Doktor Faustus
Thomas Mann
Tahmini Okuma Süresi:
21 sa. 5 dk.
Sayfa Sayısı:
744
Basım Tarihi:
Şubat 2020
İlk Yayın Tarihi:
1947
Yayınevi:
Can Yayınları
Orijinal Adı:
Doktor Faustus: Das Leben des Deutschen Tonsetzers Adrian Leverkühn, Erzählt von Einem Freunde
ISBN:
9789750742125
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
Merhabaa
Çok yorucu, çok bıktırıcı ve gereksiz detaylarla donatılmış bir kitabın daha sonuna gelmiş bulunmaktayız. Yayında ve yapımda emeği geçenleri yüce rabbime havale etmekten başka bir şey gelmiyor elimden.
Thomas Mann'la ilişkimiz inişli-çıkışlı maalesef. Buddenbrooklar'la okumaya başladığım için zirveye oturmuştu sonrasında Büyülü Dağ'ı okumaya başladım ama Buddenbrooklar'ın tarzıyla uzaktan yakından alakası olmadığı için çöküş yaşadım. Aldanan Kadın'ı okuyunca zirveye çıkmasak da yine de yükselişe geçmişti ilişkimizin seyri ama Doktor Faustus ile en dibe çöktük. Buraya kadar okuduysanız teşekkürü bir borç bilirim çünkü kitap hakkında bir şeyler yazasım gelmediği için Mann gibi boş yaptım resmen. Tabii Doktor Faustus için boş demek haddime değil ama eminim müzikle ilgilenmeyenlerin %98i için kitap boş gelecektir. Müzik dışında bir şey yok mu kitapta derseniz var ama yine benim ilgi alanımda olmayan konular var; Almanya tarihi gibi.
Bu kitap ne anlatıyor kısmına da azıcık değineyim de eziyetim sonlansın. Kitap filolog Serenus Zeitblom'un yer yer kendisinden çok kıymet verdiği arkadaşı Adrian'ın hayatını yazması üzerine kurulu. Adrian onun için çok özel ve gerçek anlamda farklı bir kişilik. Fazla detaylarda boğulmasaydık belki bizim için de Adrian özel ve farklı biri olabilirdi ama boğulduk maalesef. Üstelik aktarılan yaşam o kadar detaylı ki bir zaman sonra inandırıcılığını yitiriyor benim gözümde. Adrian kendi anlatıyor olsa bu kadar detaylandıramazdı eminim. Neyse yorumu fazla uzattım, bu kadar boş yapılan kitabın yorumu da haliyle boş oluyor.
Kitapla kalın.
#1001kitap~~~Edebiyat
FaustusYolculuğundaSonDurak
THOMAS MANN, 1875'te Almanya'da doğdu. 1898'de yayımladığı ve Der kleine Herr Friedemann (Küçük Friedemann) adı altında topladığı ilk öykülerinde, daha çok Schopenhauer ve Nietzsche ile Wagner'in etkisi altında kalarak sanatçının yaratma sorununa odaklanmıştı. Bu ilk öykülerinin, 1901'de yayımianmasının ardından Mann'ı üne kavuş turan Buddenbrooklar adlı toplumsal roman izledi ki bence çok güzel ve en kolay okunan kitabı, sayfa sayısı çok fazla olması rağmen... 1903'te Tonio Kröger, 1912'de Venedik'te Ölüm yayımlandı. Daha sonra Büyülü Dağ'ı yazan Mann, Hitler iktidara gelince Almanya'dan ayrıldı. 1936'da ABD vatandaşlığına geçti ve Almanya'nın karanlık tablosunu çizdiği Yusuf ve Kardeşleri dörtlemesini yayımiadı (1933-1942). Dörtlemenin ardından yazmaya koyulduğu Doktor Faustus'ta ise besteci Andreas Leverkühn'ün yaşamöyküsünün ışığında, Alman kültürünün barbarlığa yenik düşmesini anlattı. 1929'da Nobel Edebiyat Ödülü'nü alan Mann, 1955'te Zürich'te öldü...
~~~XXII. Bölüm'de anlatılan on iki ton ya da sıra tekniği adı verilen kompozisyon sanatının, gerçekte çağdaş 1kompozitör ve kuramcıya, Arnold Schönberg'e ait olduğunu, tarafımdan, hayalî 1bağlam içinde, romanımın tümüyle kurgusal olarak yarattığım kahramanına mal edildiği, kitabın müzik kuramlarıyla ilgili bazı bölümlerinin Schönberg'in armoni kuramından aktarılmış olduğu konusunda okuru aydınlatmak gereksiz sayılmamalıdır.~~~
THOMAS MANN
diye belirtir yazar.
Arnold Schönberg, 13Eylül1874’te Viyana’da doğdu. 8 yaşında keman çalmayı öğrendiği zamandan itibaren beste yapmaya başladı. Teorik bilgisinin büyük 1kısmını kendi başına çalışarak kazandı. 1894’te kendisinden 3 yaş büyük besteci Alexander von Zemlinsky’den kontrpuan dersleri aldı.
1901-1903 arasında Berlin’de orkestra şefi
Besteci Adrian Leverkühn'ün hayatını, arkadaşı Serenus aracılığıyla okuyoruz. Mizacının gerçekçi ve duysallıktan uzak olmasından dolayı, istediği gibi eser üretemiyor. Hastalığının da olmasıyla, Şeytan bu zayıf noktasından onun kanına girerek anlaşma yapar. Artık daha üretkendir ama şeytanla yaptığı anlaşmanın bedelleri de ağırdır. Thomas Mann'ın son büyük eseridir.
Kitabı okurken asıl noktaya gelmesini sabırsızlıkla bekledim ama çok da istediğimi veremedi bana. Genel olarak beğendiğim bir eser oldu, ama okunması birazcık zor. Almanya'nın savaşa girme hazırlıklarını, Severus'un askere gitmesini de okuyoruz aynı zamanda. Şeytanın elinden aldıklarından sonra yazdığı "Faustus" eseri bir ağıt niteliğinde. Kendini anlattığı bir eseri, ağıtı. Thomas Mann'ın diğer eserlerinden sonra okunabilir.
“ Doktor Faustus “Edebiyat
Thomas Mann, Faust mitini yeniden yorumlarken onu bilgi ya da büyü alanından çıkarır, sanata taşır. Leverkühn’ün “şeytanla pazarlığı” aslında aklın ve yaratıcılığın sınırlarını zorlama arzusudur. O, tıpkı Prometheus gibi yasak olana uzanır ama Tanrı’ya ışık getirmek yerine kendi iç karanlığını aydınlatır. Bu noktada Mann’ın romanı yalnızca bireysel bir trajedi değil, Batı uygarlığının kendine karşı açtığı bir yaradır.
Burada Doğu düşüncesiyle güçlü bir zıtlık doğar. Doğu’da bilgelik “bilmemenin farkında olmak”, yani tevazuda saklıdır. Lao Tzu, “Bilen konuşmaz, konuşan bilmez,” der. Oysa Leverkühn sürekli konuşur, sürekli yaratır ve her yaratışında biraz daha Tanrı’dan uzaklaşır. Bu, Zen’in sessiz huzuruna karşı Batı’nın çığlığıdır.
Buda’nın öğretilerinde tanha, acının kaynağıdır. Leverkühn’ün arzusu da budur mutlak mükemmellik. Ama mükemmellik Tanrısal bir alandır insan onu arzuladığında, içindeki şeytanla birleşir. Mann, bu sayede Faust mitini sadece bireysel bir düşüş değil, insanlığın evrensel kibri olarak yorumlar.
Roman boyunca Leverkühn’ün müziği, Almanya’nın politik kaderiyle paralel ilerler. Onun sanatındaki disonans , toplumun ruhundaki çürümenin yankısıdır. Thomas Mann burada sanatın ahlaki sorumluluğunu da sorgular güzellik, eğer insanlığın acısından koparsa, şeytani bir büyüye dönüşür.
Doktor Faustus, insanın Tanrı’yla konuşmaya çalışırken kendi yankısında kaybolduğu bir hikaye. Adrian Leverkühn’ü bir sanatçı olarak değil, modern dünyanın sembolü olarak görüyorum aklın tapınağında dua eden ama ruhunu unutan insan. O, Prometheus’un torunu değil, kendi ışığında kör olmuş bir bilge.
Doğu felsefesine göre, gerçek bilgelik teslimiyetle gelir Batı’da ise mücadeleyle. Leverkühn bu iki dünyanın ortasında kalmış bir figürdür bir yandan sonsuza uzanmak ister,
THOMAS MANN OKUMALARI 10/15
.
.
07 - 17.08.2020 tarihleri arasında okudum.
.
.
Goethe'nin Faust eserinden ilham alarak yazdığı bu eserini digerleri gibi ayni keyifle okudum diyemem. Zaten yavaş yavaş eserlerinin sonuna geliyoruz. Bundan sonra okuduğum Seçilen isimli eseriyle ilgili de bir iki kelime yazacağım. Geriye sadece dört kitabı kaldı. Son üç tanesi öykülerini kapsıyor.
.
.
Bu kitabın konusunu, Alman besteci Adrian Leverkuhn'un bir arkadaşının anlattığı hayatı oluşturuyor. Dolayısıyla eserde geçen müzik terimlerine yabancıysanız okuma da zorlu oluyor. Muzisyenin hayatıni anlatiyor derken, konuyu çok da basite indirgemiş olmayayım. Çünkü bu aynı zamanda Alman toplumunun belirli bir dönemini de ele almaktadır.
.
Roman biraz karışık ve çok kesitlerden oluşuyor. Bu kitaptan önce Goethe'nin Faust'unu okumamın bana bir katkısı olmadı diyebilirim çünkü Thomas Mann'ın oradan esinlendiği tek nokta Faust'un şeytanla yapmış olduğu anlaşma. Ama şunu da ilave etmeliyim ki, Goethe'nin Faust'u bundan bağımsız olarak mutlaka okunmalı.
.
.
Sonuç olarak, kitabı merak edenleri zorlu bir okuma bekliyor. Ama hiç Thomas Mann okumadıysanız, ille bir kitabını okuyacağım diyorsanız bundan başlamayın.
.
.
Yine de Thomas Mann okumayı seviyorum. Öyle farklı ufuklar açıyor öyle konulara dalıyor ki, okuyarak ögreniyorum.
Ama kendisi tam bir geveze
.
.
Herkese keyifli okumalar
.
.
#okudumbitti #thomasmann #doktorfaustus #canyayınları #külliyatokumaları #okumaönerisi #kitaptavsiyesi #okudukça
İnsan üretken bir canlıdır, hangi alanda eğilimi olduğunu bildiği takdirde kendisini geliştirmesi ve başarıya yükselmesi olası. Ama yenik düştüğü duyguları onu karanlığa çeker ve alaşağı eder. Sevdiği arkadaşının biyografisini anlatmaya çalışan ama yakınından bile geçemeyen anlatıcı, besteci Adrian Leverkühn'ün gerilimli, duygu ve düşünce değişimleri ve sağlık sorunları ile mücadele ettiği hayatına, çevresindeki insanlara ve dönemin olaylarına odaklanıyor. İlk 100 sayfa fazlaca doğa ve müzik üzerine detaylı, upuzun bir bilgi aktarımı ile geçiyor. Sonra anlatacağını vaat ettiği Adrian dışında her gereksiz detayı okuyor okuyucu. Son 100 sayfa gereken merak ve sürükleyici olay akışını sunuyor ama 739 sayfanın 600 küsurunu biyografiden ve ana odaktan uzak, konudan konuya atlayarak okuyunca çokta bir anlam ifade etmiyor Eser üç katmanlı zaman dilimine tanık oluyor; kendi içinde bulunan zaman, olayları aktaranın yaşadığı zaman ve tarihsel zaman.
Mann, Goethe'in ve bir başka yazarın Faust adlı eserlerine gönderme yaparak, metnini bu zemin üzerine inşa etmiş. Dönemin Almanyası'na bolca eleştiri vardı ve karakterin şeytan ile istişare ettiği bölümler dikkatimi çekti. Sanatçı ruhunu daha duru ve başarılı anlattığı Venedik'te Ölüm adlı eserini çok sevmiştim. Doktor Faustus eseri hakkında da merak uyandıran, can alıcı görüşler okumuştum haliyle beklentim çok yüksekti. Thomas Mann'in kaleme aldığı son eseri benimse okuduğum altıncı eseri Doktor Faustus. Çok yorucu bir okuma oldu, ortak okuduğum arkadaşlarım olmasa daha elimde sürünürdü. Ne umdum ne buldum ama bardağın dolu tarafından bakacak olursam külliyatından bir eser daha eksildi.
Thomas Mann “Venedik’te Ölüm” eseriyle tanışıp dilini çok sevdiğim, çeviri bir metinden edebî anlamda nasıl olup da bu kadar haz alabildiğime şaşırdığım bir okuma olmuştu. Edebiyat çevrelerince Mann’ın daima örnek gösterilen ve en büyük eseri olarak görülen Doktor Faustus’una da büyük bir beklenti ve umutla başladım. Benim beklentimle ilgili midir bilmem, o hacimce küçücük eserden aldığım tadı burada hiç mi hiç bulamadım. Bir -sözüm ona- biyografi aktarıldığının elbette farkında olmama rağmen, dil itibarıyla bambaşka birini okuyormuş gibi hissettim. Çok kuramsal, çok matematik bir anlatım tarzı vardı eserde. Müzikle dinlemekten öte hiçbir bağı olmayan okur için sayfalarca müzik kuramı okumak yer yer kitaptan çok kopmaya ve uzaklaşmaya sebebiyet verebiliyor.
Almanya’nın dünya savaşı sırasındaki konumuyla üstad Leverkühn’ün hırslı bir müzisyen olarak yaşamının paralel işlenmesi uzaktan bakıldığında bir fotoğraf olarak çok hoş görünüyor. Aynı zamanda yazarın kendi köklerine olan eşit yaklaşımı da etkileyici bir başka kısım. Ancak sıradan bir okur olarak kitabı okurken çok zorlandığımı, bazen bu kadar ansiklopedik bir dilin anlamsız olduğunu düşündüğümü söylemeden geçemeyeceğim. İyi okumalar dilerim.
le quin ' bana romanlarım bir düşünce ya da mekan olarak değil bir karakter bir insan olarak gelir ' der . Dr. faustus 'u okurken ve arkasında Thomas'ı düşünürken romanınyla ilgili başka bir ifade biçimi düşünemiyorum...
Merak ediyorum Thomas'a - Thomas MANN - Adrian nasıl geldi?
hadi Adrian geldi diyelim bir cinnet havliyle ,peki Serenus nasıl geldi ?
Bütün bir romana can veren , romana canını veren bu adam nasıl geldi ?
meSela diyelim ki Adrian gibi bir karakterle Dehayı ,varoluşu ,Sanrıyı ,hırsı ,bir miti sarmaladın ve buluştun onunla . Belkide bir rüyada . Bilmiyorum .
Peki romanının dili olan filolog serenus ?
işte bu noktada yeteneğinden başka senden devreye giren başka bir şeylerin bir romanı 2 Ömre çevirmesı beni ona inandırdı . Adrian 'a .
Ama bunları kafamda çözümlemekle sanırım ancak romanın varoluş aşamasının çeyreğıyle karşı karşıya gelebilirim. HADİ KARŞI KARŞIYA GELELİM THOMAS VE BANA NASIL YAPTIĞINI ANLAT .
Bir insanı asla fikirden ayrı düşünemediğini ve benzersizligin sadeve butünleolusabilecegini soylr bana . Tamam .
AMA BANA BUNU NASIL YAPTIĞINI ANLAT . ..
Puan vermedi·744 syf.··
Beğendi
·2020 198. kitabı
·29 saatte okudu
·Okunma: 25 Ekim 2020 03:08
Thomas Mann, Doktor Faustus’u yazarken, bütün Avrupa Faust edebiyatını incelemiş.Halk efsanesi Historia von D. Johann Fausten’dan başlayarak, bu konuyu kitaplarına yansıtan Lessing’in, Goethe’nin, Marlowe’un kitaplarından faydalanmış.
Biyografi olarak nitelendirilebilecek olan romanda Dr Phil, Serenius Zeitblom Adrian Leverkühn adlı bestecinin hayatını anlatır.
Adrian Leverkühn, yaratıcılık endişesi ve bulunduğu çağın kültür krizi nedeniyle şeytanla anlaşma yapar.
Adrian Leverkühn, Alman insanını temsil ederken, Nasyonal sosyalizm fırtınasında sürüklenen Almanya’nın tarihi ile özdeşleşir.
Özellikle şeytanla konuştuğu bölümden sonra, kitapta politika ve savaşla ilgili bölümler artar.
Thomas Mann, Doktor Faustus’tan iki yıl sonra 1949’da yayımladığı kitapta, Doktor Faustus’u hangi politik ortamda yazdığına dair açıklamalar yapar.Yararlandığı kaynakları belirtir.Theodor W.Adorno’nun müzik felsefesi, Dostoyevski’nin Karamazov Kardeşleri, Doktor Faustus halk efsanesi, Friedrich Nietzche’nin yaşadığı bazı olaylar, bu kaynaklar arasındadır.
Tüm Thomas Mann kitaplarında, Gürsel Aytaç’ın Thomas Mann üzerine yaptığı çalışmalardan faydalandım.Müthiş bir yol gösterici bu konuda Gürsel Aytaç.
Doktor Faustus benim için en zor Thomas Mann kitabıydı.Okurken özellikle müzik ile ilgili bölümlerde çok sıkıldım.Hiçbir kitabı yarım bırakmamak gibi bir takıntım olmasaydı, bitiremezdim.
Kitap elbette bir şaheser, ama benim okuma düzeyimin çok üstündeydi.
Bir gün tekrar okuyabilirim kitabı, ancak kısa sürede gerçekleşeceğini sanmam.
Thomas Mann bir dahi. Doktor Faustus, Vergilius’un Ölümü’nden sonra okumakta çok zorlandığım bir kitap oldu. Yazarın müzik konusundaki engin bilgisini, kimi felsefi ve tarihi çağrışımlarla ilmek ilmek bir roman kurgusu içinde mükemmel bir şekilde eritmesi karşısında hayran olmamak mümkün değil. Okumak isteyenler için çok çetin bir yolculuk ve sabır gerekecek.
Yazar Hakkında
Thomas MannYazar · 33 kitap
Paul Thomas Mann, (6 Haziran 1875, Lübeck; 12 Ağustos 1955, Zürih) 20. yüzyılın en önemli Alman yazarlarından biridir. Özellikle romanları ile tanınmakla beraber, edebiyat alanında verdiği eserler yanı sıra, toplumsal eleştirileri ile de öne çıkmıştır. 1929 yılında Nobel Edebiyat Ödülünü kazanmış, 1933'te Nazilerin iktidara gelişinin ardından önce İsviçre'ye ardından ise ABD'ye göç etmiştir. 1944'te ABD vatandaşlığı almakla beraber, 1952'de yeniden İsviçre'ye dönmüş ve hayatının sonuna kadar burada kalmıştır.
Mann, Johann Wolfgang von Goethe'nin yapıtlarını kendi yapıtında bir tüzük ve konu bulmada örnek olarak kullandı. Avrupa ve Alman ruhuna dair analiz ve eleştiriler yaparken, eski Alman hikayeleri ve Kitab-ı Mukaddes'te geçen kıssalardan, Goethe'nin, Nietzsche'nin ve Schopenhauer'in düşüncelerinden faydalanmıştır. Kendi ailesini örnek alarak oluşturduğu ilk romanı Buddenbrook Ailesi'nde örnek olacak biçimde anlatıldığı gibi, yapıtlarının başlıca konusunu burjuvazinin yozlaşması oluşturmaktadır. Mann, özellikle Alman edebiyatında önemli bir yer edinmiş olan Bildungsroman türünde yetkin eserler vermiştir.
Alman yazar Heinrich Mann'ın kardeşidir. Thomas Mann'ın altı çocuğundan üçü, Erika Mann, Klaus Mann ve Golo Mann da yazar olmuşlardır.
