Kendi Hayatının Şiirini Yazanlar üçlemesinden sonra daha da eski klasikleri yeniden okuma ve yenilerini keşfetme hevesine kapılıp kendimi şimdilik 450 kitaplık bir maceranın içinde buldum.
2024 Şubat - 17 kitap
1.
Decimus Iunius Iuvenalis
İyi ki de başlamışım bu seriye, çok farklı düşünceler ve beklentiler içinde başladım, ancak bir de baktım kendimi masallar, şiirler, mesnevi ve destanlar okurken bulmuşum. Seçimler çok başarılı. Birçok kitabı da inceleme yazacak kadar heyecanla okudum.
Bu ilk 17 kitaptaki favorilerim, tabiki Jane Austen’in klasikleşen, bir hap gibi yutulup okunan Gurur ve Önyargısı, Balzac’ın çok eğlenceli eseri Modeste Mignon, okuması ağır ama tasavvuf ve mesneviyi öğretici Hüsnü Aşk, neden felsefe okumalıyızı anlattığım incelememden dolayı Platon’un Gorgias’ı, Sherlock’un atası Poe’nun dedektif Dupin’i ve çılgın mı çılgın Flaubert.. Ee çoğunu da beğenmişim, uzun zamandır ard arda okuduğum bu kadar kitaba 8 ve üzeri puan vermemiştim.
Eleştirilerim genelde şiir kitaplarına bir de Baudelarie’ye, evet çok zor şiir çevirmek, genelde yanlarında orijinal metni ile birlikte yayınlanmış ve keşke tüm o dilleri bilsem de orijinalinden okuyabilsem dedirtiyor.
Mart hedefim bu seriyi 20’ye tamamlayıp modern klasikler dizisine devam etmek.
Kitaplar candır, dosttur, sarıp sarmalar, keşke ülkece çok okusak, hep okusak.
·
176 görüntüleme
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.