Yol boyunca sana havlayan her köpeğe cevap verirsen menzile ulaşamazsın.
Arap atasözü.
Sözlü Gelenekten Yazılı Geleneğe, Eğitici ve Öğretici Metinler: Masallar
“Bir masal iki parçanın bir araya gelmesiyle yapılır: Bu parçalardan biri masalın bedeni, öteki canıdır denebilir. Beden masalın kendisi, can ondan çıkan derstir.”
- 
Jean de La Fontaine
1. Giriş:
Bu makale çalışması yalnızca Aisopos ve masallarına dair değildir. Aisopos öncesi Antik Yunan'da karşımıza çıkan masalsı metinlere, Aisopos'un hayatına,
"Dünyada kendine dostlar edin. Düşmanlar annenin karnından çıkacak" der bir Arap atasözü.
Sayfa 111 - Yky
Bir Arap atasözü şöyle der: "Bir erkeği ancak cebi utandırabilir." Dolayısıyla toplumumuzda, iş erkeklere gelince utanç olsa olsa yoksulluğun sonucudur. Erkek egosu, fethettiği kadınların sayısı oranında büyür ve cinsel ilişkileri bir gurur kaynağı, bir böbürlenme vesilesidir.
Sayfa 90 - Ayrıntı Yayınları
“Rum’da, yani İstanbul’da Hakk’ın rahmeti, Şam’da çeşit çeşit dünya nimetleri, Bağdat’ta ilim ve sanat, Türkistan’da da kin ve nefret” anlamına gelen eski bir Arap atasözü, Türkistan uluslarının ahlakını çok doğru biçimde ortaya koymaktadır.
Sayfa 68 - Kitabevi Yayınları, 8. BaskıKitabı okudu
kanmayın bunlara aldanmayın hemcinslerim :D
bekâreti kaybetmek kadar belli bir zamana özgü olmayan başka bir şey varsa o da, çoğu zaman bunun öncesinde gelen boş vaatlerdir. Eski bir Arap atasözü bu üzüntüyü şiirsel bir ifadeyle yansıtır: “Bana küpeler vaat etti ama kulaklarımı delip gitti.”
Sayfa 181 - İletişim Yayınları
Ben Arap da sözü de sevmem tşk.
"Bir Arap atasözü vardır, çok severim: 'Deveni sağlam kazığa bağla, sonra Allah'a ısmarla."
Sayfa 23 - İthakiKitabı okuyor
Bir Arap atasözü vardır, çok severim: “Deveni sağlam kazığa bağla, sonra Allah’a ısmarla.”
Halklara hakikatleri anlatma konumunda bulunan davetçiler, peygamber değildir. Tamamı insan olmaları sebebiyle Allah Resulü'nün ardından gelen herkes konuştukları mevzular hususunda elbette hataya düşebilirler.
Bir Arap atasözü vardır; " Her at yanlış bir adım atar, her alim bir hata yapar." Alimlerin ağzından çıkan kelimelerin mükemmele ulaşamadığı haller olacak her daim. Yahut dinleyenlerin onların söylediği her sözü onaylamadıkları olacak. Ancak bu durum onların mazide yapmış oldukları hayırlardan, sürdürdükleri güzel işlerden bir şey eksiltmez. İnsanların değerini ağızlarından çıkan "bir tek" söze indirgeyemezsiniz. Bunu yapamazsınız!
Sayfa 84 - Timaş Yayınevi Baskı Kasım 2017Kitabı okudu
