuduk çok beğendik
SATRANÇ İNCELEMESİ - Dikkat Spoiler içerebilir!
New York’tan, Buenos Aires’e gitmekte olan bir gemide geçiyor hikaye. Nazi döneminde hücrede işkence çeken birinin askerin paltosunun cebinden düşen satranç kitabıyla esaret günlerini yenmesi. Eser yazarın tamamlanmış son kitabı olma özelliği taşıyor. (Clarissa yarım kalmıştı) Yazar Stefan Zweig daha sonra eşiyle beraber intihar etmiştir...
Keyifli okumalar diler, böyle güzel bir mecrayı bizlere sunduğu için 1K ekibine teşekkür ederim.
¤▪︎Düşüncelerim▪︎¤1000Kitap
Çok akıcı bir solukta okuduğum Zweig kitabıdır. Yazarımız, yine kısa ama cok etkileyici bir eser kaleme almış. Psikolojik analiz yeteneği ve kendine özgü betimlemeleriyle kendine hayran bırakan bir eser daha ortaya çıkarmış. Okurken kendimi olayların içinde buldum, Dr.B'nin tecrid edildiği odadaki psikolojisini yalnızlığını, yalnızlığıyla kurdugu oyunu ve Czentovic'in sessiz ve donuk oynadığı satranç oyununu, olay örgüsünü iliklerime kadar hissettiğim bir kitap. Kişilerin fiziksel ve psikolojik olarak anlatımı çok başarılı.
Hiç bir eğitimi olmayan ama satranca büyük yeteneği olan satranç şampiyonu mirko Czentovic ile rastlantı sonucu eline geçidiği bir kitapla satrancın inceliklerini öğrenerek bu oyunu bir tutkuya dönüştüren ve giderek bu tutkusu yüzünden beyin hummasına "satranç zehirlenmesine " yakalanan Dr. B.'nin öyküsüdür. Hayatında birisi ile hiç satranç oynamamış Dr.B. kitaplardan öğrendikleri ile dünya şampiyonunu yenişini konu edinir.
stefan zweig en ucuz siyonisttir!Filistin
Bilincimizi siyonizmin savunucusu, destekleyicisi ve aklayıcısı yahudi oyuncuların, şarkıcıların ve yazarların sinsi asimilasyonlarından kurtarmalıyız!
Bilinçli okuma kültürüne sahip olmayan hiçbir
Her hamle hayatımızı belirler·83 syf.·
7/10
2025 27. kitabı
Stefan Zweig, bu eserde Yahudilere yapılan zulmün gölgesinde kalmış bir adamın, yalnızlıktan korkup sığındığı bir satranç kitabına olan tutkusunu anlatıyor. Kitapta bu duyguyu hüzünlü bir şekilde yaşıyorsunuz, ama inanın filmde daha çok yaşıyorsunuz. Bir kitabı okumadan önce filminin izlenmesinden yanayım. Çünkü kitapları yaşıyoruz, ama filmdeki bölümler ile onu yaşamak çok daha farklı...
Şah mat c1, d2; kulaklarınızda çınlıyor. Çünkü karakter, o ufacık kitap ile öyle bir bağ kurmuş ki kıyamıyorsunuz.
Hiçbir zaman kötülükten yana olmadım. İnsanların dili, dini, ırkı, onların zulme ve şiddete mağruz kalmasını gerektirmiyor. Dönem dönem fırsat buldukça insanlar birbirlerine dayanılması güç şeyler yapıyor. Keşke insanlar kardeşçe yaşamayı becerebilse.
Satranç bir strateji oyunu; kendini kaybedersen, şahını kaybeden bir satranç oyuncusu gibi boynu bükük kalırsın.
Kitabı da okuyun, filmi de izleyin. Çünkü gerçekten başarılı ve üzücü de olsa kitabı yaşatıyor.
Sadece merak ettiğim bir şey var: Zweig, aynı zulmü şu anda kendi insanlarının başka insanlara bin misli şeklinde yaptığını bilse, mezarında ters döner miydi? Çünkü bu kitabı yazdıktan sonra eşiyle bu durumlara dayanamayıp intihar etti. Bu hayatta bize verilen canı Allah verdi, Allah alır. Bunun haricinde insanların birbirlerini öldürmesini kabul edemiyorum.
Bu kitap, yazarın okuduğum ikinci kitabı. Kısa bile olsa bize her duyguyu yaşatıyor. Hayat bir satranç oyunu gibidir. Siz şahınızı hiçbir zaman kaybetmeyin ve hiç bir kötüye boyun eğmeyin. Bir cümle de olsa fikrinizi merak ediyorum. Keyifli okumalar.
8/10
2024 1. kitabı
Kitap küçük bir kasabadan çıkıp dünya şampiyonluğuna kadar uzanan görünüşte asalak ama satranç konusunda usta olan Mirko Czentovic'in Nazilerden çeşitli psikolojik deneylere, işkencelere maruz kalmış ve bu süreçte kendi içsel yalnızlığında bir çıkış yolu arayan küçük bir odada hiçliğin içinde kaybolmaması için satranç ile kafayı bozmuş Dr.B isimli kahramanımız arasındaki çatışmaları görüyoruz. Bir gemide rast geldiği Mirko ile oynadığı satranç maçı öncesi ve sonrasında yaşadığı travmayı ve bunun dış dünyaya ne bağlamda yansıdığını ele alan kitap okurken bizzat kahramanın yaşadığı çoğu duyguyu direkt empoze edip hissetmemize ve empati kurmamıza olanak sağlıyor.
Yazar Hakkında
Stefan ZweigYazar · 187 kitap
Stefan Zweig, Avusturyalı yazar ve gazeteciydi. Edebi kariyerinin zirvesinde olduğu 1920'li ve 1930'lu yıllarda, dünyanın en çok çevrilen ve en popüler yazarlarından biriydi.
Zweig, Viyana, Avusturya-Macaristan'da büyüdü. Honoré de Balzac, Charles Dickens ve Fyodor Dostoyevski gibi ünlü edebiyatçılar hakkında Üç Büyük Usta (1920) ve belirleyici tarihsel olaylar hakkında Yıldızın Parladığı Anlar (1927) adlı tarihsel incelemeler yazdı. Ayrıca Joseph Fouché (1929), Mary Stuart (1935) ve Marie Antoinette'nin biyografilerini yazdı. Zweig'ın en bilinen kurgu eserleri arasında Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu (1922), Amok Koşucusu (1922), Korku (1925), Karışık Duygular (1927), Bir Kadının Yaşamından Yirmi Dört Saat (1927), psikolojik roman Sabırsız Yürek (1939) ve Satranç (1941) yer almaktadır.
1934 yılında Almanya'da Nazi Partisi'nin yükselişi ve Avusturya'da Ständestaat rejiminin kurulmasının bir sonucu olarak Zweig, İngiltere'ye göç etti ve 1940 yılında kısa bir süre New York'a ve daha sonra yerleştiği Brezilya'ya taşındı. Son yıllarında bu ülkeye aşık olduğunu ilan edecek ve Brezilya, Geleceğin Ülkesi adlı kitabında bu ülke hakkında yazacaktı. Yıllar geçtikçe Zweig, Avrupa'nın geleceği konusunda giderek daha fazla hayal kırıklığına uğradı ve umutsuzluğa kapıldı. 23 Şubat 1942'de Petrópolis'teki evlerinde eşi Lotte ile birlikte aşırı dozda barbitürattan ölü bulundu. Eserleri birçok film uyarlamasına temel oldu. Zweig'ın anı kitabı Dünün Dünyası (1942), I. Franz Joseph yönetimindeki Avusturya-Macaristan İmparatorluğu'nun çöküş yıllarındaki yaşamı betimlemesiyle dikkat çeker ve Habsburg İmparatorluğu hakkındaki en ünlü kitap olarak anılır.
