saşa bilgin
@b_aris
Aralık 2021 tarihinde katıldı
Eksik kalmak istemedim :)1000Kitap
1000Kitap
Cennetin Doğusu
En sevdiğim 5 kitap
1. 
Çalıkuşu
2. 
Yalnızız
3. Cennetin Doğusu
4. 
Kurt Kanunu
5. 
Gurur ve Önyargı
Okuma listemdeki 4 kitap
1. 
Oblomov
2. 
Rezonans Kanunu
3. 
Ana
4. 
Tutunamayanlar
Önermekten vazgeçmeyeceğim 3 kitap
1. Çalıkuşu
2. 
Hayvan Çiftliği
3. 
Martin Eden
En son 10 puan verdiğim 2 kitap
1. 
Deniz Küstü
2. 
Mahşer
Şu an okuduğum kitap
1. 
Bir Kedi, Bir Adam, Bir Ölüm
2.
Çalıkuşu
2. Yalnızız
3. Cennetin Doğusu
4. Kurt Kanunu
5. Gurur ve Önyargı
Okuma listemdeki 4 kitap
1. Oblomov
2. Rezonans Kanunu
3. Ana
4. Tutunamayanlar
Önermekten vazgeçmeyeceğim 3 kitap
1. Çalıkuşu
2. Hayvan Çiftliği
3. Martin Eden
En son 10 puan verdiğim 2 kitap
1. Deniz Küstü
2. Mahşer
Şu an okuduğum kitap
1. Bir Kedi, Bir Adam, Bir Ölüm
2.Kültür Ebesi
@KulturEbesi
·En sevdiğim 5 kitap
1. 
Karamazov Kardeşler
2. 
Saatleri Ayarlama Enstitüsü
3. 
Malina
4. Martin Eden
5. 
Hayatın Kaynağı
Okuma listemdeki 4 kitap
1. 
Tractatus Logico-Philosophicus
2. 
Kültür
3. 
Şamanizm, Cadılık ve Şifa
4. 
Gelecekteki İlkel
Önermekten vazgeçmeyeceğim 3 kitap
1. 
Dolaylı Hayvan
2. 
Hızlı ve Yavaş Düşünme
3. 
Cahil Hoca
En son 10 puan verdiğim 2 kitap
1. 
Kültürün Abc'si
2. 
İnsanlığımı Yitirirken
Şuan okuduğum kitap
Türk Mitolojisi Atlası
Karamazov Kardeşler
2. Saatleri Ayarlama Enstitüsü
3. Malina
4. Martin Eden
5. Hayatın Kaynağı
Okuma listemdeki 4 kitap
1. Tractatus Logico-Philosophicus
2. Kültür
3. Şamanizm, Cadılık ve Şifa
4. Gelecekteki İlkel
Önermekten vazgeçmeyeceğim 3 kitap
1. Dolaylı Hayvan
2. Hızlı ve Yavaş Düşünme
3. Cahil Hoca
En son 10 puan verdiğim 2 kitap
1. Kültürün Abc'si
2. İnsanlığımı Yitirirken
Şuan okuduğum kitap
Türk Mitolojisi Atlasısaşa bilgin
Cennetin DoğusuReklam
Can ÇeviriEdebiyat
Puan vermedi
Kaliteli olsun, rahat okunsun, çeviri mükemmel olsun diye belli başlı yayınevlerinin dışına çıkmıyorum. Yine bu sebeple Can yayınlarını tercih ettiğim için pişmanım. Kitabın ilk üç bölümü beni resmen boğdu. Anlaşılmıyor bir türlü hangi olay nereden oldu. Sorun ben mi kitap mı anlayamadım. Hani bazen insanlar okur ama anlayamaz kafası başka şeye takılıdır. Öyle bir durum vardır diye düşünmeme rağmen kitabın başka yayınevinden PDF indirip ilk üç bölümü tekrar okudum.
Mucize gibiydi. Meğer ne kadar hoş bir kitapmış ve ben çeviri azizliğine uğrayıp kendisini belkide yarım bırakacaktım. Şimdi kitabı ikinci kez satın aldım Alfa yayınlarından. Sırf Can yayınları diye kitaba balıklama atlamamam gerektiğini öğrendim.
saşa bilgin
Can yayınlarında bu sorunu bende yaşadım kitabı şimdi hatırlayamadım kendimle ilgili sanmıştım yorumunuz için teşekkürler