Yazar:
Stefan Zweig
Çevirmen:
Samih Tiryakioğlu
Tahmini Okuma Süresi:
9 sa. 18 dk.
Sayfa Sayısı:
328
Basım Tarihi:
Eylül 2017
İlk Yayın Tarihi:
1939
Yayınevi:
Tema Yayınları
Orijinal Adı:
Ungeduld des Herzens
Orijinal Dil:
Almanca
Orijinal Ülke:
Avusturya
ISBN:
9786051213071
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Diğer Baskılar
33 diğer baskı · Tümünü Göster
Sabırsız Yürek
3.822 okunmaCan Yayınları · Nisan 2016 · 460 s.
Acımak
649 okunmaKent Yayıncılık · 2012 · 336 s.
Merhamet
375 okunmaYordam Kitap · 2013 · 400 s.
Acımak
308 okunmaRönesans Yayınları · Kasım 2017 · 464 s.
Sabırsız Yürek
321 okunmaCan Yayınları · 1 Temmuz 2014 · 464 s.
Acımak
294 okunmaEma Kitap · Nisan 2018 · 368 s.
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
Merhamet EtmekEdebiyat
Şimdi ilk olarak belirtmem gereken şey, kitabın başka yayınevlerinden çıkan adı : Sabırsız Yürek. Kitabın sonu çok ders verici oldu benim için. Okurken hep tahmin ettim ama tahminlerim tutmadı yine Stefan Zweig beni ters köşe yakaladı. Konu aslında merhamet ile insanın bazen sıkışıp kalması. Ben kendimi çok sorgular buldum. Kitap okadar akıcı ki alıntıları sonraya sakladım. Stefan Zweig dili diye bir şey var bence.
Size de sorayım siz hiç merhamet uğruna kendinizi feda eder misiniz? Ben edemezdim sanırım. Özellikle bu konu aşk ise asla birine bir şey hissetmeyip onunla olamazdım. Aşk her zaman gerçek duygularla olmalı merhamet olmadan sevmek gerek. İyi okumalar dilerim herkese aşk dolu geçsin günleriniz.
Yazarın uzun soluklu kitaplarından bir tanesi... Bilindiği üzere yazar daha çok ders verici kısa öyküleri ile tanınır. Fakat bu kitabı yazar için uzun denecek türden. Kitap içeriğine bakacak olursak yürüme engeli bulunan bir genç kız ile aynı yerde yaşayan bir yüzbaşı Arasında geçmekte... Kitapta birden fazla duygu olsada yoğunlukta acıma duygusu hakim galiba kitabın adıda buradan gelmekte. Bazen insan hayır demesi gereken yeri bilmelidir. Vakti geçtikten sonra söylenen hayır felaketleri beraberinde getirir. Kitabı okumanızı tavsiye ederim. İnsan hayatına dokunan bir kitap olmuş. Kitapla kalın....
AcımasızcaEdebiyat
Puan vermedi·250 syf.··
Beğendi
·2021 36. kitabı
·4 günde okudu
·Okunma: 29 Aralık 2021 12:32
Eğer günün koşullarında engelli bir bireye acıma hissi bu şekilde anlatılmış olsaydı herhalde yazar taşa tutulurdu (sözlü olarak). Bu çerçeveden değerlendirilirse acıma hissinin engele karşı değil kadının hastalıklı psikolojisine yöneltilmesi hikayenin bu açıdan anlatılması daha keyifli olabilirdi. Bu sebeple kurgudan hoşlanmadım.
Satranç kitabının son zamanlarda oldukça popülerleşmesi, Zweıg ile tanıştığım ''Acımak'' kitabını hatırlattı. Roman, Zweıg'ın en uzun kurgusu olmakla birlikte ''Sabırsız Yürek'' adında da yayınlanmış.
Roman;Stefan Zweig;Kutup Yıldızı Yayınları;Çeviren:Volkan Ünal;360 Sayfa (6)
Yazarın SATRANÇ adlı romanını bulurum umuduyla mahallemdeki cengâver sahafıma uğradım geçenlerde.Stefan Zweig'in henüz hiçbir romanını okumadım diye hayıflanıyordum zira.Kalmamış Satranç... Mamafih cengâver kitapçım Veli Bey'in bu menfi cevabı beni Yazara olan merakımdan vazgeçiremedi.İşte Volkan Ünal'ın Türkçemize çevirdiği ACIMAK adlı bu romanı varmış.Ver bir bakayım üslubuna,,,demiştim.
O gün satın almıştım kitabı.ÇİMENTO adlı romanı okuyordum asıl...Nasıl oldu bilmiyorum bu ACIMAK adlı romanın 308'inci sayfasına varmış olduğumu fark ettim bu akşam!Fyodor Gladkov beni affetsin!
Edith on yedi yaşında,zengin bir babanın kötürüm kızıdır.Romanın subay olan kahramanı delikanlı bir vesileyle tanışır Edith'in babasıyla ve ablası İlona ile.Genç subay Edith'e acıma duygularıyla yaklaşır. Fakat bu sakat kız,Subay'a âşık olmuştur.Kurgunun konusu kısaca budur.
Çarşamba, 4 Aralık 2019
Acımak1000Kitap
Bazen çok ince düşünüp derinlerde acıma duygumuza engel olamayız. Acıdığımız insana faydalı olabilecek her türlü fedakarlığı tereddüt etmeden yapmak isteriz veya yaparız . Hepimizin bu duygularına tercüman olmakta , kitabı okuyup ayrıntıları öğrenmek size kalkmış . Spoiler vermeden benim söyleyeceklerim bu kadar.
Neden Zweig'ın her romanı insanı telafi edilemez bir hüzün duygusuyla başbaşa bırakıyor ve dakikalar boyu duvarı boş boş seyretmenize sebep oluyor be. Bu kitabın son sayfasına kadar aklımda binbir farklı son yazdım ama aklıma böylesi bir şekilde sona ereceği hiç gelmemişti doğrusu. Klasik Zweig ya yine üzdü yine düşündürdü ama hala çok güzel kitap ve hala Zweig fanıyım yapıcak bişey yok. Benim boraz kendime gelmeye ihtiyacım var bu kitaptan sonra maalesef.
Puan vermedi·382 syf.··
Beğendi
·2019 3. kitabı
·13 günde okudu
·Okunma: 15 Nisan 2019 14:34
İstemsizce diğer kitaplarınıda merak ettiriyor zweig. Sanırım bundan dolayı zweig' in bütün kitaplarını okuma isteği var içimde.
Kitabın sonlarına doğru bitmesini hiç istemedim. Merhametine karşı, kendi isteklerinden de vazgeçmeme uğruna adeta bir savaşı anlatan bir kitap bu. Zweig kitabında insanı derin derin düşündürüyor. Bir çıkar yol nasıl bulunur diye. Sonunda ne olacak da en doğrusu olacak diye. Ama doğrularda kişiye göre değiştiği için merhamet kendini göstermek zorunda kalıyor...
Eğer karşınızdakine sevdiğiniz yada sevmediğiniz sırf kalbi kırılmasın diye “hayır” , “yapmam” diyemiyorsanız mutlaka bu kitabı okuyun derim . Örnek bir eser olmuş bu konuda . Eski ben i gördüm eser de açıkçası, biraz kendimi okudum sanki.. Keşke bunu yıllar önce okusaydım da hayatta tecrübe ettiğim şeyi bu eserde yıllar önce öngörseydim..
Sabırsız Yürek
Teğmen Hofmiller bir gün bir malikanenin davetine katılır. Orada genç bir kızı dansa kaldırmak ister. Ama gelgörelim kol değneklerini masanın altından göremediği genç kız, engellidir.
Sonra Delikanlı, yaptığı mahçubiyeti içine yer edinir ve elinde çiçeklerle af dilemek için malikanenin yolunu tutar.
Önceleri Edith bu duruma bir anlam veremez. Ama gittikçe teğmene alışmaya başlar.
Condor, Edith'in doktoru.. Sık sık malikaneye Edith'i muayeneye geliyordur. Orada doktorla samimiyetini ilerleten teğmen, doktordan Edith'in durumunu öğrenmeye çalışır. Edith hiçbir zaman yürüyemeyecek mi? der.
Condor maalesef durum çok kötü..
Delikanlıyı acıma duygusu sarmıştır bir kere..
Edith'e yardım edecektir.
Hatta bunun için yeni bir tedavi bulundu diye de elinde olmadan onu ve ailesini umutlandıracaktır.
Gerçi delikanlı umutlandırmakla kalsa yine iyi.. Kendini Edith'in duygularını istemediği halde, ona karşılık verirken bulacaktır.
Arkadaşları "hayırlı olsun, Kekesfalva'nın sakat kızı ile nişanlanmışsın" der onunla alay eder. Oysa teğmen durumu inkar eder. Ve bu yüzden onursuzluk ettiğini düşünüp intihar etmeyi düşünür.
Neyse ki vedalaşmayı düşündüğü albayı, onu karargahın adına leke gelmesin diye, başka bir şehre tayin eder, konu kapanır.
Nitekim arkasında gözü yaşlı engelli kızı bıraktığını bilen teğmen rahatsızlık duyar. Ve tren istasyonunda Edith'e telgraf çeker. Ama aksilik bu ya.. O sıralarda ülke, Avusturya Macaristan velihattının süikasti ile çalkalanmaktadır. Bu yüzden telgraf ulaşmaz. Edith terkedildiğini düşünerek intihar eder. Babası ise kızının acısına daha fazla dayanamaz.
Olayları duyan teğmen.. Vicdan azabı çeker, velihat prensin öldürülmesiyle başlayan 1. Dünya Savaşı'na gönüllü olarak katılır.
### Son söz
Bu kurguda sabırsızlanan biran önce
Yazar Hakkında
Stefan ZweigYazar · 187 kitap
Stefan Zweig, Avusturyalı yazar ve gazeteciydi. Edebi kariyerinin zirvesinde olduğu 1920'li ve 1930'lu yıllarda, dünyanın en çok çevrilen ve en popüler yazarlarından biriydi.
Zweig, Viyana, Avusturya-Macaristan'da büyüdü. Honoré de Balzac, Charles Dickens ve Fyodor Dostoyevski gibi ünlü edebiyatçılar hakkında Üç Büyük Usta (1920) ve belirleyici tarihsel olaylar hakkında Yıldızın Parladığı Anlar (1927) adlı tarihsel incelemeler yazdı. Ayrıca Joseph Fouché (1929), Mary Stuart (1935) ve Marie Antoinette'nin biyografilerini yazdı. Zweig'ın en bilinen kurgu eserleri arasında Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu (1922), Amok Koşucusu (1922), Korku (1925), Karışık Duygular (1927), Bir Kadının Yaşamından Yirmi Dört Saat (1927), psikolojik roman Sabırsız Yürek (1939) ve Satranç (1941) yer almaktadır.
1934 yılında Almanya'da Nazi Partisi'nin yükselişi ve Avusturya'da Ständestaat rejiminin kurulmasının bir sonucu olarak Zweig, İngiltere'ye göç etti ve 1940 yılında kısa bir süre New York'a ve daha sonra yerleştiği Brezilya'ya taşındı. Son yıllarında bu ülkeye aşık olduğunu ilan edecek ve Brezilya, Geleceğin Ülkesi adlı kitabında bu ülke hakkında yazacaktı. Yıllar geçtikçe Zweig, Avrupa'nın geleceği konusunda giderek daha fazla hayal kırıklığına uğradı ve umutsuzluğa kapıldı. 23 Şubat 1942'de Petrópolis'teki evlerinde eşi Lotte ile birlikte aşırı dozda barbitürattan ölü bulundu. Eserleri birçok film uyarlamasına temel oldu. Zweig'ın anı kitabı Dünün Dünyası (1942), I. Franz Joseph yönetimindeki Avusturya-Macaristan İmparatorluğu'nun çöküş yıllarındaki yaşamı betimlemesiyle dikkat çeker ve Habsburg İmparatorluğu hakkındaki en ünlü kitap olarak anılır.
