En Zor 100 Kitap (Goodreads'den)
Her topluluk liste yapmış zamanında, Goodreads'ın bolca var mesela. Bu da onlardan biri - en zor 100 kitap (200'lük versiyonu da var) En azından BBC ve benzeri medya kuruluşlarına göre daha evrensel. Biz de bu liste işine girsek diyorum bir ara (#39501741 iletisinde girdik:) - 1000 kitap kullanıcılarının okurken zorlandığı 50 kitap mesela (100 çok olur belki, Türküz sonuçta - zorlanmayız o kadar:) Neyse başlayalıım goodreads'ın 100 zor kitabına - ilk ikisi oldukça tanıdık.
1. 
Ulysses
2. 
Finnegan Uyanması
3. 
Ses ve Öfke
4. 
Moby Dick
5. 
Thomas Pynchon - Gravity's Rainbow - goodreads.com/book/show/415.G... (Bu klasik çevrilmemiş Türkçeye)
6. 
Savaş ve Barış (2 Cilt Takım)
7. 
Yüzyıllık Yalnızlık
8. 
Suç ve Ceza
9. 
Karanlığın Yüreği
10. 
Infinite Jest
11. 
Anna Karenina
12. 
Çıplak Şölen
13. 
Karamazov Kardeşler
14. 
Sefiller (2 Cilt Takım)
15. 
Lolita
16. 
Atlas Silkindi
17. 
Gülün Adı
18. 
Kayıp Zamanın İzinde
19. 
Foucault Sarkacı
20. 
Abşalom, Abşalom!
21. 
Madde 22
22. 
Mrs. Dalloway
23. 
Yapraklar Evi
24. 
İki Şehrin Hikayesi
25. 
Sanatçının Bir Genç Adam Olarak Portresi
26. 
Kızıl Damga
27. 
Büyük Umutlar
28. 
Otomatik Portakal
29. 
Don Quijote
30. 
Yabancı
31. 
Deniz Feneri
32. 
Sevilen
33. 
The Satanic Verses (Bunun çevrilmediğini hepimiz biliyoruz zaten)
34. 
Budala
35. 
Uğultulu Tepeler
36. 
Cormac McCarthy - Blood Meridian -goodreads.com/book/show/39453... (Bu kitap da yok)
37. 
Monte Cristo Kontu (2 Cilt Takım)
38. 
Niteliksiz Adam 1
39. 
Kolera Günlerinde Aşk
40. 
Varolmanın Dayanılmaz Hafifliği
41. 
49 Numaralı Parçanın Nidası
42. 
Dava
43. 
Geceyarısı Çocukları
44. 
Bulantı
45. 
Yeraltından Notlar
46. 
2666
47. 
Solgun Ateş
48. https://1000kitap.com/kitap/jane-eyre--127279
49. 
Middlemarch
50. 
Tess
51. 
Kasvetli Ev (2 Cilt Takım)
52. 
Samuel Delany - Dhalgren - goodreads.com/book/show/40963... (Çevrilmemiş başka bir bilimkurgu kitabı)
53. 
Silmarillion
54. 
Bozkırkurdu
55. 
Görülmeyen Adam
56. 
Benim Adım Kırmızı (Listedeki tek Türkçe kitap)
57. 
Dalgalar
58. 
Frankenstein
59. 
V.
60. 
Döşeğimde Ölürken
61. 
Ada ya da Arzu
62. 
Hayatın Kaynağı
63. 
Bulut Atlası
64. 
Boncuk Oyunu
65. 
Güneş de Doğar
66. 
Küçük Kadınlar
67. 
Sırça Fanus
68. 
Büyülü Dağ (2 Cilt Takım)
69. 
William Gaddis - The Recognitions - goodreads.com/book/show/39505... (Türkçe için önemli başka bir kayıp)
70. Robert Shea, Robert Anton Wilson - The Illuminatus! Trilogy - goodreads.com/book/show/57913... (Açıkçası bu yeni çıkan illuminae serisi sanmıştım başta)
71. 
Against the Day (Okumadım ama zor adam kesin, 5. kitabı)
72. 
Gurur Dünyası
73. 
Yengeç Dönencesi
74. 
Altın Defter
75. 
Uyanış
76. 
Kırmızı ve Siyah
77. 
Rüzgar Gibi Geçti
78. 
Nostromo
79. 
Jonathan Strange ve Bay Norrell
80. 
Dracula
81. 
Molloy
82. 
Ejderha Dövmeli Kız
83. 
Mason and Dixon (Evet, kesin zor:)
84. 
Oliver Twist
85. 
Trainspotting
86. 
Amerikan Tanrıları
87. 
Floss Nehrindeki Değirmen
88. 
Doktor Jivago
89. 
Aşık Kadınlar
90. 
Yanardağın Altında
91. William Gaddis - JR- goodreads.com/book/show/28434... (William Gaddis'in başka bir çevrilmemiş kitabı)
92. 
Henry James - The Ambassadors - goodreads.com/book/show/77536... (Hayır, tablo olan değil - ilginç ama çevrilmemesi)
93. 
Zemberekkuşu'nun Güncesi
94. 
Lord Jim
95. 
Yokyer
96. 
Büyücü
97. 
Cennet
98. 
Alain Robbe-Grillet - La Jalousie - goodreads.com/book/show/10199... (Bu kitap da çevrlmemiş.)
99. 
Celladın Şarkısı
100. Cormac McCarthy - Suttree - goodreads.com/book/show/39446... (İki kitabı çevrilmiş totalde, biri filmin)
··
1 artı 1'leme
·8,8bin görüntüleme
Bu yorum görüntülenemiyor
22 tanesini okumuşum listeden
Oraya yazın "Teneke Trampet " zor bir kitaptır :)
En uzun okuyan siz varsınız zaten bir de Esther Sema özellikle okuyor zor kitapları. Yeni bir liste iletisi yayınlarım birazdan.
1 sonraki yanıtı göster
Kitaplar zor değil, insanlar zor.
Moby dick kaç senedir yarım okunmuyor bekliyor! 8 tane okumuşum 🙈 okumak istediklerimde çoğu listede mevcut..
Zor derken neye göre, kime göre zor? Hadi klasikleri az çok anlayabiliyorum dili ağırdır falan. Ama bazıları bana çok saçma geldi mesela Ejderha Dövmeli Kız. Popüler bir seri okuması niye zor acaba? Burada sadece dil, anlatım etken değil sanırım. Sevmediğin bir türde kitap okursan, onu okuması zor olur tabi. En son 
Varolmanın Dayanılmaz Hafifliği bana zor gelmişti, sıkıntılar içinde okudum bitirdim:))
Ejderha dövmeli kız benim de dikkatimi çekti, ama sadece filmlerini seyrettiğim için yorum yapmadım. 19. yüzyıl bayan yazarlarının ya da Charles Dickens'ın kitapları dildendir diye düşünüyorum. Ama diğer kitapların bit çoğu zor bana göre de. En azından bu listeyi yapan insanlar goodreads'de ki kitap okuyan insanlar, o yüzden fazla kurcalamadım:)
2 sonraki yanıtı göster
Kurgu kitapları için bu liste, başka türlü binlerce kitabı dahil edebiliriz :)
1 sonraki yanıtı göster
Yıllar sonra gelen yorum : Bazıları gerçekten zor bile değil. 4 yıl sonra yeniden mi düzenlesek listeyi :)
Bu goodreads'in listesi. Bizim liste de göreceli ama en azından bundan daha mantıklı sanki :) şurada galiba son hali, gerçi arıyorum daha #39905161
1 sonraki yanıtı göster
Böyle bir liste anlamsız. Kitabı okurken zorlanma- eğer çevirmenden kaynaklanmıyorsa- yazar ile okuyucunun bağ kuramamasındandır. Bu da bireysel ve izafidir. Bireysel bir liste oluşturulabilir..ama.. kurumsal liste oluşturulamaz.. tabii bir anket niteliğinde değilse..
Olabilir, zaten liste bir nevi anket yöntemi kullanılarak yapıldı zaten aksi bireysel olurdu. Okurken zorlanma ise bambaşka bir konu. Özellikle zor kitaplar ibaresini kullanmadım çünkü okurken zorlanma tamemn kişiyle ilgili bir durum. Siz buna bağ kuramadım diyebiilrsiniz başkası ise çok zor bir kitap diye nitelendirir bu durumu. İkiside bana göre şahsi fikirler ve iksini de anlamak gerek bence. Ama bir de yıllar boyu okuyucuların büyük bir kısmının (eğitim seviyesi, yaş, görüş vb. önemsemeden söylüyorum) okurken zorlandığı kitaplar var. Bu da -en azından- incelenmeyi hak ediyor bence, ki bu yüzden yıllar böyu benzer yöntemlerle benzer listeler yapılagelmiş hep.
Zorluk neyin zorluğu anlamadım okuma zorluğuysa listede Sisifos Söyleni yok ilk 8e Suç ve Ceza girmiş...
Goodreads sitesinin okuyucuları arasında yaptıkları bir liste.. Daha çok İngilizce konuşan okurlar var o sitede. Bizim 5 yıl önce oluşturduğumuz liste #39905161'de. Ama sisifos söylemi orada da yok galiba
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.