Book One, Oxford World's Classics

The Masnavi

Name: The Masnavi
Author: Mevlana Celaleddin-i Rumi

Mevlana Celaleddin-i Rumi

En Yeni The Masnavi İletileri

En Yeni The Masnavi iletilerini, en yeni The Masnavi okur görüşlerini 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.

Dresuar

@Kahvetulikbal·

28 Nisan 2022 13:23

it’s best to cut conversation short, say good-bye, and leave.

The Masnavi Translated by Coleman Barks, printed here with permission. Read by Fatemeh Keshavarz.

GURBET

@Gurbetozgnl·

04 Mayıs 21:43

Bulamamak da kısmetten sayılır.

Mesnevi Şerhi - Tahir'ül Mevlevi

Reklam

Taha Yasin Tuncer

@tahayasintuncer·

13 Nisan 13:18

Kahve, kitaplarım ve ben…

İnsanı yalnız şekil olarak, maddi varlık olarak görenler, yalnız bedeni tanıyanlar hakîkati kaybederler. İnsanda bulunanı anlayanlar, hayat suyunun hakîkatini içenler ise, her şeyi bırakırlar, içe yönelirler. s.263 Cilt-3

Mesnevi Tercümesi

tuba yazıcı

@burasikutuphane·

31 Mart 17:36

Bir gün gelir, açmaz dediğin çiçekler açar. Gitmez dediğin dertler gider. Bitmez dediğin zaman geçer. Hayat öyle bir sır ki, önce şükür, sonra sabır, sonra da inanmak gerek.

Mesnevi

EbRu

@eebrucemre·

17 Mart 01:10

Mesnevi

Dresuar

@Kahvetulikbal·

15 Mart 00:01

Heva ve hevesine uyma; şehvet yoluna düşme, o yolu bırak; Hakk’ın kapısına, *Selsebîl’e gel!

Mevlana Celaleddin-i Rumi

Mesnevi *Selsebîl cennette akan bir çeşmenin adı; heva ve hevesine uymayanlar, o bahtlı kişiler o çeşmeden içeceklerdir.

Reklam

Dresuar

@Kahvetulikbal·

14 Mart 22:57

Şefik Can ’ın Konularına Göre Açıklamalı Mesnevî Tercümesi

Mesnevi Tercümesi (I-II, İstanbul 1997), R. A. Nicholson metni esas alınarak iç içe geçen hikâyelerin sistematik bir şekilde düzenlenmesi amacıyla konularına göre tasnif edilerek tercüme edilmiştir. Bu tür tercüme Mesnevî’nin ilhâm mahsûlü olması sebebiyle metne tercümân olmaktan öte metne müdâhalede bulunma ve yeniden telif etme şeklinde değerlendirilerek çok tenkide uğramıştır.

Ali

@_alirkll_·

14 Mart 02:00

"Susamış kişilerin su aradıkları gibi, su da dünyada susamışları arar." * |

Mesnevi

Aşkınıyam. . .

@Askiniyam·

04 Mart 13:02

~~~ “Her peygamberin, her velinin bir mesleği, bir usûlü vardır; fakat hepsi seni Hakk”a ulaştırdığına göre birdirler.” ~~~ (Mes.1/3086)

Mesnevi Tercümesi

ADNAN

@ADNANBLN·

01 Mart 02:12

Leylâ'nın Güzelliği

Bir gün Mecnun'a yakınları: "Senin Leyla Leyla diye yanıp tutuştuğun kız, hiç de öyle senin dediğin gibi güzel bir kız değil. Şehrimizde ondan güzel, ay parçası gibi binlerce kız var." dediler. Mecnun: "Bedenlerimiz, görünüşümüz, testi gibidir. Güzellik de, o testinin içindeki ilâhî şa- raptır. Cenab-ı Hak bana, Leyla'nın suret testisinden ebedî aşkın şarabını içiriyor. Siz testiyi görüyorsunuz, ama içindeki şarabı göremiyorsunuz. Doğru ve namuslu bakmayan göz, o şarabı göremez. Gönlü temiz ve uyanık olmayan da ilâhî aşk şarabından içemez" dedi.

Mesnevi

Reklam

Jonathan Moore

@ustalyipapa·

18 Şubat 01:22

özge özacar

kızılcık şerbeti dizisinin başarılı oyuncusu özge özacar'ın instagram hikayelerinde paylaştığı kitapları yayınevlerine ve hatta kitap kapaklarının aynı olmasına dikkat edecek kadar derlemeye çalıştım. umarım hepsini okuma imkanı bulurum. güzel olduğu kadar entelektüel derinliği de olan meşhurlarımızın artması temennisiyle, umarım faydalı olur. buyurunuz: