Tahmini Okuma Süresi:
7 sa. 2 dk.
Sayfa Sayısı:
248
Basım Tarihi:
Haziran 2020
İlk Yayın Tarihi:
1925
Yayınevi:
Can Yayınları
Orijinal Adı:
Der Prozeß
Orijinal Dil:
Almanca
Orijinal Ülke:
Çekya
ISBN:
9789750722257
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Diğer Baskılar
126 diğer baskı · Tümünü Göster
Dava
43,1bin okunmaTürkiye İş Bankası Kültür Yayınları · Ağustos 2021 · 224 s.
Dava
6,3bin okunmaRen Kitap · 28 Mart 2018 · 304 s.
Dava
2.275 okunmaCan Yayınları · Haziran 2020 · 248 s.
Dava
772 okunmaİndigo Yayınları · 2017 · 304 s.
Dava
643 okunmaOlimpos Yayınları · Ocak 2019 · 308 s.
Dava
599 okunmaVenedik Yayınları · 2016 · 290 s.
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
Bir Hukuk ve İnsanlık Çıkmazı: Dava·248 syf.·
10/10
2022 6. kitabı
Yıllar önce Dönüşüm’deki o yumuşak inişten(!) sonra bu romanın bana yaşattığı hissiyat; insanın kendisini havasız, basık ve sıcak bir odaya kapatmasıyla aynı.Üstelik nefes almak için bir pencere
Yahudi asıllı yazar, 2. Dünya Savaşı’ndan iki yıl önce hayatını kaybetmiş; ancak üç kız kardeşi toplama kamplarında ölmüştür. Ölümcül hastalığa yakalanan Kafka, ölmeden önce arkadaşı Max Brod’a “son isteğim arkamdan bıraktığım her şeyin, okunmadan yakılmasıdır” demiştir. Niye kendisinin yakmadığı da akıllara gelen ilk soru tabi ki…
Esere gelecek olursak; zekice yazılmış muazzam bir eserdi. Gerçekte anlatılmak istenenle kitapla anlatılan çok farklı, aradaki bağlantıyı kurunca hayran olmadan edemedim. Can Yayınları’nın çevirisi de çok güzeldi ve çok akıcı okudum. Bu eserle ilgili şöyle bir efsane de duydum ve sizlerle paylaşmak istiyorum: “Alfred Kazin, Thomas Mann'ın bir zamanlar Kafka'nın bir romanını Einstein’a ödünç verdiğini ve Einstein'ın kitabı geri getirdiğinde; ''okuyamadım bu kitabı; insan beyni bu derece karmaşık değil!'' dediğini anlatıyor.''
Dava, benim için zor ve yorucu bir kitap oldu. Bundan yaklaşık 3 sene önce bu kitaba başlayıp 15-20 sayfa okuyup bırakmıştım. Şimdi sabredip sonuna kadar okudum ama hiç keyif alamadım. Bu kitap neden bu kadar çok okunuyor ve beğeniliyor diye diğer okuyucu yorumlarına da bakmayı ihmal etmedim. Yorumları okuyunca bu kitap için 3 çeşit okuyucu tipi gözlemledim.
1. Kitabı anlayarak ve özümseyerek beğenenler.
2. Benim gibi kitaptan zevk al(a)mayanlar.
3. Kitaptan hiçbir şey anlamadan kitabın mükemmel olduğunu söyleyenler.
Kafka’ya başlamak için doğru bir kitap olmadığını söyleyen birçok yorum okudum. Özellikle yazarın Dönüşüm kitabını çok merak ediyorum ve kısa zamanda okuyacağım. Umarım Dava gibi yorucu bir kitap olmaz benim için.
Mahkeme=Hayat
Kitapta Kafka büyük bir metafor yaratıyor.
Bir sabah uyanıyor ve dava edildiğini öğreniyor. Kitap boyunca neden dava edildiğini ve kimin dava ettiğini anlayamıyorsunuz bile.Kitapta geçen mahkeme,yargıç,avukat hepsi gerçek anlamı dışında,başka başka anlamlar yüklü.Hatta en sonunda katedralde görüştüğü rahip de Tanrı . Rahipin K.'ya anlattığı hikaye de çok ilginç.
Ve inananlar için bizler de bir tür bu dünyada mahkeme de değil miyiz? Cennete mi, cehenneme mi gideceğimiz bu dünyada yaptıklarımız ve yaşadıklarımızın sonucu karar verilecek.
Sembolleri sembollerle açıklayan bir roman
Kafka'nın düzen sorgulamalarının ve benlik arayışının bir başka sembolü Joseph K. Büyük bir belirsizliğin, karanlığın içinde ışığı arayan ve bu ışığı ölüm anında gören bir adam K.
Kitabın girişinde
France Kafka – davaİnceleme
Dava – özet
Kitap 246 sayfadan oluşuyor.
Josef K . 30 yaşında bekar, içine kapanık, çok arkadaşı bulunmayan biridir. Bankada çalışır. Oldukça stabil giden hayata bir sabah değişir. İki kişi evine
Kafka bu kitapta insanoğlunun içine doğduğu bu toplumun tüm kurumlarıyla birlikte bireyi nasıl esirleştirdiğini ortaya koyar. Kahraman K. suçsuz olduğu halde kendini bir mahkeme içinde bulur. Kendini kurtarmak için bir çok yola başvursada bir sonuca ulaşamaz. Yaşanılan çağ adaletsizlik rüşvet çağıdır. İnsanlar yargılanırken yasaya ulaşması imkansız olup ellerinden tek gelen, sonucu çaresizce beklemektir. Ölüm yaşanmakta olan zorluklardan kurtulma gereği, kaçış, sığınak noktasıdır.
Franz Kafka. Sessiz içine kapanık olarak tanımlanıyor daha çok yazar. Hayatı çocukluktan itibaren pek de parlak geçmiyor. Otoriter, baskıcı bir
babaya sahip olan Kafka kitaplarının çoğunda üstü kapalı babasını ve babasının ona hissettirdiği duyguları anlatıyor.
Hatta babasına şu mektubu yazıyor ama hiç bir zaman mektubu babasına gönderemiyor.
“Bazen önünde dünya haritasının serili olduğunu ve senin de üzerine çaprazlama uzanmış olduğunu hayal ediyorum. Ve sonrasında sadece senin bedeninin kaplamadığı ya da uzanamadığın alanlarda yaşamımı sürdürebilecekmişim gibi geliyor. Benim gözümdeki iri cüsseni hesaba katınca da bana yalnızca ufak tefek pek de hoş olmayan yerler kalıyor.”
Velhasıl kelam Dava kitabında da suçunun ne olduğunu bilmeden kitap boyunca yargılanan bir adam anlatılıyor. Adam suçunu bilmediği için kendini savunamıyor ya da savunmak için bir takım suçları işlemiş gibi davranıyor. Kitap akıcı mı, tartışılır. Ama Kafka gerçekten farklı bir yazar ve kitaplarında da tuhaf bir lezzet var diyebilirim. Ben severek okudum ve severek ayrıldım.
Keyifli okumalar. :)
Franz Kafka dendiğinde akla gelen en önemli eserlerinden biri olan Dava, sıradan olarak düşünülen konusunun aksine oldukça bilinmeyenlerle ve karmaşalarla dolu bir kitap. Her ne kadar etkinlik için
Joseph K. oldukça sıradan bir hayatı olan kendi halinde biridir. Günün birinde iki rütbeli tarafından garip bir şekilde hem tutuklanır hem serbest kalır. Böylece “Dava” başlar. Kitabı okurken her kişinin, mekanın ya da durumun neyi simgelediğini iyice anlayabilmeniz için son derece dikkatli okumanız gerek. Aksi halde hem okuduğuz hem anlamadığınız için pişman olmanız olası...
Yazar Hakkında
Franz KafkaYazar · 138 kitap
Yahudi bir tüccar aileden gelen, Almancaya da hâkim olan bir yazardı. Kafka'nın en önemli eserlerini, üç romanının (Dava, Şato ve Kayıp) yanı sıra; ortaya koyduğu birçok hikâyeleri oluşturuyor.
Kafka'nın eserlerinin büyük bölümü ancak Kafka'nın ölümünden sonra meslektaşı ve yakın arkadaşı Max Brod tarafından yayımlandı ve bu eserler 20. yüzyılda dünya edebiyatında kalıcı bir etki bıraktı.
1883 yılında Prag'da doğdu. Taşralı Çek proletaryasından gelip zengin bir tüccar konumuna yükselmiş bir baba ile zengin ve aydın bir Alman Yahudi'si annenin çocuğu olan Franz Kafka'nın, içedönük ve huzursuz kişiliğini büyük ölçüde annesine borçlu olduğu söylenir. Ailenin en büyük çocuğu olan Kafka'nın iki erkek kardeşi küçük yaşta hayatlarını kaybettiler. Kız kardeşleri Elli, Valli ve Ottla ise Nazi Almanyası'nın organize ettiği Yahudi katliamı Holocaust'da hayatlarını kaybettiler. Kafka, çeşitli ailevi ve toplumsal sebepler yüzünden çevresine yabancılaşarak büyüdü. Ailesinin Prag'daki Alman toplumuyla kaynaşma çabaları sonucunda Alman okullarında okudu.
1893 yılında öğrenim görmeye başladığı Avusturya Lisesi, yalnızlığını ve kendi içine kapanmasında büyük etken oldu. Çek kökenli bir aileden geldiği halde Almancayı anadili olarak kullandığı için tam bir Çek sayılmayan Kafka'yı, Almanlar da tam anlamıyla kendilerinden görmediler. Ufak yaşlarda da Çekçe konuşan Kafka gittiği Alman okullarının da etkisiyle Almancada ustalaştı.
1901 yılında Altstädter Gymnasium lisesini bitirdikten sonra Prag'daki Karl Ferdinand Üniversitesi'nin Hukuk Fakültesi'ne girdi. Buradaki eğitimi sırasında Alman edebiyatı derslerini takip etmeye başladı. Öğrenciliği sırasında Yiddiş tiyatro çalışmalarında yer aldı ve bu çalışmalara destek verdi. Kafka ilk eseri olan 'Bir Savaşın Tasviri' adlı öyküsünü bu dönemde yazdı.
1902 yılında Max Brod'la tanıştı. Max Brod, Kafka'nın yaşamında önemli rol oynayan isimlerden biri olacaktı.
1906 yılında hukuk öğrenimini doktora ile tamamladı ve bir yıl süren avukatlık stajını yaptı.
1907'de Sigorta Şirketi'nde memur olarak çalışmaya başladı. Gündüzleri sigorta şirketinde sürdürdüğü çalışma hayatının yanı sıra geceleri ölümden bile daha derin bir uykuya benzettiği yazma işine yoğunlaşıyordu. Aynı yıl 'Taşrada Düğün Hazırlıkları' adlı öyküsünü kaleme aldı.
1912 yılında nişanlısı Felice Bauer'le tanıştı. Onunla ilişkisini, üç kez ayrılıp yeniden nişanlanarak,
1919'a kadar sürdürdü. Evlenmemesine neden olarak hastalığını gösteriyordu. Oysa güncesinde evliliği bir burjuva bağı olanak nitelendirmiş ve edebiyat hayatını sürdürebilmesi için yalnızlığa ihtiyacı olduğunu vurgulamıştır. Nişanlısıyla bu ilişkisinden geriye beş yüzün üzerinde mektup kalmıştır. Bunlar, Kafka'nın ölümünden çok sonra 1967'de 'Felice'ye Mektuplar' adıyla yayınlandı.
1917'de Kafka, verem olduğunu öğrendi.
1919 yılında geçirdiği ağır gripten dolayı hastaneye kaldırıldı.
1920 yılında Milena Jesenska ile tanıştı. Mektuplaştığı dört kadın arasında en ciddi ve önemli olan Milena Jesenska'ydi. Milena'yla mektuplaşmaları önce bir arkadaşlık gibi başladı, daha sonra tutkulu bir aşka dönüştü. Fakat Milena evli olduğundan bu mutsuz ve imkânsız ask Kafka'yı derin acılara sürükledi. Mektuplaştıkları üç yıl boyunca sadece iki üç kez görüşebildiler ve bu görüşmeler Kafka'yı üzmekten başka bir işe yaramadı, yine de onun yaratıcılığını olumlu yönde etkilediği rahatlıkla söylenebilir. Daha sonraları edebiyat tarihinin güzide eserlerinden biri sayılacak olan "Milena'ya Mektuplarında Kafka şöyle dile getirir durumunu;
"En çok seni seviyorum diyorum ama gerçek sevgi bu değil sanırım, sen bir bıçaksın, ben de durmadan içimi deşiyorum o bıçakla dersem, gerçek sevgiyi anlatmış olurum belki..."
Milena bu mektupları 1939 yılında yayınlaması için yakın arkadaşı Willy Haas'a verdi ve kendisi 17 Mayıs 1944'te Almanya'da toplama kampında öldü.
1922'de emekli oldu, maddi durumu kötüydü ve sağlığı gittikçe bozuluyordu.
1923`de ailesinin etkisinden kaçmak ve yazmaya yoğunlaşmak için Berlin'e taşındı, orada da Dora Dymant adında bir sevgilisi oldu. Dora, Milena`dan daha şanslıydı Nazi Almanya'sına direndi ve 1952`de Londra'da öldü.
1924 yılı 3 Haziran gecesi, 1917 senesinde kaldırıldığı Viyana yakınlarındaki Keirling sanatoryumunda hayata gözlerini yumdu.
Kafka'nın eserlerinin hepsinde görülen yabancılaşma olgusu, onun kendi yaşamında da belirgin bir biçimde izlenir. Ona göre ne kadar küçük ve basit bir yaşamı olursa o kadar mutlu ve sorunsuz olacaktır. Nazilerin Çekoslovakya'yı işgali sırasında Kafka ile ilgili birçok belge yok edildi. 20 yıl süren dostluklarının sonunda Kafka bütün yazdıklarını ölümünden sonra yakması için Max Brod'a vermişti. Yazdıklarının gereğinden fazla kişisel ve değersiz olduğunu düşünüyordu. Tabii Max onunla ayni fikirde değildi ve Kafka'nın ölümünden sonra, karışık halde bulunan binlerce sayfa metni toplayıp düzenleyerek yayınladı.
Yaşamının ve yapıtlarının ortak yani, Camus'nün dediği gibi, "Her şeyi göstermek ve hiçbir şeyi teyit etmemektir".
Çünkü yaşamayı bir savaş, ama önceden yitirilmiş bir savaş olarak görür. Çünkü bir insan olarak yaşamak ve doğru yolda ilerlemek hemen hemen olanaksızdır.
