Sinema-edebiyat ilişkilerindeki başarılı yapımları, tavsiye film listesi haline getirmek için öncelikle
Edebiyat Atlası ‘ndan bir alıntıyı daha önce paylaşmıştım.(#46533729)
Romanlardan sinemaya aktarılan filmlerde eserin aslına ne kadar sadık kalındığı yoruma açık olmakla birlikte
Aziz Nesin etkinliği yapmış ve güzel dönüşler almıştık. Bu kez de aynı dönemin aydınlarindan Cumhuriyetçi, Atatürkçü
Rıfat Ilgaz etkinliği yapalım istiyorum. Süre olarak Ekim sonu diyelim.
Evinde ters kelepçe vurularak ve ayağında prangalarla karakola kadar bu şekilde götürülen bu değerli aydinimizin etkinliğine katılımınızı bekliyoruz...
1.
Rıfat Ilgaz, ‘Hababam Sınıfı’ adlı kitabıyla
ilgili bir röportaj verirken:
“Nasıl bu kadar güldürebildiniz?” sorusuna şu yanıtı verir:
“Eskiden idamlar sabaha karşı yapılırmış. Belli bir süre sonra idam yaklaştığında tüm dükkanlar açılmaya, esnaf satış yapmak için bağırıp çağırmaya başlamış.
Bunun üzerine aileler de o saatte sokağa çıkmaya başlamış ve idam vakitleri panayır havasına bürünmüş. Sonuçta ölen bir adama bakarak gülen bir halk görüntüsü oluşmuş.
Ben de çöken eğitim sistemini anlattım.
Hepimiz ölen bu sisteme bakarak güldük...”
Yazarımız
Rıfat Ilgaz ‘ı doğumunun 110. yılında saygı ve rahmetle...
Dünyada, ülkemizde popüler olmuş ya da çok izlenmiş bazı filmlerin kitap uyarlaması olduğunu bilmeyiz(sonradan öğreniriz). Bu olmasa dahi kitapları aynı popülerliğe ya da okuma oranına ulaşmamıştır. Bazı kitapların henüz çevirisi de yok.
Bazı örnekler:
- Bu üçüncüsünü, ne yazanlar çıkacak, ne de sizlere okutacak olan bir tarih öğretmeni bulunacak!
+ Yani Üçüncü Dünya Savaşı olmayacak, değil mi hocam?
Gülüşünü sürdüren Mahmut Hoca:
- Dünya kalmayacak ki Dünya Savaşı olsun! İki büyük savaşla akıllanmayan insanlara üçüncüsünün ne yararı olur ki!