Japon Yazar, Editör ve Çevirmen 
Kafu Nagai
20. yüzyıl başlarındaki Tokyo’nun arka sokaklarını ve ayrıksıların yaşamını en iyi anlatan romanın yazarı olarak anılıyor.
Rekabet: Bir Geyşanın Öyküsü ise geyşaların zorlu yaşamı ve Tokyo’nun çalkantılı eğlence dünyası hakkında yazılmış en sert ve en gerçekçi romanlardan biri
.japon kültürün de kadınların o dönem toplumdaki yerini gözlemlemiş oluyoruz.
Konusu sert olsada, dilı yumuşak sıkılmadan okunanlardan oldu. Rekabet: Bir Geyşanın Öyküsü
. Rekabet: Bir Geyşanın Öyküsü, 1918 yılında sansürlenerek yayımlanmış..
Tam metin formunda basılması ise 1956 yılını bulmuş. 20. yüzyıl başlarındaki Japon toplumuna göre fazla açık bir eser, fakat edebi bir yapıtın bu durumu yaşaması da üzücü..
. Tutucu bir toplumda bir şeyler üretmek sonra da kabul ettirmek için oldukça güçlü sesinizin çıkması gerekiyor..
.. Komayo geyşa olmaktan ne kadar nefret ettiğini ve insanların geyşalara sırf geyşa oldukları için istediklerini nasıl da yapabildiklerini düşündü. Bir zamanlar büyük bir ailenin gelini, bütün hizmetçilerin saygı duyduğu biri olduğu aklına gelince neredeyse gözyaşlarına boğulacaktı.”
Sizde Japon edebiyatına meraklıysanız bu kitabıda Rekabet: Bir Geyşanın Öyküsü severek okursunuz biliyorum
