Yazar:
Stefan Zweig
Çevirmen:
Esen Tezel
Tahmini Okuma Süresi:
2 sa. 2 dk.
Sayfa Sayısı:
72
Basım Tarihi:
2024
İlk Yayın Tarihi:
1941
Yayınevi:
Yapı Kredi Yayınları
Orijinal Adı:
Schachnovelle
Orijinal Dil:
Almanca
Orijinal Ülke:
Avusturya
ISBN:
9789750863240
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Diğer Baskılar
142 diğer baskı · Tümünü Göster
Satranç
215bin okunmaTürkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 13 Şubat 2020 · 83 s.
Satranç
18,3bin okunmaBilgi Yayınevi · Mart 2016 · 104 s.
Satranç
11bin okunmaCan Yayınları · Temmuz 2019 · 72 s.
Satranç
1.932 okunmaKızıl Panda Yayınları · Ocak 2021 · 64 s.
Satranç
1.770 okunmaCan Yayınları · Ocak 2004 · 85 s.
Satranç
1.690 okunmaPanama Yayıncılık · Ağustos 2015 · 104 s.
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
Kitap, bir gemide dünya satranç şampiyonu ile Nazi hapishanesinde satranç öğrenmiş bir adam arasında geçen bir maçın hikayesini anlatıyor. Maç, sadece bir oyun değil, aynı zamanda özgürlük ve dayanıklılık mücadelesini yansıtıyor.
8/10
2024 66. kitabı
Satranç üzerine ve özellikle iki kişiye yoğunlaşılmış bir kısa hikaye. (Satranç bilen de bilmeyen de zevkle okuyabiliyor) Başlangıcında gelişmelerle okuyucuyu hemen içine çeken, bir süre sakinleşen ve finale doğru Nero'nun Roma'yı ateşe verdiği gibi okuyucuyu heyecana veren, kurgusal Zweig ürünü. Bence bu hikayeyi okuyup keşke bu kadar kısa bırakılmasaydı demeyen yoktur diye düşünüyorum. Stefan Zweig'in eşiyle intihar etmeden önce kaleme aldığı son eseri olması okuyucuyu hikayenin tamamen dışında biraz hüzünlendiriyor. (Hikaye zihinsel aritmetiğin babası Jakow Trachtenberg'in hayatından yola çıkmış mıdır bilmiyorum)
Kitabı henüz bitirdim ve içimden geçenleri tazeyken yazmak istedim. Stefan Zweig'in birçok kitabını okumuş olmama rağmen, onu araştırma gereği hiç duymamıştım. Ancak Satranç’ın, intiharından önce yazdığı son eser olması beni ayrıca etkiledi.
Bu kitabı okurken, adeta bir psikolojik gerilim filmi izliyormuş gibi hissettim. Zweig'in pek çok eserinde olduğu gibi, insan ruhundaki çelişkileri, zayıflıkları, karmaşayı ve aykırı duyguları ustalıkla anlatmış. Ayrıca, kitaptan uyarlanan bir film de varmış; izlemek için sabırsızlanıyorum. Aranızda okumayı düşünenler varsa, sayfa sayısı açısından hafif ama etkisi bir ana yemek kadar doyurucu olan bu kitabı kesinlikle tavsiye ederim.
SATRANÇ
Bu hikayede iki karakterimiz ön plana çıkmaktadır. Birinci karakterimiz Czentovic. Czentovic satrançta dünya şampiyonu bir adam. Babası öldükten sonra köyün papazı yanında büyümüş fakat Czentovicin beyni son derece yavaş çalıştığından ve zihinsel bir yetersizliğe sahip olduğundan dünya şampiyonu olmaya pek uzak görünürmüş. Ne de olsa dünya şampiyonu olan birinin zihinsel yeterliliği tam olmalıydı.
Diğer karakterimiz ise Dr.B. hikayenin ilerleyen kısmında ortaya çıkıyor Dr. B. zamanında bir tutsaklık geçirmiş ve gardiyanın cebinden çaldığı ne olduğunu bile bilmediği bir kitap sayesinde (bu kitap bir satranç kitabıydı) tutsaklık günlerini daha geçinilir hale getirmiş Czentovic kadar olmasa da satrançta pek iyi bir noktaya gelmiş bir karakter. Tutsaklık bitince tesadüfen dünya şampiyonu olan Czentovic ile rakip olarak bir satranç turnuvasına katılır. Eee bundan sonrası siz de.
Kitap akıcıydı betimsel olarak zihnimde canlandı. Stefan Zweig'in okuduğum ilk kitabıydı. Okurken olayların bağlantısının kopmaması adına sessiz sakin bir ortamda okumanızı tavsiye ederim.
Şimdiden iyi okumalar
10/10
Beğendi
·2025 6. kitabı
Bu kitabı gerçekten beğendim. Kısa, öz ve hayatınıza kolayca dersler çıkarabileceğiniz bir kitap. Kitapta tek vasıfı satranç oynamak olan, onun dışında hiç bir konuda bilgi sahibi olamayan bir Dünya
Jokerin dünyası ile satranç arası ortak konuda fikirler
Puan vermedi
Gotham’da karanlık bir gecede, Harley ve Joker, sokak lambalarının cılız ışığında terk edilmiş fabrikaya doğru ilerliyordu. Etrafı saran kara bulutlar, yalnızca gökyüzünde değil, Harley’nin zihninde
Bobby fischer ve Dr.B
Kitaptaki Dr.B karakterinin hikayesini görür görmez kitabın on sayfasına bir not ekledim;
Bobby Fischer.
Çünkü bu hikaye rastlantisal gibi tamamen ona ait gibiydi.Soguk savaşın kızgın dönemlerinde hayat memat meselesine dönen bir düelloda Rus rakibini alt etmeyi başarsa bile bu baskı ona çok ciddi zararlar verecekti.
İlerleyen dönemlerde zihni olumsuz yönde etkilenen fischer izlanda da sakın bir hayat surerken son yillarinda dünyanın emekli 1 numaralı satranç oyuncusu olarak şu demeci vermesi herkesi şaşırmıştı:
"Satrançtan ölesiye nefret ediyorum"
Bu iki durumun benzerliği beni fevkalade şaşırttigi için incelememin özünü bu yönden yapmak istedim tabi herkesin ve muhtemelen yazarın bize anlattığı çok farklı noktaları siz zaten cikarmissinizdir ancak kitaplar zaten bu yüzden güzel değil mi ? Farklı anektodlarla birbirimizden çok farklı noktaları keşfedip çok farklı hülyalara yelken açabiliyoruz.
Herkese keyifli okumalar dilerim
10/10
Beğendi
Nasıl anlatmalıyım? Okumayı duru bir su kenarında, tahta bir masanın başında yazarlarla buluşmaya benzetirim derim ya hep; işte Stefan Sweig o masanın başına geldi, tuttu omuzlarımdan beni sarstıkça
Satran(k)1000Kitap
Kitap, anlatıcının dünyaca ünlü bir satranç şampiyonunun hikayesini anlatması ile başlıyor.
“Yolcu gemisinde satranç şampiyonu Mirko Czentovic var!”
Puan vermedi·83 syf.·
2022 2. kitabı
Kitap bir geminin limandan hareket etmesiyle başlar. Ünlü dünya şampiyonu Mirko Czentovic gemiye binmiştir.Öykünün kahramanı, arkadaşının uyarmasıyla şampiyonu farkeder ve O’nunla tanışmak belki de bir maç yapmak için çeşitli denemelere girişir. Bu denemelerin ortasında iş rayından çıkar. Olayların akışı ana karakter tarafından kontrol edilemez bir biçimde gelişmeye başlar. İki ana karakter etrafında yer alır kurgu: Czentovic ve Dr. B. İyi ile kötünün, siyah ile beyazın karşılaşması. Dünya satranç şampiyonu olan Czentovic, yetim kaldığı için bir papaz tarafından büyütülen, zar zor okumayı öğrenebilen, zekası yetersiz, dünyaya ilgisiz, duygusal açıdan da oldukça sığ biridir. Başka tüm alanlara kapalı olan aklının satrançta inanılmaz derecede başarılı olduğu tesadüfen ortaya çıkar. Ancak kabalığı ve kültürsüzlüğü ile sadece paraya önem verir. Dr. B. ise Avusturya’lı bir avukattır. Nazi yönetimi tarafından, saray ve kiliseden olan müvekkilleri hakkında bilgi edinmek amacıyla tutuklanır. Toplama kamplarına gönderilmez ama başka bir psikolojik işkence yöntemi uygulanır: Hiçlik duygusu ile benliğini yok etmek. Tek başına, yanına kalem bile verilmeden, insan yüzü görmeden bir otel odasında yaşamak zorunda bırakılır. Bir gün sorgulama için beklerken bir kitap çalar. Bu kitap, bir satranç albümü, yüz elli ustanın oyunundan oluşan bir toplamadır. Dünyaya tutunacak başka bir dalı olmayan Dr. B., bu kitaptaki her oyunu kafasında defalarca oynamaya başlar. Dünyası siyah-beyaz taşlar üzerine kuruludur artık. Ancak, aklını yitirmemek için sarıldığı bu oyun onu deliliğin sınırına getirir.
Yazar Hakkında
Stefan ZweigYazar · 187 kitap
Stefan Zweig, Avusturyalı yazar ve gazeteciydi. Edebi kariyerinin zirvesinde olduğu 1920'li ve 1930'lu yıllarda, dünyanın en çok çevrilen ve en popüler yazarlarından biriydi.
Zweig, Viyana, Avusturya-Macaristan'da büyüdü. Honoré de Balzac, Charles Dickens ve Fyodor Dostoyevski gibi ünlü edebiyatçılar hakkında Üç Büyük Usta (1920) ve belirleyici tarihsel olaylar hakkında Yıldızın Parladığı Anlar (1927) adlı tarihsel incelemeler yazdı. Ayrıca Joseph Fouché (1929), Mary Stuart (1935) ve Marie Antoinette'nin biyografilerini yazdı. Zweig'ın en bilinen kurgu eserleri arasında Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu (1922), Amok Koşucusu (1922), Korku (1925), Karışık Duygular (1927), Bir Kadının Yaşamından Yirmi Dört Saat (1927), psikolojik roman Sabırsız Yürek (1939) ve Satranç (1941) yer almaktadır.
1934 yılında Almanya'da Nazi Partisi'nin yükselişi ve Avusturya'da Ständestaat rejiminin kurulmasının bir sonucu olarak Zweig, İngiltere'ye göç etti ve 1940 yılında kısa bir süre New York'a ve daha sonra yerleştiği Brezilya'ya taşındı. Son yıllarında bu ülkeye aşık olduğunu ilan edecek ve Brezilya, Geleceğin Ülkesi adlı kitabında bu ülke hakkında yazacaktı. Yıllar geçtikçe Zweig, Avrupa'nın geleceği konusunda giderek daha fazla hayal kırıklığına uğradı ve umutsuzluğa kapıldı. 23 Şubat 1942'de Petrópolis'teki evlerinde eşi Lotte ile birlikte aşırı dozda barbitürattan ölü bulundu. Eserleri birçok film uyarlamasına temel oldu. Zweig'ın anı kitabı Dünün Dünyası (1942), I. Franz Joseph yönetimindeki Avusturya-Macaristan İmparatorluğu'nun çöküş yıllarındaki yaşamı betimlemesiyle dikkat çeker ve Habsburg İmparatorluğu hakkındaki en ünlü kitap olarak anılır.
