"Pekâlâ," diye devam etti sözlerine Travis, "diyelim ki burada kazara bir fare öldürdük. Bu, o farenin tüm müstakbel ailelerinin yok olduğu anlamına gelir, değil mi?"
"Evet."
"İşte o tek bir farenin ailelerinin ailelerinin aileleri de yok olur o zaman! Ayağını yere tek bir vuruşunla önce bir, sonra bir düzine, sonra bin, milyon, milyar tane olası fare imha etmiş olursun!"