Yalın Tutku
Annie ErnauxYalın Tutku İletileri
Yalın Tutku iletilerini, Yalın Tutku okur görüşlerini 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.
Şimdiki Zamanın Hikâyesi
Şimdiki zamanın hikâyesi, şimdiki zaman eki olan "-yor" ekine hikâye edilen geçmiş zaman eki olan "-dI" ekinin eklenmesi ile yapılan bir birleşik zaman. "Okuyordu." bu kullanıma örnek verilebilir.
Annie Ernaux'nun Yalın Tutku kitabında bu zaman kullanımı üzerine yaptığı tespiti hayranlıkla ve biraz da dil üzerine yeterince düşünmemenin mahcubiyeti ile okudum. Şöyle diyor:
"Şimdiki zamanın hikâyesini -yani olmuş olanı ama ne zamana kadar? - şu anda ama ne zamandan beri?- kullanıyorum çünkü daha iyi bir çözüm yolu bulunmadı."
Bir anlamda şimdiki zamanın hikâyesi geçmişe bağlı kalmış, geçmişi şimdide devam ettirmeyi arzulayanların zamanı.