En Beğenilen Çeviri Şiirler (100 Şair 100 Şiir)
#117609257 iletisinde 
Psyche ile birlikte yabancı şairlerin dilimize çevrilen şiirleri ile ilgili bir liste oluşturmaktan bahsetmiştim. Tavsiyeleriyle bize yön veren herkese çok teşekkür ederiz.
Biraz uğraştıktan sonra tatmin olduğumuz bir liste oluşturduk. Daha önce böyle bir liste
138 syf.
·
Puan vermedi
Sait Faik okumak beni hüzünlendiriyor. Bu incelememi kabul ederlerse elbet;
Sevgili abim beni her sürekli destekleyen, 
Metin T.
Her cümlesiyle beni destekleyen, yaşadığımı, hissettiğimi anlayan, 
Muzaffer Akar
Ve değerli dostum, kıymetli insan, yazdıkları ile beni benden alan;
çalsın sazlar, kurulsun panayırlar :))
Hadi bakalım 40 gün 40 gece olmasa da bir günlük bir panayır havası ile beni ihya ediniz :)).
Biyolojik iki varlığa benim dünyaya gelmeme vesile oldukları için ufa(cı)k bir teşekkür ile başlayıp, şu yaşıma kadar; ki artık yaşlandım:)) ama olsun çok Bi şeyler başardığıma inanıyorum. Kendimi kaybolan çıkmazlarımdan yenilerek de olsa çıkarmasını bildim. Derdim Kazanmak değil zaten, bir başka çıkmaza girdiğimde karşılaşacak olduğum zorlukları bilerek zararımı daha aza indirgemek, her neyse ya iyi ki doğmuşum işte ne uzatıyorsam:)) yaşımı sormayın kendimi kötü hissetmek istemiyorum :)) ama genlerim sağolsun "Hiç göstermiyorum." :) bu uygulamada çok güzel arkadaşlıklar dostluklar kardeşler edindim... İyi ki varsınız. Bence şanslısınız da beni tanıdığınız için ponçik bir insanım işte daha ne olsun. Oğlak Burcunun o eşsiz özelliklerine sahibim :)) bulunmaz hint kumaşı misaliyim yahuuu!!!
Bir gün sürecek olan bu egomania halime katlanırsınız diye düşünüyorum... 😂💜🌼🍀
✌️
Dünya ne garip. Bir tarafta yetimhanede anne-baba resmi çizen çocuklar var, bir tarafta anne babasına bağırıp çağıranlar. Bir kez telefonu "annem" diye çalsın diye her şeyini feda edebilecek olanlar da var, annesi arayınca telefonu sessize alanlar da. Belki de en çok şükretmemiz gereken şeylerden biriydi, arkamızda dağ gibi duran bir anne-babaya sahip olmak. Kıymetini bilemedik, bu da bize dert olsun.
Ne masal, ne rüya hepimizin bu güzel dünya
Bir nokta büyüyor dünyada
Bir hayat sönüyor bir anda
Bu kavgalar neden
Bu ümitsiz yarınlar bizim değil sakın korkma
Bir hayal kur pembe olsun
Renkli tüller, kağıt güller, çalsın ziller
Bir sevda bulutu yürekler dolusu bizim olsun
Bir hayal kur pencerenden
Senin olsun gökyüzü bütün yıldızlar
Bir sevda getir bana yık engelleri gir dünyama
Nerde olursan ol
Gece gündüz deme
Sen yine öyle de böyle de bana gel
Ne kavga, ne sevda bitmez bu dünyada
Sen yine öyle de böyle de bana gel
Ne masal, ne rüya hepimizin bu güzel dünya
Ne masal, ne rüya hepimizin bu güzel dünya
youtube.com/watch?v=87colfY...