Yazar:
Herman Melville
Tahmini Okuma Süresi:
2 sa. 16 dk.
Sayfa Sayısı:
80
Basım Tarihi:
Nisan 2000
İlk Yayın Tarihi:
Aralık 1853
Yayınevi:
Dost Kitabevi
Orijinal Adı:
Bartleby, the Scrivener
Orijinal Dil:
İngilizce
Orijinal Ülke:
Amerika Birleşik Devletleri
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Diğer Baskılar
44 diğer baskı · Tümünü Göster
Katip Bartleby
9,8bin okunmaTürkiye İş Bankası Kültür Yayınları · Ocak 2022 · 50 s.
Katip Bartleby
1.819 okunmaCan Yayınları · Aralık 2019 · 64 s.
Katip Bartleby
590 okunmaKırmızı Kedi Yayınevi · Mayıs 2016 · 76 s.
Yazıcı Bartleby
355 okunmaİletişim Yayıncılık · Haziran 2018 · 91 s.
Katip Bartleby
333 okunmaKırmızı Kedi Yayınları · Mayıs 2018 · 80 s.
Bartleby
277 okunmaCumhuriyet Yayınları · 2000 · 43 s.
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
Yapmamayı tercih ederim!
Tek kelimeyle sarsıldım!!!
Bir saatte rahatlıkla okunacak akıcılıkta, güzel bir kitaptı. Anlatıcı konumundaki kahramanımızın hem öfkesini, hem de merakını her sayfada paylaştım desem yeridir.. Kesinlikle merak uyandırıcıydı. Ama kitabı bitirdiğimde hâlâ Bartleby 'nin neden hiçbir şey yapmadığını, kendi deyimiyle neden her şeyi yapmamayı tercih ettiğini öğrenememiş olmak üzdü beni:) ama belli ki yazar biz okurlara Bartleby' nin kahramanımızla tanışmadan önceki hayat öyküsünü vermemeyi tercih etmiş:))
Ama ben okumayı tercih ederdim:)) Kitabın son sayfasına kadar Bartleby 'nin gizemli öyküsünü görmeyi bekledim, hatta kahramanımıza bir mektup bırakmış olmasını ümit ettim ama maalesef Katip Bartleby onu da' Yapmamayı tercih etmiş":))
(Ama, ama, ama... Amma da 'ama' demişim yaa.. Ama ne yapayım, bu sefer de böyle yapmayı tercih etmiş oldum shhshshshs:)))) )
Keyifli okumalar :)
YAPMAMAYI TERCİH EDERİM·80 syf.·Edebiyat
9/10
2019 34. kitabı
Yine bir yazar, yine ölümünden otuz- kırk sene sonra yaşayamadığı üne kavuşan bir yazar..
Yazar Merville..Küçük yaşta ,daha 15 inde iken çalışma hayatına atılmak zorunda kalır ,bir keresinde de bir gemiye tayfa olarak yazılır ve o ünlü kitabı Moby Dick belki de ilham alacağı serüvenleri , tayfalığında tecrübe eder..
Katip Bartleby, bir çırpıda okunabilecek sürükleyicilikte film tadında bir kitap, derken evet filmi de çekilmiş, 1968 ‘de ,youtube’den şöyle bir göz attım..Okur olarak hayal dünyamda canlandırdığım fersiz bakan gözler ve kansız ip gibi ince dudaklar, ve sabit bakılan duvar hayalimde canlandırdıklarım bana yeterli geldi filmini izlemesem de olur..
Bartleby ,Âmir’inin kendisinden yapmasını buyurduğu her işe her seferinde “ Yapmamayı tercih ederim “ derken ben oturduğum yerden ahahah diye müstehzi bir gülüş koyverip ne olacak acaba şimdi tadında ilk defa bir kitabı bu kadar gülümseyerek okudum ve her seferinde aklıma pasif direnişi ile Biritanya’ya diz çöktüren Gandhi geldi..
Katip Bartleby ,angarya işler altında boğulan ama sesini bir takım kaygıları sebebiyle çıkarmadan kendisinden istenenleri yapmaya devam eden yığın çalışanlardan farklı bir adam..
Âmirinin isteklerine mülayim ve münfail bir tarzla öyle bir cevap veriyor ki her seferinde aynı cümleyi tekrar ederek,artık Âmir konumundaki insan kendisine başka bir büro bulup kaçmayı tercih ediyor..
Özellikle yakın tarihimiz Katip Bartlebyler dolu..En birinci sırada Gandhi var tabiki, sonra Martin Luther ve başka isimsiz ama eylemlerinin gücü ve ses getirmesi ile tarihte iz bırakmış Katip Bartbleyler...
Şöyle bir araştırma yapınca öncelikle iki kavram ile karşılaşıyor insan, birincisi sivil itaatsizlik ikincisi de Pasif direniş..
Sivil İtaatsizlik kavramını Thoreau adlı bir felsefeci
Vah Bartleby! Vah insanlık!Edebiyat
Hani bazı filmler vardır bir buçuk saat izlersiniz ve ee yani 10 dakikası kaldı nerede hani bomboş bu film dersiniz ve o son anlarında size okkalı bir tokadı vurup yok artık dedirtir. Bu kitap o hissi verecek kitap işte. Daha fazla incelemeye gerek yok diye düşünüyorum. 90+5 golü bu kitap.
Kesinlikle okuyun!!!
“I would prefer not to.”
Bartleby! Tanıştığıma çok ama çok memnun olduğum, kitaplığımdaki en özel karakterlerden birisi...
Wall Street’te bir avukatlık bürosunda katip olarak işe alınan Bartleby, ilk zamanlar işini her ne kadar hakkını vererek yapsa da zamanla bir reddediş abidesine döner, ya da baştan beri böyledir ama giderek daha da farkına varılır. Verilen emirleri, istekleri gayet nahif bir şekilde “Yapmamayı tercih ederim” diye cevaplar. Zamanla hiçbir şey yapmamaya başlar. İşverenle birlikte biz okurlar da onun neden böyle olduğunu sorgulamaya başlarız, zira önceki hayatına dair elimizde bir bilgi yoktur.
Pasif bir direniş savaşçıdır adeta Bartleby. Edebiyatta ve gerçek hayatta birçok şahsiyete öncü ve emsal olmuştur. Kafka’nın Samsa’sına mesela ya da Duran Adam’a. Hatırlarsınız malum Gezi Olayları’nda bir Duran Adam vardı. Hiçbir şey yapmadan öylece duruyordu, yaptığı şey herhangi bir hukuka aykırılık teşkil etmediğinden de polis kuvvetleri bu adama ne yapacaklarını şaşırmışlardı, ona bir şey yapmak, eylemini –eylemsizliğini– sonlandırmak istiyorlardı ama bir sebep bulamıyorlardı. Benim aklıma direkt bu adam gelmişti kitap bitince, biraz baktığımda birçok kişinin de aklına gelmiş. Bartleby’e de böyle oldu diyebiliriz, işvereni ve toplum onun neden böyle olduğunu sorgulamakla birlikte onun bu tutumundan rahatsız olup sonlandırmak istedi.
Kitap adeta metaforlar kaynağı... İş yerinde bulunan Hindi, Cımbız ve Zencefil lakaplı çalışanlar, bunların değişimli olarak günün yarısında iyi, yarısında kötü haller sergilemeleri... İşveren avukatın Bartleby’e ilk anlayışla yaklaşması ama onun direnişinden sonraları tiksinti duyması... Düzene karşı gelerek ters bir şey yapanların her zaman ötelenmeye çalışılması... Anlaşılmayan şeyden korkulması, yadırganması...
Ne
Katip BartlebyEdebiyat
Bir e-kitap daha bitti. Enteresan bir kitap. Tavsiye... İlk kez 1853 yılında Putnam's Monthly Magazine'de tefrika edilen Kâtip Bartleby, 1856'da Piazza Tales adlı hikâye kitabında yayımlanmıştır. Melville bu kısa ama çarpıcı hikâyesinde "en iyi hayat en kolay hayattır inancına derinden bağlı" bir Wall-Street avukatının, "yapmamayı tercih eden" Bartleby'yi işe almasıyla bu inancının ve hayatının temellerinden sarsılmasını anlatır. Yirminci yüzyıl edebiyatını derinden etkileyen Bartleby dünya edebiyatının simge karakterlerinden biri, hayata karşı takınılan alabildiğine net bir tavrın ismidir. Kâtip Bartleby bir reddedişin, bir direnişin, nihayet insanın kendisi olarak kalma iradesinin ölümsüz simgesidir.
Melville, yarım yüzyılı aşkın bir süre önce, yalnızca tüm mantık kurallarına aykırı hareket etmekle kalmayıp aynı zamanda çevresindekileri şaşkın suç ortakları olmak zorunda bırakan Bartleby'nin tuhafdavasını işler. Bartleby, ustalığın ya da düşsel imgelemin uçarılığının ötesindedir; her şeyden önce evrenin gündelik ironilerinden biri olan gerçekfaydasızlığı gösteren üzücü ve gerçek bir kitaptır.
E-kitap olarak okudum. Değişik bir kitaptı. Bana biraz “Yabancı” kitabını anımsattı. Merak uyandırıyor. Daha da devam etseydi diye düşündüm. Kesinlikle okunmaya değer.
Katip BartlebyHikaye
İş arasında okuyacak kitap ararken 
Begüm Çakır ın önerisiyle listeme aldığım bu minik kitabı okumaya başladım. Çok sürmeden bitti. Ortaları merak uyandırıcı olsa da sonunu daha farklı beklemiştim. Keyifli vakit geçirmek için okunabilecek bir kitap. :)
Begüm Çakır ın önerisiyle listeme aldığım bu minik kitabı okumaya başladım. Çok sürmeden bitti. Ortaları merak uyandırıcı olsa da sonunu daha farklı beklemiştim. Keyifli vakit geçirmek için okunabilecek bir kitap. :)
Bu kitap efsunlu...
Bu kitaba, kitabın kendi mottosuyla karşılık verip İnceleme "yazmamayı tercih ederim" çünkü, hislerimi yazmayı tercih ediyorum.
Aslında tercihlerimin adamı değilimdir. (Adam olmadı sanki, madâm mı deseydim acaba)
Çünkü çoğu yaşadığım şey, benim tercihim değildi. Kimi zaman iki seçenek arasında kalacak kadar bile bir tercih hakkım olmadı. İnsanın kendi hayatı ile alakalı karar vermesi bir ihtiyaçtır, lüks değildir. Hani şu varoluş lakırtısı vardır ya, işte insan varoluşunu sorguluyorsa şayet, kendi hayatında söz hakkı olmalı. İşte benim söz hakkım olmadı, su aktı yolunu buldu bu yüzdendir varoluşumu sorgulamayışım. Gelmişiz gidiyoruz işte...
Bunun için kimseyi suçlamıyorum. Kendim de arıyorum hatayı. Neden Katip Bartleby kadar cesur değildim ya da inatçı ya da arsız belki de yüzsüz... Hâlbuki amirim, görevim olmayan sorumlulukları üstüme yüklediğinde "yapmamayı tercih ederim" diyecek kadar cesaret ya da babam şehir dışına okula gidemezsin dediğinde "gitmeyi tercih ederim" diyecek kadar bir kararlılık ya da annem, bir gün evleneceksin, çift çizgi yapma, öğren artık ütü yapmayı dediğinde "öğrenmemeyi tercih ederim" diyecek kadar da yüzsüzlük yeterdi bana.
Katip Bartleby gibi pasif bir direniş yapmam lazımdı ama ben, pasif kısmını aldım direnmeyi unuttum ve amirimin angarya işlerini yapmaya devam ettim, şehir dışına okula gitmedim yaşadığım şehirde okul kazandım, ütü yapmaya gelince de hâlâ çift çizgi yapıyorum bazen üç çizgi olduğu bile oluyor. İnsan, tercih etmediği şeyleri yapmakta pek başarılı olamıyor sanırım. Belki yapmayı tercih ettiğim şeylerde de başarısız olacaktım ama en azından kendi tercihim olmuş olacaktı.
Bu kitap efsunlu demiştim. Öyle bir etki bıraktı ki ben de varoluş sancısı çekiyorum adeta. :) Daha ilk sayfasından
Tercihler·64 syf.·Edebiyat
7/10
2024 21. kitabı
1850 lerde bir avukatın yanına aldığı katip Bartleby... Birçok esere de ilham olan ilginç karakterli ve hakkında çok az şey bilinen katibin tercihleri ve patronu arasında geçen ilginç kısa hikayesi... Sonu beklendiği gibi olmayan hikayeyi bitirdikten sonra kendi iş yaşantınızı sorgulayacağınıza kesinlikle eminim...
Yazar Hakkında
Herman MelvilleYazar · 26 kitap
Herman Melville, Amerikalı yazardır.
Bir Amerikan edebiyat klasiği kabul edilen Moby Dick adlı ünlü romanın yazarıdır. Uzun yıllar boyunca unutulmuş bir yazar olarak kalmış; 1920'li yıllarda yeniden keşfedilip büyük bir yazar olarak kabul edilmiştir.
Yaşamı
1819'da New York'ta dünyaya geldi. Sekiz çocuklu bir ailenin üçüncü çocuğudur. 1830'da iflas eden babası, iki yıl sonra hayatını kaybedince Herman Melville, çocuk yaşta çalışmaya başlamak zorunda kaldı. Bir yandan okuyup bir yandan çeşitli işlerde çalışarak geçen beş yıl boyunca tarih ve antropoloji kadar Shakespeare'in eserlerini okuyarak kendini geliştirdi.
On sekiz yaşında Liverpool'e giden bir gemide tayfa olarak iş buldu; aynı gemi ile tekrar New York'a döndü. Bu deneyim, ona ileride yazacağı romanlar için malzeme sağlayan seyahatlerden ilkidir.
Bir kaç yıl New York'ta özel ders vererek hayatını kazanmaya çalışan Melville, 1841'de Acushnet adlı bir balina gemisine denizci olarak kabul edildi ve Pasifik'te yeni bir seyahate başladı. On sekiz aylık bir yolculuğun sonunda gemidekilerin kötü tavrından yıldığı için bir arkadaşı ile birlikte Markiz Adaları'nda gemiden kaçtı. Yamyam olarak bilinen Typee yerlilerinin arasında bir ay kadar yaşadı. Adaya gelen bir Avustralya gemisi ile yeniden denizciliğe döndü ancak gemide çıkan isyana katılmakla suçlandığı için Tahiti civarında bir yerel hapishanede birkaç gün tutuklu kaldı. 1843 yazını Tahiti'de yerliler arasında geçirdi. İleride yazacağı Moby Dick adlı romanın düşünsel altyapısı bu sırada oluştu. Bir başka balina gemisi ile Hawaii'ye kadar gitti.
Otuzlu yaşlarında Boston'a döndükten sonra artık deniz seferlerine bir son vermişti; ailesinin teşviki ile kitaplarını yazmaya başladı. 'Tippee' ve 'Omoo' adlarını taşıyan ilk iki kitabı 1846'da yayınlandı. Bu kitapları, yerliler arasında geçen günlerine aitti. 1850 yılında yayınlanan 'White Jacket'ta ise bahriye erlerinin zorlu hayatını anlattı. İlk kitapları onu bir anda hem İngiltere hem Birleşik Devletler'de çok ünlü bir yazar haline getirdi. Bu dönemde eski bir aile dostunun kızı olan Elizabeth Knapp Shaw ile evlendi. Çift, dört çocuk sahibi oldu. 1850'de Massachusetts'te bir çiftlik evi satın alan Melville, çiftlik işleri ve yazı ile uğraşarak 13 yıl boyunca bu evde yaşadı. 'Arrowhead' adını verdiği ev, günümüzde müzedir.
Yazar, en büyük eseri Moby Dick'i 1851'de tamamladı. Başlangıçta, balina avcılığını anlatan bir serüven öyküsü olarak tasarladığı kitabı tamamlamak üzere iken Amerikalı yazar Nathaniel Hawthorne ile tanışıp arkadaş olmuştu. Hawthorne'un tavsiyesi ile kitabını simgesel anlamlarla yüklü bir romana çeviren Melville, eseri dostuna adadı. Ancak kitap yayınlandığında beklediği başarıyı yakalayamadı ve çok olumsuz eleştiriler aldı.
Yayımcısı Harper's bir sonraki romanını basmayı reddedince maddi sıkıntıya giren Melville 1866'da New York'ta gümrük müfettişi olarak çalışmaya başladı. Bu dönemde yazdığı 'Pierre' ve 'Piazza memories' gibi kitaplar ilgi görmedi. Son yıllarında düz yazıyı bırakarak kendini tamamen şiir yazmaya verdi; şiirlerini kendi parasıyla bastırdı.
1888 yılında emekli oldu ve en büyük eserlerinden biri sayılan 'Billy budd'ı yazdı; eseri bastırmaya fırsat bulamadan 28 Eylül 1891'de New York'taki evinde kalp krizi geçirerek hayatını kaybetti.
Uzun yıllar boyunca unutulmuş bir yazar olarak kalan Melville, 1920'li yıllarda yeniden keşfedildi ve büyük bir yazar olarak kabul edildi. Eserleri Amerikan Kütüphanesi tarafından toplanıp basılan ilk yazar oldu.
